{"id":105413,"date":"2025-04-13T05:46:56","date_gmt":"2025-04-13T05:46:56","guid":{"rendered":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2025\/04\/13\/una-comedia-emotiva-contada-desde-el-corazon\/"},"modified":"2025-04-13T05:46:56","modified_gmt":"2025-04-13T05:46:56","slug":"una-comedia-emotiva-contada-desde-el-corazon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2025\/04\/13\/una-comedia-emotiva-contada-desde-el-corazon\/","title":{"rendered":"Una comedia emotiva contada desde el coraz\u00f3n"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
<\/div>\n

Desde el 17 de este mes se podr\u00e1 ver en los cines la segunda pel\u00edcula dirigida por Adri\u00e1n Suar quien encabeza el elenco junto a Natalie P\u00e9rez, Fern\u00e1n Mir\u00e1s y Benjam\u00edn Rojas. Con el t\u00edtulo de Mazel Tov ya se present\u00f3 en el Festival de M\u00e1laga. \u201cMe invitaron \u2013aclara Adri\u00e1n Suar\u2013 sab\u00edan de la pel\u00edcula y me propusieron ir. Me pareci\u00f3 muy lindo estrenarla primero ah\u00ed, probarla. Fue fant\u00e1stico lo de M\u00e1laga, con un p\u00fablico muy diferente al nuestro. El film es universal, porque ni siquiera habla del juda\u00edsmo: es una familia de la colectividad, pero podr\u00eda ser cualquiera. Son los v\u00ednculos lo que atraviesan a Mazel Tov, que se puede traducir como enhorabuena, felicidad, es una expresi\u00f3n de alegr\u00eda\u201d. <\/p>\n

El gui\u00f3n es de Pablo Solarz y el listado de int\u00e9rpretes que se ven en esta ficci\u00f3n incluye a Alberto Ajaka, Lorena Vega, Guillermo Arengo, Esteban Bigliardi, Ariadna Asturzzi, Lula Mangone, Pablo F\u00e1bregas, Aaron Palomino, Adriana Aizenberg y la actuaci\u00f3n especial de Rodolfo Ranni. <\/p>\n

\u2014\u00bfPor qu\u00e9 pasaste de actor y productor a director de cine? Tu primera pel\u00edcula en ese nuevo rol fue \u201c30 noches con mi ex\u201d (2022).<\/p>\n

\n

Esto no les gusta a los autoritarios <\/p>\n

\n
\n

El ejercicio del periodismo profesional y cr\u00edtico es un pilar fundamental de la democracia. Por eso molesta a quienes creen ser los due\u00f1os de la verdad. <\/p>\n<\/p><\/div><\/div><\/div>\n

ADRI\u00c1N SUAR: Porque es un paso a veces l\u00f3gico, si fuiste productor. En un momento, esto forma parte de todo lo que estoy aprendiendo y sab\u00eda que lo quer\u00eda hacer. Busqu\u00e9 estar preparado y sent\u00ed que pod\u00eda dar el salto. La direcci\u00f3n es algo que me gusta y que lo voy a seguir haciendo por mucho tiempo m\u00e1s.<\/p>\n

\u2014\u00bfSe podr\u00eda considerar que armaste una dupla con Pablo Solarz de guionista y vos como director? \u00bfLe propusiste el tema de los cuatro hermanos?<\/p>\n

A.S: No lo armamos as\u00ed, pero viene siendo una dupla. Nos llevamos muy bien y es parte de mi vida cinematogr\u00e1fica. Hicimos muchas pel\u00edculas juntos como Un novio para mi mujer, Me cas\u00e9 con un boludo y 30 noches con mi ex. Se gest\u00f3 porque ten\u00eda en la cabeza el tema de los hermanos, quer\u00eda hacer una pel\u00edcula m\u00e1s familiar, \u00edntima. Le cont\u00e9 a Pablo (Solarz) lo que ten\u00eda ganas y empezamos a trabajar pr\u00e1cticamente de cero. Escribi\u00f3 solo un tiempo y despu\u00e9s juntos. Nosotros pensamos pararlo como las cuatro patas de una silla: el nacimiento, un casamiento, una fiesta y la muerte, como otra ceremonia m\u00e1s. (N.d.R. tambi\u00e9n Suar forma parte de un cuarteto de hermanos junto a Jeffrey, Paul y Sabrina)<\/p>\n

\u2014\u00bfFue dif\u00edcil armar el elenco? <\/p>\n

A.S: Son actores que me gustan mucho. Por ejemplo, Natalie (P\u00e9rez) me encanta, es una actriz muy sensible y la conozco much\u00edsimo por Polka. Sab\u00eda desde un comienzo que mi hermano mayor ser\u00eda Fern\u00e1n (Mir\u00e1s) porque sent\u00eda que la dupla iba a ser muy buena. Y Benjam\u00edn (Rojas) fue para m\u00ed la revelaci\u00f3n, porque act\u00faa tanto las escenas dram\u00e1ticas como las de humor.<\/p>\n

\u2014\u00bfPor qu\u00e9 buscaste correrte del humor? <\/p>\n

A.S: Porque con el correr de los a\u00f1os tambi\u00e9n uno va experimentando. Hice mucha comedia y me encanta, pero empiezo a tratar de buscar otras cosas para volver a la comedia y salir de mi registro, para generar una sorpresa. Como productor siempre he contado historias emocionales. Tengo muchos a\u00f1os tocando la tem\u00e1tica humana familiar, pero esta vez lo hice en el cine. Como un registro m\u00e1s de una pel\u00edcula de v\u00ednculos.<\/p>\n

\u2014Dirigir y actuar en simult\u00e1neo: \u00bfc\u00f3mo fue?<\/p>\n

A.S: No soy un director ca\u00f3tico, s\u00e9 muy muy bien lo que quiero y voy muy preparado al set. Viene conmigo Gustavo Berm\u00fadez, est\u00e1 en toda el \u00e1rea de direcci\u00f3n. Cuando estoy actuando es \u00e9l que me dice algo, me habla, o sea que en ese sentido estoy muy cubierto. Es un codirector conmigo. Hablamos todas las escenas y las vemos.<\/p>\n

\u2014\u00bfC\u00f3mo fue actuar con el director de la pel\u00edcula al lado?<\/p>\n

FERN\u00c1N MIR\u00c1S: Es muy dif\u00edcil y agotador para el director, pero para uno para nada. \u00c9l tiene mucha habilidad, se desdoblaba tranquilamente, adem\u00e1s tiene mucho conocimiento como director. Trabaj\u00e9 con Adri\u00e1n en Polka y como productor art\u00edstico cuando empezabas a hacer un programa \u00e9l ven\u00eda y te dec\u00eda algo respecto a lo que estabas haciendo. Nos conocemos desde muy chicos, integr\u00e1bamos La banda del Golden Rocket en los noventa. Para m\u00ed el traslado de \u00e9l como director no me resultaba raro. Estaba confiado, pero descubr\u00ed que tiene mucho conocimiento de las lentes y decidiendo d\u00f3nde poner las c\u00e1maras. El que adem\u00e1s sea actor te da mucha confianza y cierta libertad a la hora de actuar, porque conf\u00eda en uno.<\/p>\n

NATALIE P\u00c9REZ: Adri\u00e1n hace que todo sea muy simple, siempre tiene buena predisposici\u00f3n, onda y energ\u00eda. La verdad no s\u00e9 c\u00f3mo hace. Pero a m\u00ed a nivel personal ya me pas\u00f3 trabajar con \u00e9l como compa\u00f1ero, como director, como jefe, porque aparte es un poco todo. Lo conozco de toda la vida, por su popularidad, antes de trabajar con \u00e9l. Tengo un respeto y una barrera que no puedo cruzar, por m\u00e1s que sea mi compa\u00f1ero, para m\u00ed es mi jefe y el director de la pel\u00edcula. Mantengo una distancia inconsciente, porque \u00e9l no la tiene. \u00c9l es un generador, como un gran padre de familia. Fue f\u00e1cil porque \u00e9l hace que lo sea.<\/p>\n

BENJAM\u00cdN ROJAS: No tuve ninguna dificultad. Me identifico mucho con la forma de ser de Adri\u00e1n en el trabajo. Lo conecto muy bien. Genera un clima de confianza y de confidencia, como de grupo. Al principio, me llam\u00f3 la atenci\u00f3n que mientras hac\u00eda la escena con \u00e9l, me dirig\u00eda y me dec\u00eda: \u201cvamos de nuevo desde ac\u00e1.\u201d Uno est\u00e1 acostumbrado a escuchar esto desde afuera de la escena, no te imagin\u00e1s que te lo diga quien est\u00e1 actuando con vos. Al principio, me generaba gracia, despu\u00e9s me acostumbr\u00e9. Es una caracter\u00edstica de trabajar con un actor\/director. Gener\u00f3 un clima de cordialidad, tal vez por ser Adri\u00e1n tambi\u00e9n actor, colega. Y eso ayuda a relajar. Estaba muy pendiente para lucirme porque ten\u00eda escenas con Adri\u00e1n, con Fern\u00e1n Mir\u00e1s y Natalie P\u00e9rez.<\/p>\n

\u2014\u00bfCu\u00e1les creen que fueron las escenas m\u00e1s dif\u00edciles de la pel\u00edcula?<\/p>\n

F.M: Las escenas bastantes duras de hacer ten\u00edan que ver con la incomprensi\u00f3n entre los hermanos. La confrontaci\u00f3n con el personaje de Adri\u00e1n me result\u00f3 dif\u00edcil, pero me gust\u00f3 hacerla. <\/p>\n

N.P: La que m\u00e1s me cost\u00f3 es donde tengo menos texto, pero mucha escucha. <\/p>\n

B.R: Una escena nos tentamos con Fern\u00e1n (Mir\u00e1s) y era muy seria, ya que est\u00e1bamos en el cementerio. Las de discusiones entre hermanos tambi\u00e9n fueron complejas. <\/p>\n

\u2014Compusieron personajes de una familia jud\u00eda: \u00bfqu\u00e9 buscaron?<\/p>\n

F.M: (Se r\u00ede) Despu\u00e9s de Truman, parece que me estoy especializando. Tengo amigos jud\u00edos, como uno tiene que decir para quedar bien y no siento mucha diferencia. Tal vez de conocernos algo se filtra, porque m\u00e1s de uno de la colectividad jud\u00eda me dijo que me parec\u00eda. Hace poco hice el rabino para la pel\u00edcula La carta de Rodrigo Vila y tuve una escena junto a Harvey Keitel en ingl\u00e9s.<\/p>\n

N.P: No hay mucha diferencia. Prepar\u00e9 el personaje con una directora de actores que es Dalia Elnecav\u00e9. Me aprend\u00ed canciones en idish. Tengo muchos amigos de la colectividad jud\u00eda, que me fueron diciendo, por ejemplo la importancia de las comidas. No s\u00f3lo en las fiestas sino tambi\u00e9n en la vida cotidiana y son las mujeres las que la preparan tambi\u00e9n las que insisten para que comas. Tambi\u00e9n detalles de pronunciaci\u00f3n, por ejemplo la \u201cs\u201d al decir Israel. <\/p>\n

B.R: El trabajo del actor es el final, llegar a la escena y decir lo que hay, pero hubo meses de prueba de vestuario, peinado, maquillaje, luz y puesta. Hay muchas \u00e1reas detr\u00e1s de nuestra actuaci\u00f3n. Con el vestuario me fui aclimatando, a m\u00ed me sirve mucho, como el peinado, aqu\u00ed incorpor\u00e9 un arito, me dej\u00e9 la barba m\u00e1s larga que nunca, que no uso. Todo eso me fue armando a alguien que era lejano a m\u00ed. Como no soy jud\u00edo, eso tambi\u00e9n fue un desaf\u00edo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde el 17 de este mes se podr\u00e1 ver en los cines la segunda pel\u00edcula dirigida por Adri\u00e1n Suar quien encabeza el elenco junto a Natalie P\u00e9rez, Fern\u00e1n Mir\u00e1s y Benjam\u00edn Rojas. Con el t\u00edtulo de Mazel Tov ya se present\u00f3 en el Festival de M\u00e1laga. \u201cMe invitaron \u2013aclara Adri\u00e1n Suar\u2013 sab\u00edan de la pel\u00edcula […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":105414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105413"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105414"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}