\n
\u00abCuando era peque\u00f1a yo me dec\u00eda que estaba en un pa\u00eds colonizado, lleno de violencia, brutalidad y racismo<\/strong>. Siempre me dec\u00eda: no olvides que aqu\u00ed, aunque te digan que es Francia, es \u00c1frica\u00bb, rememora en una entrevista sobre su infancia en Or\u00e1n<\/strong>, donde naci\u00f3 en 1937.<\/p>\n<\/div>\n\n
Acompa\u00f1ada de sus dos gatos, Cixous vive en Par\u00eds, pasa sus veranos en el suroeste franc\u00e9s, y lamenta no haber aprendido el espa\u00f1ol, la lengua que sonaba en su casa<\/strong> y en todos los rincones de Or\u00e1n. La misma que su abuela paterna usaba para rega\u00f1arla, dici\u00e9ndole que era su \u00abjaqueca\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
Heterogeneidad enorme<\/h2>\n<\/p>\n\n
\u00abSoy varias desde el principio\u00bb, afirma, porque en ella habitan \u00abuna pluralidad, una multiplicidad y una heterogeneidad enormes\u00bb.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
De su madre, cuya familia pudo huir a tiempo del nazismo, Cixous aprendi\u00f3 que \u00abel nacionalismo era el enemigo\u00bb<\/strong> y que hab\u00eda que aspirar a ser \u00abeuropeo\u00bb. Es algo que nunca dej\u00f3 de pensar, ya que el nacionalismo, aunque ahora parezca reemerger, nunca se fue.<\/p>\n<\/div>\nLa francesa H\u00e9l\u00e8ne Cixous, premio Formentor 2025. Foto: archivo Clar\u00edn.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
A los 87 a\u00f1os contin\u00faa escribiendo porque es su forma de existir<\/strong>, su voz es delicada y su pensamiento es agudo. El de alguien que a lo largo de casi un centenar de obras toc\u00f3 todos los palos, desde la novela al ensayo, pasando por el teatro o la docencia.<\/p>\n<\/div>\n\n
Fue, de hecho, la fundadora en 1974 del primer centro de estudios femeninos<\/strong> dentro de una universidad europea (la de Vincennes, a las afueras de Par\u00eds).<\/p>\n<\/div>\n\n
Por esa amplitud de esp\u00edritu y de pensamiento recay\u00f3 sobre ella el veredicto del jurado del premio Formentor, que Cixous recoger\u00e1 en octubre <\/strong>en el Teatro Real de Madrid.<\/p>\n<\/div>\n\n
Ella admite que no conoc\u00eda el galard\u00f3n<\/strong> y que al principio, tras el primer mensaje que le planteaba si le gustar\u00eda postularse, fue casi como un \u00abjuego de pistas\u00bb en el que todo era secreto.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abEra como si se hubiera escrito en la \u00e9poca de la novela g\u00f3tica del siglo XIX. Y en un momento dado me dije: \u00bfExiste este premio?\u00bb, recuerda entre risas, sin dejar de apuntar que es un reconocimiento muy \u00abhonorable\u00bb.<\/strong><\/p>\n<\/div>\nLa escritora, dramaturga y fil\u00f3sofa feminista franco-argelina H\u00e9l\u00e8ne Cixous (Or\u00e1n, Argelia, 1937) gan\u00f3 el Premio Formentor de las Letras 2025. Foto: archivo Clar\u00edn.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
No es una mujer obsesionada con los premios, pero reconoce tambi\u00e9n que \u00abla literatura necesita que se la ayude\u00bb.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
Prueba de ello es que, en su caso, el Formentor servir\u00e1 de excusa para reeditar su escrito m\u00e1s famoso<\/strong>, el manifiesto Le rire de la m\u00e9duse<\/em><\/strong> (La risa de la medusa) de 1975, que volver\u00e1 a las librer\u00edas espa\u00f1olas con el sello de C\u00e1tedra.<\/p>\n<\/div>\n
La medusa, una figura pol\u00edtica<\/h2>\n<\/p>\n\n
El manifiesto, un texto esencial del feminismo franc\u00e9s<\/strong> en el que Cixous llama a practicar la escritura femenina, una en la que las mujeres se apropien de sus voces \u2013de las que han sido tan violentamente despojadas como de sus cuerpos\u2013 frente a la impostura masculina dominante en el discurso cultural.<\/p>\n<\/div>\n\n
Y no es tanto una escritura firmada simplemente por mujeres, sino una \u00abque explota\u00bb y que de pronto \u00abes libre\u00bb, precisamente porque siempre estuvo reprimida<\/strong>, y que vale en el fondo para todos los grandes poetas.<\/p>\n<\/div>\n\n
El manifiesto pr\u00e1cticamente tiene vida propia <\/strong>y resurge cada tanto, dice Cixous, como ahora en Espa\u00f1a.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abMe di cuenta \u2013razona\u2013 de que es un texto que tiene una fuerza muy singular <\/strong>y que efectivamente atraviesa el tiempo, el mundo y se encuentra en este pa\u00eds y en otro. Y eso es un signo del estado cultural, pol\u00edtico y literario de esos pa\u00edses\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n
Dicho de otra manera, la medusa se ha convertido, seg\u00fan la autora, en un personaje<\/strong> \u00abque va m\u00e1s all\u00e1 de la literatura\u00bb: es \u00abuna figura pol\u00edtica\u00bb y es capaz de emerger incluso en la m\u00fasica, habitando en canciones.<\/p>\n<\/div>\n\n
Cuando empez\u00f3 a escribir, en los a\u00f1os 60, apenas hab\u00eda mujeres que escribieran y menos que fueran figuras \u00abnotables\u00bb<\/strong> \u2013con excepciones como Nathalie Sarraute o Marguerite Duras, precisa\u2013 y ella misma de ni\u00f1a, cuando sent\u00eda \u00abla necesidad de escribir\u00bb, se dec\u00eda a s\u00ed misma \u00ab\u00bfpero qui\u00e9n te lo permite? Eres una chica\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n
Desde entonces \u00abha habido un progreso fulgurante\u00bb<\/strong>, opina, con centenares de mujeres que son grandes escritoras.<\/p>\n<\/div>\nLa francesa H\u00e9l\u00e8ne Cixous, premio Formentor 2025. Foto: archivo Clar\u00edn.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
\u00abLo cual no quiere decir \u2013matiza\u2013 que la lucha por las mujeres est\u00e9 ganada<\/strong>. No, vuelve a empezar cada veinte a\u00f1os. Cada generaci\u00f3n tiene que empezar de nuevo y cada vez adopta una forma ligeramente diferente, dependiendo de la \u00e9poca y del pa\u00eds, porque es una cuesti\u00f3n cultural\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n
Con informaci\u00f3n de EFE.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hablar con etiquetas de la francesa H\u00e9l\u00e8ne Cixous, premio Formentor 2025, es intentar tapar el sol con el dedo. Referente del feminismo franc\u00e9s, nacida en Argelia y descendiente de jud\u00edos sefard\u00eds y askenaz\u00eds (procedentes de Espa\u00f1a y Alemania), ella misma se considera plural y afirma que el nacionalismo \u00abes el enemigo\u00bb. \u00abCuando era peque\u00f1a yo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":106941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106940"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106940\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106941"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/helene-cixous-premio-formentor-2025-el-nacionalismo-es-el-enemigo.jpg\")
<\/p>\n![\"La](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/helene-cixous-premio-formentor-2025-el-nacionalismo-es-el-enemigo-2.jpg\")
La francesa H\u00e9l\u00e8ne Cixous, premio Formentor 2025. Foto: archivo Clar\u00edn.<\/span>