{"id":107228,"date":"2025-05-14T21:35:04","date_gmt":"2025-05-14T21:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/ruta-aves-migratorias-thiago-paula-souza-anticipa-36-bienal-san-pablo_0_zIWqTtQJyf.html"},"modified":"2025-05-14T21:35:04","modified_gmt":"2025-05-14T21:35:04","slug":"tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2025\/05\/14\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo\/","title":{"rendered":"Tras la ruta de las aves migratorias: Thiago de Paula Souza anticipa la 36\u00aa Bienal de San Pablo"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-0\" readability=\"58.137745974955\">\n<p>Tan po\u00e9tica como conceptual, la <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/humanidad-literalmente-fallando-36-bienal-san-pablo-revela-espiritu-extiende-2026_0_4ZlsJTaV16.html?srsltid=AfmBOoqJrIoe338FGk5ZLqdhzAVT0uUzM_teuvUJCTGg4Cah-tEfHjeX\" target=\"_blank\" title=\"36\u00aa Bienal de San Pablo\" alt=\"36\u00aa Bienal de San Pablo\" rel=\"noopener noreferrer\">36\u00aa Bienal de San Pablo<\/a> llega en septiembre con una edici\u00f3n extendida, por primera vez en su historia, hasta enero de 2026. Desde hace un a\u00f1o, el equipo curatorial se re\u00fane cada semana en largas sesiones de zoom, cuenta a <strong>Clar\u00edn <\/strong>el paulista <strong>Thiago de Paula Souza<\/strong>, de paso por Buenos Aires invitado por <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/mapa-visual-colectivo-comenzo-nodo-2025-anuncio-expansion-nacional_0_TUPPka08xy.html\" target=\"_blank\" title=\"NODO Circuito de galer\u00edas\" alt=\"NODO Circuito de galer\u00edas\" rel=\"noopener noreferrer\">NODO Circuito de galer\u00edas<\/a>, el evento organizado por Meridiano, donde brind\u00f3 una conferencia en la <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/amigos-bellas-artes-gala-divertirse-ponerse-dia_0_Lpe26vuNgD.html?srsltid=AfmBOoqLOZeyr1q8_fy0hUzyz3Ee6oouZdIldxioJ-nzf7mkC-AJskWA\" target=\"_blank\" title=\"Asociaci\u00f3n de Amigos del Bellas Artes\" alt=\"Asociaci\u00f3n de Amigos del Bellas Artes\" rel=\"noopener noreferrer\">Asociaci\u00f3n de Amigos del Bellas Artes<\/a> sobre la muestra, una de las m\u00e1s prestigiosas y antiguas del calendario global.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-1\" readability=\"54.642857142857\">\n<p>Tambi\u00e9n uno de los que siguen m\u00e1s de cerca el pulso del arte contempor\u00e1neo. Con la direcci\u00f3n del camerun\u00e9s <strong>Bonaventure Soh Bejeng Ndikung<\/strong>, de Paula Souza sigui\u00f3 de cerca tambi\u00e9n desde Buenos Aires el flujo de trabajo junto a sus colegas. Un grupo <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/humanidad-literalmente-fallando-36-bienal-san-pablo-revela-espiritu-extiende-2026_0_4ZlsJTaV16.html?srsltid=AfmBOoqJrIoe338FGk5ZLqdhzAVT0uUzM_teuvUJCTGg4Cah-tEfHjeX\" target=\"_blank\" title=\"marcado por la diversidad\" alt=\"marcado por la diversidad\" rel=\"noopener noreferrer\">marcado por la diversidad<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-2\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-2.jpg\"><img alt=\"NODO 2025. El evento de Meridiano que cont\u00f3 con circuitos para recorrer galer\u00edas, un conversatorio y un programa de adquisiciones institucionales. \" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-2.jpg\"><span class=\"epigraphe\">NODO 2025. El evento de Meridiano que cont\u00f3 con circuitos para recorrer galer\u00edas, un conversatorio y un programa de adquisiciones institucionales. <\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-3\" readability=\"63\">\n<p>Bajo el t\u00edtulo <em>No todos los viajeros caminan caminos \/De la humanidad como pr\u00e1ctica<\/em> \u2013inspirado en un verso de poeta afrobrasile\u00f1a <strong>Concepci\u00f3n Evaristo<\/strong>\u2013, cada miembro del equipo curatorial asumi\u00f3 el recorrido de las rutas de aves migratorias para un <em>scouting<\/em> de artistas de todo el mundo. A Thiago de Paula Souza le toc\u00f3 el ruff o ave combatiente, un zancudo que recorre desde el norte de Europa hasta \u00c1frica central, asegura durante nuestro di\u00e1logo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-4\" readability=\"60\">\n<p><strong>-Por primera vez la Bienal se va a extender cuatro semanas m\u00e1s, hasta 2026, \u00bfa qu\u00e9 se debe este cambio?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-5\" readability=\"62\">\n<p>-Es un deseo de la instituci\u00f3n hace a\u00f1os. Son tres motivos. Como es verano en Brasil, los estudiantes est\u00e1n de vacaciones y la Bienal puede ser una alternativa para las familias. Lo mismo para los turistas que viajan a las playas: San Pablo es un <em>hub<\/em> por su aeropuerto y pueden extender su estad\u00eda. Enero es un mes m\u00e1s calmado para los locales, que pueden aprovechar esta actividad.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-6\" readability=\"58\">\n<p><strong>-Tambi\u00e9n es una decisi\u00f3n que sigue siendo de entrada gratuita, algo ya no tan usual.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-7\" readability=\"68\">\n<p>-Creo que es parte del deseo de democratizar el arte, o una tentativa. En el Parque de Ibirapuer\u00e1, donde se realiza la Bienal, hay un circuito de museos, pero adem\u00e1s es un espacio muy popular, donde se congregan diferentes grupos sociales. Muchos van para hacer ejercicio: si se preguntan \u00bfqu\u00e9 es esto? y pueden entrar, se quedan. La Bienal no es solo para expertos, tambi\u00e9n para el p\u00fablico en general. M\u00e1s que un museo convencional, tiene una idea un poco expandida de arte.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-8\" readability=\"61\">\n<p>Para el equipo curatorial es muy importante comprender el pabell\u00f3n, en constante conversaci\u00f3n con el parque, con el entorno, como un espacio de encuentro.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-9\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-3.jpg\"><img alt=\"El equipo curatorial completo. (Foto: Funda\u00e7\u00e3o Bienal de S\u00e3o Paulo)\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-3.jpg\"><span class=\"epigraphe\">El equipo curatorial completo. (Foto: Funda\u00e7\u00e3o Bienal de S\u00e3o Paulo)<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-10\" readability=\"61\">\n<p><strong>-La Bienal de San Pablo tiene hist\u00f3ricamente como una antena para los asuntos urgentes, un sism\u00f3grafo dicen. En este momento en que el gran tema del arte contempor\u00e1neo es el v\u00ednculo con la naturaleza, ponen a la humanidad en el centro. \u00bfPodr\u00edas ampliarnos?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-11\" readability=\"70\">\n<p>-Yo creo que no es tan dicot\u00f3mico como te parece. Cuando Bonaventur, el curador jefe, me invit\u00f3, tuvimos una conversaci\u00f3n muy interesante sobre qu\u00e9 significa pensar en humanidad hoy, y es imposible hablar de nuestra presencia en el planeta sin pensar en la naturaleza. No es un retorno al antropocentrismo, sino lo opuesto. C\u00f3mo los humanos podemos dialogar con todas las otras vidas: la naturaleza, los animales, otras especies. Para eso invitamos a un grupo de artistas. Claro que no todos estaban pensando sobre la noci\u00f3n de humanidad, pero les mostramos el poema de Concepci\u00f3n Evaristo, esta poeta brasile\u00f1a que vive en el Rio, que le dio t\u00edtulo a esta bienal.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-12\" readability=\"59\">\n<p><strong>-Adem\u00e1s de su verso, muy sugestivo, tiene por subt\u00edtulo \u201cLa humanidad como pr\u00e1ctica\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-13\" readability=\"64\">\n<p>-Es una pregunta tambi\u00e9n, la idea de que la humanidad no es algo concreto y finalizado. M\u00e1s bien un ejercicio, como una performance social. Y vuelvo a lo que dec\u00eda antes: es importante que el equipo curatorial consiga que un tema dialogue con los no expertos, las personas que no est\u00e1n pensando en arte. Porque todo el mundo piensa en humanidad, de diferentes maneras.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-14\" readability=\"57\">\n<p><strong>-Se me ocurre un desaf\u00edo traducir este mensaje en un lenguaje visual. \u00bfC\u00f3mo lo resuelven?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-15\" readability=\"65\">\n<p>-Fue como hacer un viaje de investigaci\u00f3n, en el que tomamos las rutas migratorias de los p\u00e1jaros que en invierno abandonan Europa y van por todo el planeta. Cada uno est\u00e1 identificado con un color. Mi p\u00e1jaro es el ruff o ave combatiente, que sale del norte de Europa y llega hasta el oeste de \u00c1frica, pero como no puedo ir a Rusia y muchos artistas ya no est\u00e1n all\u00ed, tom\u00e9 una peque\u00f1a licencia po\u00e9tica para reorganizar las rutas. No es tan r\u00edgido, me fui hacia las fronteras.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-16\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-4.jpg\"><img alt=\"Vista de la 35\u00aa Bienal de San Pablo, Coreograf\u00edas de lo imposible. Foto: Levi Fanan \/ Funda\u00e7\u00e3o\nBienal de S\u00e3o Paulo.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-4.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Vista de la 35\u00aa Bienal de San Pablo, Coreograf\u00edas de lo imposible. Foto: Levi Fanan \/ Funda\u00e7\u00e3o<br \/>\nBienal de S\u00e3o Paulo.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-17\" readability=\"59\">\n<p><strong>-Otra de las novedades de esta edici\u00f3n es el ciclo Invocaciones, que ya comenz\u00f3 en diferentes ciudades.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-18\" readability=\"69\">\n<p>-S\u00ed, son programas internacionales que empezaron en noviembre. Una serie de encuentros con poes\u00eda, m\u00fasica, performance y debates. Se suceden en Marrakech, Guadalajara, Zanz\u00edbar, y Tokio. La idea tambi\u00e9n es Marrakech, no Marruecos; Tokio, no Jap\u00f3n. Es solo un gesto, para no pensar en estados nacionales sino en territorios. \u00bfPodemos simplemente pensar en territorios? No es tan simple<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-19\" readability=\"63\">\n<p><strong>-Por la elecci\u00f3n del jefe curatorial, que es africano, da la impresi\u00f3n que la bienal est\u00e1 lejos de ser euroc\u00e9ntrica, que tambi\u00e9n hab\u00eda sido una consigna en la muestra de Adriano Pedrosa en la \u00faltima Bienal de Venecia, que caus\u00f3 bastante ruido. \u00bfBuscan repetir?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-20\" readability=\"64\">\n<p>-Creo que es una buena pregunta. Ahora la Fundaci\u00f3n Bienal tiene una nueva presidente,<strong> Andrea Pi\u00f1ero<\/strong>, que reorganiz\u00f3 la manera que los curadores son escogidos. Un comit\u00e9 sugiere nombres, a los que env\u00edan una invitaci\u00f3n oficial y tienen que hacer una propuesta. Para que sea m\u00e1s transparente, consistente e institucional. Es un proceso de selecci\u00f3n muy serio.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-21\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-5.jpg\"><img alt=\"Vista de la instalaci\u00f3n de &quot;Historias afroatl\u00e1nticas&quot;, comisariada por Adriano Pedrosa en el Museo de Arte de S\u00e3o Paulo. La exposici\u00f3n de 2018 cont\u00f3 la historia de la di\u00e1spora africana y la esclavitud a trav\u00e9s de unas 500 obras que abarcan 450 a\u00f1os de historia. (Foto: Eduardo Ortega \/ The New York Times \/ Archivo Clar\u00edn)\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-5.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Vista de la instalaci\u00f3n de \u00abHistorias afroatl\u00e1nticas\u00bb, comisariada por Adriano Pedrosa en el Museo de Arte de S\u00e3o Paulo. La exposici\u00f3n de 2018 cont\u00f3 la historia de la di\u00e1spora africana y la esclavitud a trav\u00e9s de unas 500 obras que abarcan 450 a\u00f1os de historia. (Foto: Eduardo Ortega \/ The New York Times \/ Archivo Clar\u00edn)<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-22\" readability=\"68\">\n<p>Est\u00e1 el comit\u00e9 y Bonaventure, que es de Camer\u00fan, adem\u00e1s estuvo 20 a\u00f1os viviendo en Alemania, que era muy diferente hace 20 a\u00f1os. Tambi\u00e9n en Sudam\u00e9rica: aunque hab\u00eda problemas, est\u00e1bamos en un momento m\u00e1s progresista, como de que otro mundo es posible, algo que ahora ya no est\u00e1 m\u00e1s. Entonces, creo que <strong>el arte puede ser un espacio en el que podemos renovar la imaginaci\u00f3n pol\u00edtica<\/strong>. Lo mismo que se pod\u00eda hacer en el pasado. Y no pretendo ser ingenuo. O sea, tambi\u00e9n entiendo ese arte.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-23\" readability=\"57\">\n<p><strong>-\u00bfHabl\u00e1s de las utop\u00edas?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-24\" readability=\"65\">\n<p>-Un poco, claro, pero no inocente. Son los artistas con sus pr\u00e1cticas los que pueden ayudarnos a imaginar cosas que no est\u00e1n en el horizonte. Y, volviendo a tu pregunta, durante mucho tiempo observamos y aprendimos de los patrones occidentales, por supuesto que hubo un gran cambio de inter\u00e9s. Pero hay mucho m\u00e1s que decir y en qu\u00e9 pensar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-25\" readability=\"62\">\n<p>Y por eso creo que la Bienal siempre ha sido esta plataforma internacional que intenta presentar conversaciones en las que no estamos pensando a la audiencia local y tambi\u00e9n a los vecinos porque, no s\u00e9 si lo saben, pero <strong>los argentinos son el segundo grupo m\u00e1s grande de visitantes <\/strong>que tenemos despu\u00e9s de los residentes.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-26\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-6.jpg\"><img alt=\"C\u00e1psula de la edici\u00f3n anterior de la Bienal de San Pablo en Malba. (Foto: Ariel Grinberg)\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-6.jpg\"><span class=\"epigraphe\">C\u00e1psula de la edici\u00f3n anterior de la Bienal de San Pablo en Malba. (Foto: Ariel Grinberg)<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-27\" readability=\"58\">\n<p><strong>-Este mismo planteo, en Venecia fue rese\u00f1ado como \u201cexcesivamente identitario\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-28\" readability=\"64\">\n<p>-En cierto sentido, los artistas no s\u00f3lo hablan de s\u00ed mismos sino que intentan leer el mundo a partir de sus experiencias, su perspectiva, que a veces se comparten colectivamente. Nunca realmente capto ni entiendo cuando la gente trae esta cr\u00edtica. As\u00ed que tengo dos formas de responder a esto: o simplemente son ingenuos o inocentes o sinceros, y tienen miedo de perder su poder.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-29\" readability=\"58\">\n<p><strong>-Entonces, Bonaventure present\u00f3 la mejor propuesta para pensar la humanidad de hoy.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-30\" readability=\"57\">\n<p>-No conozco las otras propuestas pero la suya fue la escogida.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-31\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-7.jpg\"><img alt=\"Vista de la 35\u00b0 Bienal San Pablo, con el t\u00edtulo &quot;Coreograf\u00edas de lo imposible&quot;.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tras-la-ruta-de-las-aves-migratorias-thiago-de-paula-souza-anticipa-la-36a-bienal-de-san-pablo-7.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Vista de la 35\u00b0 Bienal San Pablo, con el t\u00edtulo \u00abCoreograf\u00edas de lo imposible\u00bb.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-32\" readability=\"57\">\n<p><strong>-\u00bfIncluye a artistas argentinos?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-33\" readability=\"65\">\n<p>-\u00a1Yo no puedo hablar de eso! Las personas tambi\u00e9n est\u00e1n preguntando cu\u00e1ntos artistas brasile\u00f1os participan. Esto no es central para nosotros. Claro que es importante que la escena de San Pablo sea representada, pero la bienal es una plataforma internacional. Pensemos que es una instituci\u00f3n que puede invitar y tambi\u00e9n invertir y apoyar artistas que otras instituciones no pueden traer. En Brasil es muy caro traer obras, por los impuestos, el transporte es una locura. En la Bienal puedes ver artistas que antes no ve\u00edas si no viajaban a Europa, como a Venecia, o a China o \u00c1frica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-34\" readability=\"58\">\n<p><strong>-La di\u00e1spora africana y el racismo en Latinoam\u00e9rica est\u00e1n dentro de tus focos de inter\u00e9s en tu trayectoria. \u00bfC\u00f3mo es tu historia en relaci\u00f3n a tu trabajo como curador?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-35\" readability=\"62\">\n<p>-M\u00e1s que un tema, la presencia negra en Latinoam\u00e9rica es parte de mi vida. As\u00ed que no estoy interesado en organizar una exposici\u00f3n sobre arte negro brasile\u00f1o. Creo que es totalmente fundamental, pero no es como mi mente curatorial est\u00e1 organizada. Pero claro que son temas y t\u00f3picos muy importantes para m\u00ed investigaciones.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-36\" readability=\"66\">\n<p>Crec\u00ed en San Pablo, mi familia es de all\u00ed, y soy de una generaci\u00f3n de curadores que vivimos ese cambio en la conversaci\u00f3n que el ecosistema del arte en Brasil experiment\u00f3 hace 20 a\u00f1os, cuando Brasil estaba pasando por ese momento muy progresista e interesante, de urbanizaci\u00f3n, de acceso, con cambios en las curr\u00edculas y en c\u00f3mo se produc\u00eda y circulaba el conocimiento. Lula era presidente y era un momento progresista en Sudam\u00e9rica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-37\" readability=\"62\">\n<p>Esos cambios fueron posibles gracias a las luchas de los movimientos sociales de los a\u00f1os 60, quiz\u00e1s 70 y 80 \u2013en momentos horribles de Am\u00e9rica Latina durante las dictaduras\u2013, que imaginaban un horizonte. El movimiento negro cre\u00f3 algo muy interesante: horizontes que solo ocurrieron 50 a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-38\" readability=\"57\">\n<p><strong>-\u00bfQu\u00e9 otros elementos influyen en tu pr\u00e1ctica curatorial?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-39\" readability=\"67\">\n<p>-Tambi\u00e9n los movimientos feministas, queer y ecologistas, que presentan una visi\u00f3n que no podemos ver aqu\u00ed y ahora. Creo que mi generaci\u00f3n fue capaz de captar lo que el movimiento negro anticip\u00f3 en los a\u00f1os 60 y 70. Vengo de ah\u00ed, de haber tenido la suerte habernos formado en un momento m\u00e1s progresista. Pienso en <strong>Diane Lima<\/strong> y <strong>H\u00e9lio Menezes<\/strong>, co-curadores de la edici\u00f3n anterior, o <strong>Amanda Carneiro<\/strong>, quien tambi\u00e9n trabaj\u00f3 con Adriano Pedrosa en Venecia. Hay varios nombres m\u00e1s, con un origen en la clase trabajadora o familias ind\u00edgenas. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-40\" readability=\"62\">\n<p>No s\u00e9 si fue la primera pero mi generaci\u00f3n lleg\u00f3 en un momento en que las cosas eran un poco m\u00e1s abiertas y flexibles, y creo que pudimos infiltrarnos en el sistema. La m\u00eda es una mirada interesada en el legado de los movimientos sociales, donde la m\u00fasica y la cultura pop siempre han sido un elemento.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tan po\u00e9tica como conceptual, la 36\u00aa Bienal de San Pablo llega en septiembre con una edici\u00f3n extendida, por primera vez en su historia, hasta enero de 2026. Desde hace un a\u00f1o, el equipo curatorial se re\u00fane cada semana en largas sesiones de zoom, cuenta a Clar\u00edn el paulista Thiago de Paula Souza, de paso por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":107229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107228"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107229"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}