![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/representar-el-silencio-memoria-del-franquismo-en-una-muestra-fotografica-en-buenos-aires.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/representar-el-silencio-memoria-del-franquismo-en-una-muestra-fotografica-en-buenos-aires-2.jpg\")
<\/div>\nEl fot\u00f3grafo espa\u00f1ol Nicol\u00e1s Combarro<\/a><\/strong> present\u00f3 en Buenos Aires la muestra Representar el silencio<\/a><\/em><\/strong>, una serie de im\u00e1genes de campos de concentraci\u00f3n<\/a> que hubo en Espa\u00f1a <\/a>y Francia<\/strong> en los a\u00f1os 30 y 40 y que tiene por objetivo \u00abaprender del pasado\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n Combarro naci\u00f3 en 1979 en A Coru\u00f1a, en el marco de la transici\u00f3n a la democracia tras casi cuarenta a\u00f1os de dictadura franquista. Para esa transici\u00f3n pol\u00edtica, asegur\u00f3 el artista en una entrevista en Buenos Aires, el pa\u00eds gener\u00f3 una \u00abamnesia forzada\u00bb<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n \u00abSe intent\u00f3 olvidar el pasado para construir un futuro nuevo<\/strong>, de una manera un tanto ut\u00f3pica, sin juzgar ni revisar lo que ocurri\u00f3 durante esos 40 a\u00f1os de extrema represi\u00f3n y extrema violencia. Mi generaci\u00f3n en cierto modo rechaza el olvido y nosotros queremos saber, queremos entender cu\u00e1l es esa herida\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Combarro.<\/p>\n<\/div>\n La muestra se podr\u00e1 ver hasta el 8 de junio en el Muntref-Centro de Arte Contempor\u00e1neo<\/strong>, que est\u00e1 ubicado en el antiguo Hotel de Inmigrantes de Buenos Aires<\/strong>, el lugar por donde arribaban a la Argentina los migrantes llegados de todo el mundo.<\/p>\n<\/div>\n La exposici\u00f3n, presentada en colaboraci\u00f3n con el Centro Cultural de Espa\u00f1a en Buenos Aires<\/strong>, retrata algunos de los campos de concentraci\u00f3n espa\u00f1oles que se estima albergaron a m\u00e1s de 700.000 prisioneros durante el franquismo.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n Combarro decidi\u00f3 hacer foco tambi\u00e9n en los campos de internamiento construidos en Francia<\/strong>, un pa\u00eds que se supon\u00eda que ser\u00eda de acogida pero que, bajo la ley de extranjeros \u00abindeseables\u00bb de 1938<\/strong>, termin\u00f3 encerrando a cerca de medio mill\u00f3n de espa\u00f1oles que hu\u00edan de la dictadura franquista.<\/p>\n<\/div>\n \u00abMe parec\u00eda l\u00f3gico hacer esa comparativa entre c\u00f3mo fueron tratados los republicanos en Espa\u00f1a y Francia<\/strong>, que en un momento pensamos como un pa\u00eds aliado y que acab\u00f3 siendo parte de la represi\u00f3n\u00bb, explic\u00f3 el artista, que resalt\u00f3 adem\u00e1s la buena recepci\u00f3n por parte de la Argentina hacia la inmigraci\u00f3n espa\u00f1ola.<\/p>\n<\/div>\n El fot\u00f3grafo destac\u00f3 que \u00abla acogida de la Argentina termin\u00f3 siendo completamente diferente a la de Francia\u00bb<\/strong> y encontr\u00f3 muy significativo que la muestra se realice en el Museo de la Inmigraci\u00f3n, por el que pasaron tantos espa\u00f1oles que huyeron de la guerra civil espa\u00f1ola.<\/p>\n<\/div>\n En ese sentido, el embajador espa\u00f1ol en la Argentina, Joaqu\u00edn Mar\u00eda de Ar\u00edstegui Laborde, presente en la inauguraci\u00f3n <\/strong>de la exposici\u00f3n, expres\u00f3 que \u00abno podr\u00eda haber un lugar mejor para presentar esta magn\u00edfica colecci\u00f3n de fotograf\u00edas <\/strong>que este centro (…) al que tanto debe Espa\u00f1a y al que tanto deben los espa\u00f1oles\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n El embajador destac\u00f3 tambi\u00e9n la importancia de \u00abmantener permanentemente vivo el recuerdo, el recuerdo de donde venimos, de lo que nos pas\u00f3, del esfuerzo que hicieron nuestras familias\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n La exposici\u00f3n Representar el silencio<\/em> se present\u00f3 por primera vez en su totalidad a fines del a\u00f1o pasado en la ciudad argentina de Rosario<\/strong> y ahora por primera vez en Buenos Aires, tras la exhibici\u00f3n de algunos cap\u00edtulos en Alemania, Francia, Portugal y Colombia, y solo en contadas ocasiones en Espa\u00f1a.<\/p>\n<\/div>\n El artista atribuy\u00f3 esto a la controversia<\/strong> que dijo todav\u00eda generan en algunas partes de Espa\u00f1a los intentos de memoria de los cr\u00edmenes del franquismo <\/strong>y, por otro lado, a que se trata de \u00abun fen\u00f3meno que sorprende a pa\u00edses que se han enfrentado a su propia violencia, pero que no eran conocedores de que sistemas similares se hab\u00edan producido de manera sistem\u00e1tica y estrat\u00e9gica en Espa\u00f1a\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n Combarro eligi\u00f3 capturar las im\u00e1genes de los campos de noche con el fin de \u00absacarlos de un contexto temporal\u00bb y poder \u00abimaginar c\u00f3mo fueron en su origen\u00bb<\/strong>, al mismo tiempo que, a trav\u00e9s de la iluminaci\u00f3n de los restos arquitect\u00f3nicos, busc\u00f3 \u00abdevolverlos a la luz\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n \u00abEs una exposici\u00f3n que trata de aprender del pasado para no volver a cometer los mismos errores<\/strong> en el presente y en el futuro\u00bb, mencion\u00f3, y alert\u00f3 sobre el fen\u00f3meno de la migraci\u00f3n en la actualidad: \u00abLa poblaci\u00f3n migrante, que no elige su destino sino que lo hace por pura desesperaci\u00f3n, y la manera en que los pa\u00edses acogen o no acogen a esta poblaci\u00f3n migrante, nos da constancia de cu\u00e1l es el posicionamiento que tenemos como sociedad civil\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El fot\u00f3grafo espa\u00f1ol Nicol\u00e1s Combarro present\u00f3 en Buenos Aires la muestra Representar el silencio, una serie de im\u00e1genes de campos de concentraci\u00f3n que hubo en Espa\u00f1a y Francia en los a\u00f1os 30 y 40 y que tiene por objetivo \u00abaprender del pasado\u00bb. Combarro naci\u00f3 en 1979 en A Coru\u00f1a, en el marco de la transici\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":107253,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107252"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107253"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n