{"id":110010,"date":"2025-07-18T16:01:34","date_gmt":"2025-07-18T16:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/que-porco-rosso-cerdo-uno-secretos-mejor-guardados-hayao-miyazaki-que-tiene-bastante-sentido"},"modified":"2025-07-18T16:01:34","modified_gmt":"2025-07-18T16:01:34","slug":"por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2025\/07\/18\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 Porco Rosso es un cerdo. Uno de los secretos mejor guardados de Hayao Miyazaki, pero que tiene bastante sentido"},"content":{"rendered":"<p>Esta semana ha vuelto a los cines de Espa\u00f1a &#8216;<a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/animacion-porco-rosso-de-hayao-miyazaki\" data-vars-post-title=\"Animaci\u00f3n | 'Porco Rosso', de Hayao Miyazaki\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/animacion-porco-rosso-de-hayao-miyazaki\">Porco Rosso<\/a>&#8216;, una de las pel\u00edculas m\u00e1s emblem\u00e1ticas de <strong>Hayao Miyazaki<\/strong>. Lo hace por tiempo limitado <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/vuelve-a-cines-peliculas-iconicas-hayao-miyazaki-aventura-altos-vuelos-mejor-cerdo-historia-anime\" data-vars-post-title=\"Vuelve a los cines una de las pel\u00edculas m\u00e1s ic\u00f3nicas de Hayao Miyazaki. Una aventura de altos vuelos con el mejor cerdo de la historia del anime\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/vuelve-a-cines-peliculas-iconicas-hayao-miyazaki-aventura-altos-vuelos-mejor-cerdo-historia-anime\">a partir del 18 de julio<\/a>, y si todav\u00eda la ten\u00edamos pendiente es una oportunidad perfecta para ver este cl\u00e1sico de<strong> Studio Ghibli e<\/strong>n pantalla grande.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --> <\/p>\n<p>Ahora, aunque estemos familiarizados con &#8216;Porco Rosso&#8217;, una de las preguntas que nos siguen rayando despu\u00e9s de tres d\u00e9cadas es: <strong>\u00bfpor qu\u00e9 es el protagonista un cerdo?<\/strong><\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<h2>Todo viene de dentro<\/h2>\n<p>&#8216;Porco Rosso&#8217; sigue a <strong>Marco Pagot,<\/strong> un piloto italiano que en su d\u00eda combati\u00f3 en la Primera Guerra Mundial. Fue maldito con un aspecto de cerdo, como pilota un avi\u00f3n rojo <strong>se ha ganado el sobrenombre de \u00abPorco Rosso<\/strong>\u00ab, y se encarga de defender el mar Adri\u00e1tico de los piratas que buscan gresca.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/joya-escondida-studio-ghibli-tambien-su-unico-videoclip-impactante-fantasia-cyberpunk-a-medio-camino-akira-nausicaa\" class=\"pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"La joya escondida de Studio Ghibli es una impactante fantas\u00eda de ciencia ficci\u00f3n a medio camino entre 'Akira' y 'Nausica\u00e4'\"> <img loading=\"lazy\" alt=\"La joya escondida de Studio Ghibli es una impactante fantas\u00eda de ciencia ficci\u00f3n a medio camino entre 'Akira' y 'Nausica\u00e4'\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Marco es conocido por su particular aspecto, el de un hombre con cabeza de cerdo, y en realidad la pel\u00edcula nunca indaga demasiado en este misterio y simplemente se acepta, como otro elemento del realismo m\u00e1gico habitual en las pel\u00edculas de Miyazaki.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<p>Y es que el propio Miyazaki nunca da una respuesta clara para la transformaci\u00f3n de Marco, sino que en su lugar la utiliza como <strong>una met\u00e1fora del conflicto interior del personaje<\/strong>. La raz\u00f3n nunca es mencionada directamente en la pel\u00edcula, pero cuando se estren\u00f3 &#8216;Porco Rosso&#8217; en 1992 las notas de prensa describ\u00edan a su protagonista como alguien \u00ab<strong>profundamente desilusionado con la humanidad, y que se maldijo a s\u00ed mismo con ser un cerdo<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\"> <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"900\" width=\"1600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"100vw\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-1.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-5.jpg 681w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-6.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-7.jpg 1366w\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-1.jpg\" alt=\"Porco Rosso 1\"> <noscript><img alt=\"Porco Rosso 1\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-1.jpg\"><\/noscript> <\/div>\n<\/div>\n<p>Marco, o Porco, carga con una tremenda culpa de superviviente por sus experiencias durante la Primera Guerra Mundial. En su momento era un piloto estelar con mucho talento, pero fue testigo de c\u00f3mo muchos pilotos y camaradas perd\u00edan la vida durante el conflicto, incluyendo la de su amigo Bellini.<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/viaje-chihiro-gran-obra-maestra-hayao-miyazaki-no-pelicula-favorita-fans-japoneses-studio-ghibli\" class=\"pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"'El viaje de Chihiro' es la gran obra maestra de Hayao Miyazaki, pero no es la pel\u00edcula favorita de los fans japoneses de Studio Ghibli \"> <img loading=\"lazy\" alt=\"'El viaje de Chihiro' es la gran obra maestra de Hayao Miyazaki, pero no es la pel\u00edcula favorita de los fans japoneses de Studio Ghibli \" width=\"375\" height=\"142\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-2.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Para darle m\u00e1s drama al tema, Miyazaki tambi\u00e9n revel\u00f3 que Porco quer\u00eda haberse casado con Gina, pero cuando la guerra estall\u00f3 ella viv\u00eda en territorio austriaco. As\u00ed que, por lealtad a su pa\u00eds, no pod\u00eda casarse con alguien que fuera enemigo de su naci\u00f3n y este conflicto intern\u00f3 le pas\u00f3 factura.<\/p>\n<p><!-- BREAK 7 --><\/p>\n<p>Bellini s\u00ed que se cas\u00f3 con Gina, y cuando <strong>Porco vio cu\u00e1ntos soldados estaban muriendo por su patria, empez\u00f3 a replantearse el precio de la lealtad<\/strong>&#8230; Y con todo esto sobre sus hombros, empez\u00f3 a verse a s\u00ed mismo como un cerdo y en cerdo se convirti\u00f3.<\/p>\n<p><!-- BREAK 8 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\"> <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"900\" width=\"1600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"100vw\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-3.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-8.jpg 681w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-9.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-10.jpg 1366w\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-3.jpg\" alt=\"Porco Rosso 2\"> <noscript><img alt=\"Porco Rosso 2\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/por-que-porco-rosso-es-un-cerdo-uno-de-los-secretos-mejor-guardados-de-hayao-miyazaki-pero-que-tiene-bastante-sentido-3.jpg\"><\/noscript> <\/div>\n<\/div>\n<p>Despu\u00e9s, Porco dej\u00f3 el ej\u00e9rcito cuando vio venir el alzamiento del fascismo en la Italia de Mussolini y decidi\u00f3 volar por su cuenta y riesgo como cazarrecompensas. Su transformaci\u00f3n en cerdo fue tanto una manera de lidiar con su propio trauma, su culpa de superviviente, y tambi\u00e9n <strong>un desaf\u00edo hacia un mundo que cada vez entend\u00eda menos.<\/strong><\/p>\n<p><!-- BREAK 9 --><\/p>\n<p>Y de paso nos dej\u00f3 una de las frases m\u00e1s lapidarias que nos ha regalado Hayao Miyazaki: \u00ab<strong>Prefiero ser un cerdo que ser un fascista<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/directores-y-guionistas\/aquella-vez-que-hayao-miyazaki-dibujo-manga-dedicado-a-su-coche-citroen-que-acompano-al-director-studio-ghibli-durante-50-anos\" data-vars-post-title=\"Aquella vez que Hayao Miyazaki dibuj\u00f3 un manga dedicado a su coche, un Citro\u00ebn que acompa\u00f1\u00f3 al director de Studio Ghibli durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os \" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/directores-y-guionistas\/aquella-vez-que-hayao-miyazaki-dibujo-manga-dedicado-a-su-coche-citroen-que-acompano-al-director-studio-ghibli-durante-50-anos\">Aquella vez que Hayao Miyazaki dibuj\u00f3 un manga dedicado a su coche, un Citro\u00ebn que acompa\u00f1\u00f3 al director de Studio Ghibli durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os<\/a><\/p>\n<p><!-- BREAK 10 --> <\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/world-masterpiece-theater-coleccion-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos\" data-vars-post-title=\"World Masterpiece Theater, la colecci\u00f3n de animes que adaptaban cl\u00e1sicos europeos en la que Hayao Miyazaki dio sus primeros pasos\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/world-masterpiece-theater-coleccion-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos\">World Masterpiece Theater, la colecci\u00f3n de animes que adaptaban cl\u00e1sicos europeos en la que Hayao Miyazaki dio sus primeros pasos<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta semana ha vuelto a los cines de Espa\u00f1a &#8216;Porco Rosso&#8216;, una de las pel\u00edculas m\u00e1s emblem\u00e1ticas de Hayao Miyazaki. Lo hace por tiempo limitado a partir del 18 de julio, y si todav\u00eda la ten\u00edamos pendiente es una oportunidad perfecta para ver este cl\u00e1sico de Studio Ghibli en pantalla grande. Ahora, aunque estemos familiarizados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":110011,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110010"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110011"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}