{"id":115245,"date":"2025-10-28T11:01:48","date_gmt":"2025-10-28T11:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/isabel-allende-presenta-perla-pirata-nuevo-libro-infantil-inspirado-perrita_0_SUDEGv8RyD.html"},"modified":"2025-10-28T11:01:48","modified_gmt":"2025-10-28T11:01:48","slug":"isabel-allende-presenta-perla-y-la-pirata-su-nuevo-libro-infantil-inspirado-en-su-perrita","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2025\/10\/28\/isabel-allende-presenta-perla-y-la-pirata-su-nuevo-libro-infantil-inspirado-en-su-perrita\/","title":{"rendered":"Isabel Allende presenta \u2018Perla y la pirata\u2019, su nuevo libro infantil inspirado en su perrita"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/isabel-allende-presenta-perla-y-la-pirata-su-nuevo-libro-infantil-inspirado-en-su-perrita.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-0\" readability=\"59.418282548476\">\n<p>El segundo libro <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/isabel-allende-ofrecio-detalles-libro-infantil-medios_0_jXhr4RTVHj.html\" target=\"_blank\" title=\"infantil \" alt=\"infantil \" rel=\"noopener noreferrer\">infantil <\/a>de la chilena <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/allendeisabel\/?hl=es\" target=\"_blank\" title=\"Isabel Allende\" alt=\"Isabel Allende\" rel=\"noopener noreferrer\">Isabel Allende<\/a><\/strong>, <strong><em>Perla y la pirata<\/em><\/strong>, ilustrado por Sandy Rodr\u00edguez, se le ocurri\u00f3 un d\u00eda de Halloween, inspirado en su hijo Nico y <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/isabel-allende-adquirido-respeto-despues-libros-despues-vender-millones-ejemplares_0_7c4GtwgYO0.html\" target=\"_blank\" title=\"narrado \" alt=\"narrado \" rel=\"noopener noreferrer\">narrado <\/a>por una <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/isabel-allende-idea-infancia-feliz-pocos-privilegiados_0_1V1ZYnas1o.html\" target=\"_blank\" title=\"perrita\" alt=\"perrita\" rel=\"noopener noreferrer\">perrita<\/a><\/strong>. \u00abUn d\u00eda se perdi\u00f3 cuando era chico y nos dio un susto tremendo\u00bb, recuerda en una entrevista, pero la protagonista indiscutible y quien narra la historia es <strong>Perla<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-1\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/isabel-allende-presenta-perla-y-la-pirata-su-nuevo-libro-infantil-inspirado-en-su-perrita-2.jpg\"><img alt=\"La escritora Isabel Allende y su perra Perla presentan el libro Perla y la pirata, ilustrado por Sandy Rodr\u00edguez. Foto: redes sociales.\" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/isabel-allende-presenta-perla-y-la-pirata-su-nuevo-libro-infantil-inspirado-en-su-perrita-2.jpg\"><span class=\"epigraphe\">La escritora Isabel Allende y su perra Perla presentan el libro Perla y la pirata, ilustrado por Sandy Rodr\u00edguez. Foto: redes sociales.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-2\" readability=\"64\">\n<p>Explica que la idea del vecino de enfrente de Nico y Perla, el adolescente que llega un d\u00eda con el s\u00edmbolo pirata marcado en la camiseta, la vespa y el estuche de su guitarra, le sobrevino un 31 de octubre, Halloween, cuando<strong> tres ni\u00f1os de su calle se disfrazaron de corsarios<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-3\" readability=\"67\">\n<p>Una de las originalidades del libro, editado por Penguin Kid, es que <strong>se cuenta desde el punto de vista de la perrita<\/strong>, enfadada porque los humanos, dice, \u00abdeber\u00edan aprender &#8216;guau&#8217;, el idioma de los perros, y &#8216;miau&#8217;, el de los gatos\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Escrito en &#8216;guau&#8217;<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-5\" readability=\"64\">\n<p>Y por ese desconocimiento de la lengua de la perrita, Allende escribe una breve introducci\u00f3n al inicio del libro, donde<strong> revela que, como ella habla &#8216;guau&#8217;, puede traducir al espa\u00f1ol la nueva aventura de Perla y escribirla<\/strong>, ya que las patas de la perrita \u00abno est\u00e1n hechas para el teclado\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-6\" readability=\"65\">\n<p>Allende explica que <strong>conoci\u00f3 el universo de Perla cuando la perrita, un d\u00eda en el parque, la convid\u00f3 a tomar t\u00e9 en su casa<\/strong>, donde conoci\u00f3 a Nico, a Lucy, a la gata, al pirata y al mago que estaba de visita.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-7\" readability=\"61\">\n<p><strong>\u00abEsta aventura les pas\u00f3 a Nico y a Perla de verdad\u00bb<\/strong>, afirma Allende, que quiere que sus peque\u00f1os lectores \u00abcomprendan que jam\u00e1s ser\u00e1n abandonados, y que no se les ocurra aventurarse solos\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-9\" readability=\"59\">\n<p>Como explica la autora, con este cuento revive un suceso similar ocurrido en la infancia de su hijo.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Un tercer libro<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-11\" readability=\"62\">\n<p>El texto sigue la historia de la perrita y Nico, <strong>personajes principales ya del primer \u00e1lbum infantil de Allende<\/strong> (<em>Perla, la s\u00faper perrita<\/em>), que promete seguir creciendo con un tercer libro de la serie para 2026: Perla y la Princesa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-12\" readability=\"61\">\n<p>Allende comenta que<strong> su perrita Perla es \u00abexacta\u00bb a la del libro<\/strong>: \u00abUn terrier adoptado de un refugio, chica, negra, alegre y atrevida\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-13\" readability=\"59\">\n<p>\u00abHe tenido muchas mascotas en mi larga vida, pero <strong>ninguna tan divertida como Perla<\/strong>\u00ab, dice.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-14\" readability=\"64\">\n<p>En este \u00e1lbum infantil, Allende relata las aventuras de Nico, un d\u00eda que, cansado de esperar a su madre, que se retrasa al ir a buscarlo al colegio, toma la \u00abmala idea\u00bb de volver andando a casa solo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-15\" readability=\"60\">\n<p>Y ah\u00ed entran en juego la perrita, el pirata y su vespa, y un calcet\u00edn de Nico que sirve para rastrear su olor.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-16\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/isabel-allende-presenta-perla-y-la-pirata-su-nuevo-libro-infantil-inspirado-en-su-perrita-3.jpg\"><img alt=\"Isabel Allende le muestra a Clar\u00edn Cultura el retrato de su perra Perla, que protagoniza su nuevo libro infantil. Foto: Captura.\" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/isabel-allende-presenta-perla-y-la-pirata-su-nuevo-libro-infantil-inspirado-en-su-perrita-3.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Isabel Allende le muestra a Clar\u00edn Cultura el retrato de su perra Perla, que protagoniza su nuevo libro infantil. Foto: Captura.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<p><h2>Una ni\u00f1a llamada Camila<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-18\" readability=\"62\">\n<p>Allende comenta que<strong> su incursi\u00f3n en la literatura infantil viene de su agente Johanna Castillo<\/strong>, que le sugiri\u00f3 que escribiera para ni\u00f1os cuando le coment\u00f3 que Camila, la nieta de una amiga, iba a verla todas las semanas para rebuscar entre su pila de libros infantiles.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-19\" readability=\"61\">\n<p>\u00abCamila viene a verme dos veces por semana desde que cumpli\u00f3 un a\u00f1o, ahora tiene cinco. Entra en mi casa y <strong>va directamente a la pila de libros infantiles, sabe varios de memoria<\/strong> y tambi\u00e9n me pide que le invente cuentos\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-20\" readability=\"61\">\n<p>Allende reconoce que <strong>se divirti\u00f3 tanto con el primero que pens\u00f3 en hacer una serie<\/strong>, as\u00ed que el tercer libro infantil llegar\u00e1 en 2026 \u00aby habr\u00e1 otros m\u00e1s en el futuro, pero <strong>Perla ser\u00e1 siempre la protagonista<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-21\" readability=\"64\">\n<p>\u00abEn la serie &#8216;Perla&#8217; quiero referirme a ciertos temas que afectan a los ni\u00f1os y no siempre se atreven a hablar, como el &#8216;bullying&#8217; (acoso) en la escuela, el miedo al abandono o enamorarse porque, s\u00ed, los peque\u00f1itos tambi\u00e9n se enamoran\u00bb, afirma.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-22\" readability=\"62\">\n<p>La escritora admite que el p\u00fablico de estos libros es muy joven y, a veces, <strong>son los padres quienes tienen que leerles el libro<\/strong>: \u00abEso significa que hay que tocar temas que a los ni\u00f1os les importen, pero al tiempo hay que seducir a los adultos. No es tarea f\u00e1cil\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-23\" readability=\"61\">\n<p>Recuerda que, en los libros infantiles, ella pone la historia, pero es la ilustradora Sandra Rodr\u00edguez la que \u00abaporta todo lo dem\u00e1s\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-24\" readability=\"61\">\n<p>Allende<strong> se siente c\u00f3moda escribiendo para ni\u00f1os<\/strong>, pero reconoce que lo suyo es literatura para adultos, a la que se ha dedicado durante cuarenta a\u00f1os: \u00abEse es mi fuerte\u00bb, apostilla.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-26\">\n<p><em>Con informaci\u00f3n de EFE.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El segundo libro infantil de la chilena Isabel Allende, Perla y la pirata, ilustrado por Sandy Rodr\u00edguez, se le ocurri\u00f3 un d\u00eda de Halloween, inspirado en su hijo Nico y narrado por una perrita. \u00abUn d\u00eda se perdi\u00f3 cuando era chico y nos dio un susto tremendo\u00bb, recuerda en una entrevista, pero la protagonista indiscutible [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115245"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115245\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115246"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}