{"id":11622,"date":"2021-03-30T00:30:00","date_gmt":"2021-03-30T00:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/womantime.com.ar\/?p=26364"},"modified":"2021-03-30T00:30:00","modified_gmt":"2021-03-30T00:30:00","slug":"palabra-inventada-en-los-simpson-fue-incluida-en-un-diccionario","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2021\/03\/30\/palabra-inventada-en-los-simpson-fue-incluida-en-un-diccionario\/","title":{"rendered":"Palabra inventada en Los Simpson fue incluida en un diccionario"},"content":{"rendered":"<div><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/palabra-inventada-en-los-simpson-fue-incluida-en-un-diccionario.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p><em>En el episodio 16 de la s\u00e9ptima temporada de la serie Lisa utiliz\u00f3 la palabra \u201cembiggens\u201d, que la editorial Merriam \u2013 Webster a\u00f1adi\u00f3 a sus diccionarios y que se tradujo como engrandece<\/em><\/p>\n<p><em>Los Simpson<\/em>&nbsp;es una serie que siempre da de qu\u00e9 hablar, sobre todo por sus sorprendentes predicciones. Esta semana una palabra inventada por uno de los personajes del programa creado por&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0004981\/\" target=\"_blank\">Matt Groening<\/a>&nbsp;fui incluida por la editorial Merriam \u2013 Webster en su diccionario.<\/p>\n<p>Se trata de la palabra \u201cembiggen\u201d que en espa\u00f1ol se tradujo como \u201cengrandece\u201d y que significa algo as\u00ed como \u201chacer algo m\u00e1s grande o expansivo\u201d.<\/p>\n<p>Esta palabra la utiliz\u00f3 Lisa en el cap\u00edtulo en el que descubre la verdad sobre Jerem\u00edas Springfield, fundador de la ciudad en la que vive. Aunque<em>&nbsp;embiggen<\/em>&nbsp;se dijo por primera vez en la serie animada, poco a poco comenz\u00f3 a usarse en la vida real.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"1320\" height=\"743\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FcxsgZxqnEg?version=3&amp;rel=1&amp;showsearch=0&amp;showinfo=1&amp;iv_load_policy=1&amp;fs=1&amp;hl=es-ES&amp;autohide=2&amp;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\">[embedded content]<\/iframe><\/span>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>\u201cUn noble esp\u00edritu engrandece al hombre m\u00e1s peque\u00f1o (A noble spirit embiggens the smallest man)\u201d, se le escucha decir a Lisa en el cap\u00edtulo de&nbsp;<em>Los Simpson<\/em>.<\/p>\n<p>Esta no es la primera vez que esta palabra inventada termina en un diccionario. En 2019, la versi\u00f3n en l\u00ednea del diccionario Oxford la agreg\u00f3 y le dio el significado de \u201chacer algo m\u00e1s grande\u201d. Asimismo, el portal dictionary.com reconoci\u00f3 el uso de la palabra \u201cembiggens\u201d.<\/p>\n<p>El cr\u00e9dito por \u201cembiggens\u201d va para Dan Greaney, quien fue el guionista que tuvo la idea creativa de a\u00f1adir esto al episodio n\u00famero 16 de la s\u00e9ptima temporada de la serie.<\/p>\n<p>Dinsey, ahora due\u00f1a de&nbsp;<em>Los Simpson<\/em>, dio a conocer que la serie fue renovada por dos temporadas m\u00e1s, por lo que en los pr\u00f3ximos a\u00f1os se publicar\u00e1n las n\u00famero 33 y 34.<\/p>\n<p>FUENTE: EL NACIONAL <\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\">\n<div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\">\n<h3 class=\"sd-title\">Comparte esto:<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"herald-ad\">\n<!-- A2 --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" data-ad-client=\"ca-pub-7765853155711265\" data-ad-slot=\"4031281682\" data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el episodio 16 de la s\u00e9ptima temporada de la serie Lisa utiliz\u00f3 la palabra \u201cembiggens\u201d, que la editorial Merriam \u2013 Webster a\u00f1adi\u00f3 a sus diccionarios y que se tradujo como engrandece Los Simpson&nbsp;es una serie que siempre da de qu\u00e9 hablar, sobre todo por sus sorprendentes predicciones. Esta semana una palabra inventada por uno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11622"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11622\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11623"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}