\n
\u201cYo pens\u00e9 que estaba escribiendo una novela de unos personajes que no ten\u00edan nada que ver conmigo\u201d, dice Mairal, que est\u00e1 por unos d\u00edas en Buenos Aires brindando entrevistas sobre el libro, aunque vive desde hace un tiempo en Uruguay<\/strong>. \u201cPero el fruto nunca cae muy lejos del \u00e1rbol. Se ve que s\u00ed, que por ejemplo Thiago -m\u00e1s all\u00e1 de que ya sab\u00eda que era un personaje con una bronca que quiz\u00e1s yo ten\u00eda a esa edad, que est\u00e1 en carne viva y otras cosas- tiene adem\u00e1s la faceta del escritor que no quiere escribir sobre tal tema. Por otro lado, el personaje de Bruno tiene mi faceta de la m\u00fasica. Y el personaje de Pilar tiene inter\u00e9s por el mundo del cine, yo he trabajado en algunos proyectos cinematogr\u00e1ficos. Eso nunca lo hab\u00eda pensado as\u00ed, pero me lo comentaron en estos d\u00edas y me result\u00f3 muy llamativo<\/strong>\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n
Otro aspecto que lo sorprendi\u00f3 de los comentarios de los primeros lectores de Los nuevos<\/em> es c\u00f3mo el libro repercute en los v\u00ednculos con los padres o con los hijos<\/strong>. \u201cPega en un lugar de la relaci\u00f3n con los padres, si todav\u00eda se los tiene, y la relaci\u00f3n con los hijos, si es que que se tienen. Pero m\u00e1s all\u00e1 de la maternidad o paternidad, impacta generacionalmente hacia arriba o hacia abajo. Eso me llam\u00f3 mucho la atenci\u00f3n; esta reflexi\u00f3n acerca de la incomunicaci\u00f3n entre las diferentes generaciones. Por qu\u00e9 se produce este silencio imposible de saltear. No se entiende.<\/strong> Aunque padres e hijos se hablen cara a cara parece como si se estuvieran gritando desde lejos. No hay manera de que se entiendan. Esa distancia entre las generaciones creo que es parte del tema del libro, y lo descubro reci\u00e9n ahora. Yo no lo hab\u00eda pensado tan as\u00ed\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013\u00bfC\u00f3mo surgieron los personajes?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Fueron surgiendo de una manera muy org\u00e1nica, como si uno creciera del otro. Primero escrib\u00ed todo lo de Thiago, era una especie de voz muy fuerte que aparec\u00eda, la de un chico que no quiere contar algo. Y surg\u00eda la pregunta: \u00bfQu\u00e9 es lo que no quiere contar? No quiere contar acerca de lo que pas\u00f3 durante un verano en ese balneario. Esa voz tambi\u00e9n era la de Thiago extra\u00f1ando a su amigo Bruno, que estudia en Wisconsin, del otro lado del mundo. Y de ah\u00ed sale no la voz sino el cari\u00f1o de Bruno. El personaje de Bruno result\u00f3 ser muy querible, la gente me habla con mucho afecto de Bruno. Y sin embargo \u00e9l habla muy poco, casi nada.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013\u00bfY Pilar c\u00f3mo aparece?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013De Thiago sale Bruno y de ah\u00ed sale Pilar, que en un momento le patea la puerta del ba\u00f1o y se mete para asustarlo. Y as\u00ed entr\u00f3 tambi\u00e9n el personaje de Pilar a la trama, de una patada. Entonces: primero escrib\u00ed lo de Thiago y me gust\u00f3. Intu\u00ed que a Bruno lo quer\u00eda mostrar, me gustaba el contraste del calor del verano con esta segunda parte del hielo: Bruno est\u00e1 muy solo despu\u00e9s de la final del mundial, sale a festejar solo mientras ve que en Buenos Aires est\u00e1 la multitud saltando en el calor y \u00e9l est\u00e1 solo en un lago congelado ah\u00ed del otro lado del mundo; no puede ni saltar porque se raja el hielo y se cae al agua. As\u00ed sali\u00f3 la voz, el personaje de Bruno. Y una vez que tuve lo de Bruno dije \u2018ac\u00e1 quiz\u00e1s est\u00e1 bueno que aparezca Pilar\u2019. Lo de Pilar me dio m\u00e1s trabajo, hice varias versiones, tres o cuatro, no le encontraba el tono porque el personaje me ped\u00eda que cerrara las l\u00edneas argumentales de los otros dos. Estaba en una posici\u00f3n injusta, me reclamaba su historia. Hasta que descubr\u00ed qu\u00e9 le pasaba a ella y encontr\u00e9 el tono: una voz narrativa medio desplazada, porque los personajes se pasan la pelota de uno a otro. As\u00ed que s\u00ed, de alguna manera fue creciendo.<\/p>\n<\/div>\n
\n
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pedro-mairal-los-personajes-de-los-nuevos-estan-mas-ligados-a-mi-de-lo-que-creia.jpg\")
<\/p>\n![\"Pedro](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pedro-mairal-los-personajes-de-los-nuevos-estan-mas-ligados-a-mi-de-lo-que-creia-2.jpg\")
Pedro Mairal (Buenos Aires, 1970) regresa a la novela con ‘Los nuevos’ (Destino). EFE\/Carlos Ruiz\/Editorial Destino<\/span>