{"id":118537,"date":"2025-12-27T11:00:12","date_gmt":"2025-12-27T11:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/bienalsur-interviene-hospital-muniz-proyecto-une-arte-naturaleza-salud_0_p1cW2FtVVc.html"},"modified":"2025-12-27T11:00:12","modified_gmt":"2025-12-27T11:00:12","slug":"bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2025\/12\/27\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud\/","title":{"rendered":"Bienalsur interviene el Hospital Mu\u00f1iz con un proyecto que une arte, naturaleza y salud"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-0\" readability=\"65.081081081081\">\n<p>Cuando el doctor Jos\u00e9 Penna mir\u00f3 los patios que circundan el <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/bienalsur.html\" target=\"_blank\" title=\"Hospital Mu\u00f1iz\" alt=\"Hospital Mu\u00f1iz\" rel=\"noopener noreferrer\">Hospital Mu\u00f1iz<\/a><\/strong>, pens\u00f3 que alg\u00fan d\u00eda todas esas plantas, de crecimiento incipiente, brindar\u00edan ox\u00edgeno, sombra y templanza a los pacientes internados en los pabellones. M\u00e1s de un siglo despu\u00e9s, <strong>las plantas crecieron y se multiplicaron<\/strong>, incorporando nuevas especies, a las que ahora se suman, adem\u00e1s,<strong> todas las que amorosamente dibuj\u00f3 el artista chileno <a href=\"https:\/\/bienalsur.org\/es\/single_agenda\/717\" target=\"_blank\" title=\"Hern\u00e1n Pitto Bellocchio\" alt=\"Hern\u00e1n Pitto Bellocchio\" rel=\"noopener noreferrer\">Hern\u00e1n Pitto Bellocchio<\/a><\/strong> en las paredes del <strong>vacunatorio <\/strong>de este centro de salud, especializado en enfermedades infecciosas agudas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-1\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-2.jpg\"><img alt=\"Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. \" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-2.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. <\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-2\" readability=\"53.638655462185\">\n<p>El proyecto <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/saavedra-bellas-artes-nuevas-muestras-bienalsur-ciudad-buenos-aires_0_vOnjnAFhpP.html\" target=\"_blank\" title=\"\u201cVacunatorio Vegetal. Est\u00e9tica y salud en el ecosistema hospitalario\u201d\" alt=\"\u201cVacunatorio Vegetal. Est\u00e9tica y salud en el ecosistema hospitalario\u201d\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201cVacunatorio Vegetal. Est\u00e9tica y salud en el ecosistema hospitalario\u201d<\/a><\/strong>, desarrollado bajo el impulso de <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/bienalsur-2025-artistas-argentinos-exploran-relacion-humano-naturaleza-italia_0_QJBYhNP789.html\" target=\"_blank\" title=\"la 5ta. edici\u00f3n de Bienalsur,\" alt=\"la 5ta. edici\u00f3n de Bienalsur,\" rel=\"noopener noreferrer\">la 5ta. edici\u00f3n de Bienalsur,<\/a><\/strong> es el corolario de <strong>una investigaci\u00f3n interdisciplinaria que el artista desarroll\u00f3 junto a Teresa Politi y Gabriel Noel<\/strong>, m\u00e9dica cardi\u00f3loga del Hospital Argerich y antrop\u00f3logo dedicado a la ingenier\u00eda biom\u00e9dica, respectivamente. \u201cEmpec\u00e9 preguntando a Tere cu\u00e1l era el tipo de arte que exist\u00eda en los hospitales p\u00fablicos en CABA. <strong>Me interesaba pensar cu\u00e1l era la importancia del sentido est\u00e9tico para la salud<\/strong>\u201d, cuenta el artista.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-3\" readability=\"65\">\n<p>A partir de entonces <strong>los tres emprendieron una serie de exploraciones<\/strong>. \u201cCuando al principio Hern\u00e1n mencionaba esta idea del derecho a la belleza como parte del derecho a la salud, a m\u00ed me generaba mucho dolor, porque pensaba que, faltando tantas cosas b\u00e1sicas en el hospital, no pod\u00edamos ponernos a pensar en estas cosas\u201d, dice Politi.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Arte dentro de los hospitales<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-5\" readability=\"63\">\n<p>Pero las preguntas que su compa\u00f1ero le tra\u00eda acerca del arte dentro de los hospitales le permiti\u00f3, sin embargo, desnaturalizar una escena a la que, de urgencia en urgencia, nunca hab\u00eda prestado atenci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-6\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-3.jpg\"><img alt=\"Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. \" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-3.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. <\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-7\" readability=\"62\">\n<p>\u201c<strong>Solemos pensar que el sentido est\u00e9tico consiste en un mero adorno<\/strong>, o en todo caso un agregado que viene despu\u00e9s de satisfacer las necesidades b\u00e1sicas y elementales. Pero no es as\u00ed \u2013explica Noel\u2013. Las primeras cuestiones humanas de las que tenemos noticia tienen sentido est\u00e9tico. <strong>La belleza \u2013agrega el antrop\u00f3logo\u2013 es parte integral del derecho a la salud<\/strong>, concebido de forma amplia\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-8\" readability=\"69\">\n<p>Las exploraciones, entonces, comenzaron a tomar forma de trabajo de campo: Pitto Bellocchio, Politti y Noel <strong>recorr\u00edan distintos hospitales pensando en el impacto positivo de la belleza para la salud<\/strong> (ya se trate de la posibilidad de contemplar arte, naturaleza, o el simple hecho de ingresar a una sala de atenci\u00f3n limpia y ordenada, en lugar de en pleno caos). <strong>Tambi\u00e9n, en la desigualdad reinante<\/strong>, que hace que quienes pueden, elijan atenderse en instituciones privadas solo \u201cporque las paredes son m\u00e1s blancas\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-9\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-4.jpg\"><img alt=\"Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. \" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-4.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. <\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-10\" readability=\"66\">\n<p>As\u00ed conocieron espacios, profesionales, pacientes, e historias de vida. <strong>Antes de llegar al Mu\u00f1iz, visitaron el Garraham, el Argerich y el Rawson<\/strong>. Pero cuando entraron al hospital de la calle Uspallata, sintieron que ah\u00ed hab\u00eda espacio para experimentar algo, aunque no supieran bien qu\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-11\" readability=\"64\">\n<p>\u201c<strong>Lo primero que nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n fue su entorno verde<\/strong>, uno de los objetivos principales de su fundador. Penna estableci\u00f3 por escrito una suerte de trazado bot\u00e1nico, concebido desde la funci\u00f3n m\u00e9dica que pod\u00eda tener esa vegetaci\u00f3n\u201d, cuenta el artista desde su casa taller en Barracas, donde las plantas tambi\u00e9n son omnipresentes.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-12\" readability=\"65\">\n<p><strong>En su trayectoria, desplegada entre Buenos Aires y Mil\u00e1n, el mundo vegetal aparece siempre y de diversos modos<\/strong>. De hecho, Pitto Bellocchio ya hab\u00eda sido seleccionado para participar de una edici\u00f3n anterior de Bienalsur, con un proyecto que pon\u00eda el ojo sobre los \u00e1rboles nativos de diversas ciudades latinoamericanas, y los patios de sus respectivas casas gubernamentales.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-14\" readability=\"63\">\n<p>As\u00ed, en di\u00e1logo con el personal del hospital, sobre todo con Tuti Maglio, analista de relaciones institucionales del hospital y esp\u00edritu de todos los proyectos culturales que tienen lugar en sus espacios, las iniciativas del colectivo interdisciplinario fueron cobrando forma.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-15\" readability=\"66\">\n<p>\u201c<strong>El entorno del Mu\u00f1iz es un parque, recuerda un poco <em>La Monta\u00f1a M\u00e1gica<\/em> de Thomas Mann<\/strong>, novela en la que la gente se va a curar a la monta\u00f1a no solo por el aire, sino por el contacto con la belleza\u201d, dice el artista. Su verdor volvi\u00f3 a encender en \u00e9l la llama bot\u00e1nica de su creatividad. Junto a sus colaboradores, charlaron con todas las personas con las que pudieron, dentro de la instituci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-16\" readability=\"63\">\n<p><strong>El apoyo de Bienalsur les permiti\u00f3 terminar de dar forma a la idea y llevarla a cabo.<\/strong> La bienal incubada por<strong> An\u00edbal Jozami y Diana Wechsler<\/strong> desde la <strong>Universidad Nacional Tres de Febrero <\/strong>pone especial \u00e9nfasis, desde sus inicios, en <strong>expandir las fronteras del arte contempor\u00e1neo<\/strong> m\u00e1s all\u00e1 de los espacios habituales de circulaci\u00f3n. Para Bienalsur, la intervenci\u00f3n de Bellocchio en el Mu\u00f1iz signific\u00f3 la primera vez que present\u00f3 una muestra en un hospital p\u00fablico.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-17\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-5.jpg\"><img alt=\"Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. \" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-5.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. <\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<p><h2>Ser respetuosos de ese espacio<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-19\" readability=\"66\">\n<p>Una vez que se acord\u00f3 lugar, <strong>comenz\u00f3 el di\u00e1logo con los trabajadores<\/strong>. \u201cNo quer\u00edamos hacer nada que resultase invasivo, quer\u00edamos ser respetuosos de ese espacio\u201d, cuentan. Bellocchio comenz\u00f3 a salir a los parques aleda\u00f1os, a dibujar todas esas especies que ahora toman los muros del vacunatorio, acariciando los ojos de quienes llegan a atenderse y quienes pasan innumerables horas atendiendo, poniendo el cuerpo en el cuidado de ni\u00f1os y adultos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-20\" readability=\"66\">\n<p><strong>Cada pared es una composici\u00f3n integrada por m\u00faltiples ejemplares de esas especies<\/strong>, <strong>habitantes de los tres parques pr\u00f3ximos a la zona del hospital<\/strong> (el Parque Espa\u00f1a, el Ameghino y el Patricios), frente a los que Bellocchio pas\u00f3 horas, durante d\u00edas, copiando al detalle. \u201cEl tiempo largo equivale a un di\u00e1logo con la planta que se est\u00e1 dibujando\u201d, dice.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-21\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-6.jpg\"><img alt=\"Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. \" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bienalsur-interviene-el-hospital-muniz-con-un-proyecto-que-une-arte-naturaleza-y-salud-6.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Vacunatorio vegetal, del artista chileno Hern\u00e1n Pitto Bellocchio en el Hospital Mu\u00f1iz. Foto: Guillermo Rodr\u00edguez Adami. <\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-22\" readability=\"62\">\n<p><strong>Cada dibujo es una sumatoria de tiempos<\/strong>: por eso hay tipas peladas y tupidas, entre otras sutiles diferencias que dan cuenta de los meses que el artista dedic\u00f3, pacientemente, a sus apuntes del natural.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-23\" readability=\"66\">\n<p>Los ejemplares espec\u00edficos de<strong> tilos, sauces, gomeros y pl\u00e1tanos, copiados en los parques, conviven en los muros con los jazmines, helechos arborescentes, potus y pasifloras<\/strong>, entre otras especies <strong>elegidas por los trabajadores del vacunatorio<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-24\" readability=\"62\">\n<p>\u201cDibujar la planta que cada uno de ellos me ped\u00eda<strong> fue un modo de hacerlos parte del proyecto<\/strong>. Me gusta ahora volver a la pared y decirles aqu\u00ed est\u00e1 tu planta\u201d cuenta el artista. Contra las paredes blancas, las nervaduras azules de sus dibujos permanecer\u00e1n vibrantes, inspirando vitalidad y resiliencia a quienes lo necesite.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-26\" readability=\"58\">\n<p><strong><em>Vacunatorio vegetal<\/em>, en el Hospital Mu\u00f1iz (Uspallata 2272).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando el doctor Jos\u00e9 Penna mir\u00f3 los patios que circundan el Hospital Mu\u00f1iz, pens\u00f3 que alg\u00fan d\u00eda todas esas plantas, de crecimiento incipiente, brindar\u00edan ox\u00edgeno, sombra y templanza a los pacientes internados en los pabellones. M\u00e1s de un siglo despu\u00e9s, las plantas crecieron y se multiplicaron, incorporando nuevas especies, a las que ahora se suman, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":118538,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118537"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118538"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}