{"id":119657,"date":"2026-01-15T13:00:15","date_gmt":"2026-01-15T13:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/militancia-represion-memoria-juvenilia-vuelve-librerias-nueva-edicion_0_ESYKlVvTdB.html"},"modified":"2026-01-15T13:00:15","modified_gmt":"2026-01-15T13:00:15","slug":"militancia-represion-y-memoria-la-otra-juvenilia-vuelve-a-las-librerias-en-una-nueva-edicion","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2026\/01\/15\/militancia-represion-y-memoria-la-otra-juvenilia-vuelve-a-las-librerias-en-una-nueva-edicion\/","title":{"rendered":"Militancia, represi\u00f3n y memoria: \u2018La otra juvenilia\u2019 vuelve a las librer\u00edas en una nueva edici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/militancia-represion-y-memoria-la-otra-juvenilia-vuelve-a-las-librerias-en-una-nueva-edicion.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-0\" readability=\"55.479238754325\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-n\/ejercito-machos_0_eogGDFWEDT.html\" target=\"_blank\" title=\"Santiago Gara\u00f1o\" alt=\"Santiago Gara\u00f1o\" rel=\"noopener noreferrer\">Santiago Gara\u00f1o<\/a> y Werner Pertot<\/strong> eran alumnos de segundo y de tercer a\u00f1o del <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/colegio-nacional-buenos-aires.html\" target=\"_blank\" title=\"Colegio Nacional de Buenos Aires\" alt=\"Colegio Nacional de Buenos Aires\" rel=\"noopener noreferrer\">Colegio Nacional de Buenos Aires<\/a> <\/strong>cuando participaron en el Puente de la Memoria, un <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/ciudades\/colegio-nacional-buenos-aires-reabrio-aula-magna-acto-puro-reencuentro-emocion_0_8UE3jt6TZi.html\" target=\"_blank\" title=\"acto \" alt=\"acto \" rel=\"noopener noreferrer\">acto <\/a>en el que las autoridades reconocieron a los<strong> exalumnos desaparecidos<\/strong> durante la \u00faltima dictadura c\u00edvico-militar. Corr\u00eda el a\u00f1o 1996 y aquel homenaje \u201csembr\u00f3 las primeras inquietudes que nos llevaron a escribir este libro\u201d, seg\u00fan recuerdan en <strong><em><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/cine\/Vigilar-castigar_0_BklvT70TvQl.html\" target=\"_blank\" title=\"La otra juvenilia\" alt=\"La otra juvenilia\" rel=\"noopener noreferrer\">La otra juvenilia<\/a>,<\/em><\/strong> una investigaci\u00f3n tan minuciosa como emotiva de la militancia y la represi\u00f3n pol\u00edtica en el Colegio fundado por Bartolom\u00e9 Mitre en 1863.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-1\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/militancia-represion-y-memoria-la-otra-juvenilia-vuelve-a-las-librerias-en-una-nueva-edicion-2.jpg\"><img alt=\"Santiago Gara\u00f1o y Werner Pertot en 2002 en la puerta del Colegio Nacional de Buenos Aires. Archivo Clar\u00edn.\" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/militancia-represion-y-memoria-la-otra-juvenilia-vuelve-a-las-librerias-en-una-nueva-edicion-2.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Santiago Gara\u00f1o y Werner Pertot en 2002 en la puerta del Colegio Nacional de Buenos Aires. Archivo Clar\u00edn.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-2\" readability=\"67\">\n<p>En su <strong>cuarta edici\u00f3n,<\/strong> por el Fondo de Cultura Econ\u00f3mica, <em>La otra juvenilia<\/em> <strong>incluye pr\u00f3logos de Jos\u00e9 Pablo Feinmann y la Madre de Plaza de Mayo Vera Jarach<\/strong>; testimonios de <strong>Marcelo Brodsky, Miriam Lewin, Juan Salinas y Horacio Verbitsky<\/strong>, entre otros; y <strong>ep\u00edlogo del historiador Enrique Carlos V\u00e1zquez.<\/strong> El libro se public\u00f3 por primera vez en 2002 y<strong> sigue abierto, porque \u201cla memoria es una reconstrucci\u00f3n incesante<\/strong> de aquello que no nos deja en paz\u201d, afirman Gara\u00f1o y Pertot.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-3\" readability=\"60\">\n<p>La historia del Colegio Nacional de Buenos Aires no carece de bibliograf\u00eda pero <strong>el per\u00edodo que transcurri\u00f3 entre 1973 y 1983 fue con frecuencia omitido<\/strong> en las memorias institucionales, seg\u00fan los autores de La otra juvenilia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-4\" readability=\"70\">\n<p>Desde mediados de los a\u00f1os 90, sin embargo, la cr\u00f3nica, el arte y la ficci\u00f3n reivindicaron el \u201cpasado negro\u201d con t\u00edtulos como <em>Franca, la historia de una desaparecida<\/em>, de <strong>Gustavo Szulansky<\/strong>, sobre Franca Jarach, desaparecida a los 18 a\u00f1os en la Escuela de Mec\u00e1nica de la Armada; <em>Buena memoria<\/em>, el ensayo fotogr\u00e1fico de <strong>Marcelo Brodsky<\/strong> dedicado a su hermano Fernando y a Mart\u00edn Bercovich, tambi\u00e9n desaparecidos durante la dictadura; y<em> Ciencias morales<\/em>, la novela de<strong> Mart\u00edn Kohan que recibi\u00f3 el Premio Herralde.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><h2>M\u00e1s de cincuenta entrevistas<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-6\" readability=\"65\">\n<p>Gara\u00f1o y Pertot nacieron en Buenos Aires en 1981 y <strong>no vivieron la historia que cuentan<\/strong>. Con tal fin, hicieron m\u00e1s de cincuenta entrevistas con exalumnos, profesores, no docentes, preceptores y familiares que fueron protagonistas o testigos de la \u00e9poca, material digitalizado y puesto en acceso p\u00fablico por el Conicet.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-7\" readability=\"63\">\n<p>Adem\u00e1s desarrollaron un <strong>extraordinario trabajo de archivo<\/strong>, donde se destacan entre otros hallazgos la colecci\u00f3n de la revista <strong><em>Arist\u00f3cratas del saber,<\/em> publicada por estudiantes de manera clandestina<\/strong>, y papeles que documentan la <strong>complicidad del exvicerrector Icas Edgardo Jorge Micillo<\/strong> con la ideolog\u00eda del terrorismo de Estado y la <strong>delaci\u00f3n de alumnos y docentes<\/strong> ante los militares y la Secretar\u00eda de Inteligencia del Estado (SIDE).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-9\" readability=\"62\">\n<p>El t\u00edtulo del libro refiere al que <strong>Miguel Can\u00e9 public\u00f3 en 1882<\/strong> y al cambio de sentido que la generaci\u00f3n de 1973 proyect\u00f3 en la formaci\u00f3n pedag\u00f3gica que se asignaba el colegio, seg\u00fan Enrique Carlos V\u00e1zquez: \u201cDe clase dirigente del pa\u00eds liberal a vanguardia de una revoluci\u00f3n contra ese pa\u00eds liberal\u201d. Una etapa que tuvo su \u201cprimavera\u201d entre junio y septiembre de aquel a\u00f1o, cuando <strong>Ra\u00fal Arag\u00f3n (1929-2004) se desempe\u00f1\u00f3 como rector.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-10\" readability=\"67\">\n<p><strong><em>La otra juvenilia<\/em> reconstruye la historia pol\u00edtica del Colegio entre 1971 y 1986<\/strong> a trav\u00e9s de tres cap\u00edtulos extensos: \u201cAntes\u201d, centrado en el per\u00edodo de Arag\u00f3n como rector; \u201cLa dictadura\u201d, sobre la represi\u00f3n iniciada durante el rectorado de Eduardo An\u00edbal R\u00f3mulo Maniglia, un profesor sin mayores antecedentes y suboficial en reserva apodado \u201cla Bestia\u201d; y \u201cDespu\u00e9s\u201d, con la recuperaci\u00f3n de la democracia y las acciones de memoria. El libro<strong> incluye fotograf\u00edas, facs\u00edmiles de documentos y una n\u00f3mina de 108 exalumnos y un profesor v\u00edctimas del terrorismo de Estado<\/strong>; \u201cpor las caracter\u00edsticas clandestinas de la represi\u00f3n, la lista sigue abierta\u201d, dicen los autores.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-11\" readability=\"63\">\n<p><strong>La reconstrucci\u00f3n se profundiza adem\u00e1s con el archivo<\/strong>, a trav\u00e9s de apartados que atraviesan la historia: \u201cdespliegue de voces\u201d, donde Gara\u00f1o y Pertot recuperan entrevistas period\u00edsticas y comunicaciones internas del colegio, y \u201clos militantes ca\u00eddos\u201d, semblanzas de exalumnos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-12\" readability=\"60\">\n<p><strong>La represi\u00f3n comenz\u00f3 antes de la dictadura militar<\/strong> y se inscribi\u00f3 de modo descarnado con el asesinato de Eduardo Horacio Bekerman, perpetrado el 22 de agosto de 1974 por la Alianza Anticomunista Argentina.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-13\" readability=\"60\">\n<p>Arag\u00f3n decidi\u00f3 que Bekerman fuera velado en el claustro central del colegio. El rector no era peronista ni de izquierda, y con la democracia<strong> fue secretario de la Conadep<\/strong> y continu\u00f3 una destacada trayectoria como docente.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-14\" readability=\"63\">\n<p>Durante su gesti\u00f3n condujo un plantel de profesores heterog\u00e9neo, sin perseguir a los que hab\u00edan apoyado a la dictadura precedente, permiti\u00f3 la militancia pol\u00edtica fuera del horario de clase y <strong>respald\u00f3 iniciativas de los alumnos<\/strong>: \u201cLos chicos est\u00e1n convencidos de que hay que cambiar el sistema\u201d, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-15\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/militancia-represion-y-memoria-la-otra-juvenilia-vuelve-a-las-librerias-en-una-nueva-edicion-3.jpg\"><img alt=\"Reinauguraci\u00f3n del Aula Magna Colegio Nacional de Buenos Aires. Foto: Antonio Becerra.\" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/militancia-represion-y-memoria-la-otra-juvenilia-vuelve-a-las-librerias-en-una-nueva-edicion-3.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Reinauguraci\u00f3n del Aula Magna Colegio Nacional de Buenos Aires. Foto: Antonio Becerra.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-16\" readability=\"62\">\n<p>Entre otras innovaciones, Arag\u00f3n cre\u00f3 un Departamento de Participaci\u00f3n Estudiantil y las \u201cMesas de Trabajo para la Reconstrucci\u00f3n Nacional\u201d, donde <strong>propuso discutir el hist\u00f3rico perfil elitista del colegio<\/strong> y el sentido \u201cde la vuelta ol\u00edmpica\u201d con que los estudiantes festejaban la graduaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-17\" readability=\"65\">\n<p><strong>La designaci\u00f3n de Alberto Ottalagano como interventor de la Universidad de Buenos Aires clausur\u00f3 abruptamente la etapa<\/strong>: el nuevo rector, Mario Garda, <strong>contrat\u00f3 a militantes de Guardia de Hierro como preceptores<\/strong>, prohibi\u00f3 el cuerpo de delegados, <strong>instaur\u00f3 un examen de ingreso<\/strong>, toler\u00f3 la irrupci\u00f3n de hombres armados para disolver una asamblea y promovi\u00f3 la expulsi\u00f3n de estudiantes.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Frases de Jorge Rafael Videla<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-19\" readability=\"63\">\n<p><strong>La represi\u00f3n se intensific\u00f3 con el rector Maniglia y el vicerrector Micillo<\/strong>, puestos en funciones antes del golpe del 24 de marzo de 1976. Seg\u00fan detalla <em>La otra juvenilia,<\/em> el pizarr\u00f3n del hall de entrada del colegio ostent\u00f3<strong> frases de Jorge Rafael Videla<\/strong> mientras las nuevas autoridades dispusieron cesant\u00edas de profesores e interrogatorios de alumnos, <strong>se obsesionaron por la vigilancia al punto de considerar el pelo largo un indicio de subversi\u00f3n<\/strong> y \u201ccolaboraron con informaci\u00f3n cada vez que se lo requirieron\u201d jefes militares que estaban a cargo de centros clandestinos de detenci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-20\" readability=\"60\">\n<p>El clima impuesto durante la dictadura puede condensarse en la orden de un preceptor a los alumnos:<strong> \u201cHablen en silencio\u201d<\/strong>. Las sanciones no fueron menos absurdas, como obligar a un curso a subir y bajar escaleras sin interrupci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-21\" readability=\"62\">\n<p>Pero al mismo tiempo <strong>comenz\u00f3 a gestarse una nueva rebeld\u00eda<\/strong>, que comenz\u00f3 a manifestarse con la revista <em>Arist\u00f3cratas del saber<\/em> (el t\u00edtulo fue una apropiaci\u00f3n ir\u00f3nica de una frase de Maniglia), se increment\u00f3 con la apertura pol\u00edtica despu\u00e9s de la guerra de Malvinas y llev\u00f3 a la <strong>creaci\u00f3n del Centro de Estudiantes del Nacional de Buenos Aires el 11 de octubre de 1982<\/strong> y a la militancia en derechos humanos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed image-embed \" id=\"element-body-22\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/militancia-represion-y-memoria-la-otra-juvenilia-vuelve-a-las-librerias-en-una-nueva-edicion-4.jpg\"><img alt=\"Biblioteca del Colegio Nacional de Buenos Aires. Foto: Matias Baglietto.\" loading=\"eager\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/militancia-represion-y-memoria-la-otra-juvenilia-vuelve-a-las-librerias-en-una-nueva-edicion-4.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Biblioteca del Colegio Nacional de Buenos Aires. Foto: Matias Baglietto.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-23\" readability=\"63\">\n<p>En el acto Puente por la Memoria la madre de Plaza de Mayo<strong> Mar\u00eda Adela Antokoletz convoc\u00f3 a los j\u00f3venes a \u201ccomponer en sus propias historias el cuadro del pasado\u201d<\/strong>. En ese sentido la reedici\u00f3n de <em>La otra juvenilia<\/em> \u201cparte de la idea de, una vez m\u00e1s, conectar generaciones\u201d, dicen los autores. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-24\" readability=\"64\">\n<p>Si en su primera aparici\u00f3n \u201caugur\u00f3 lo que estaba por venir y fue un emergente de una \u00e9poca de lucha colectiva contra la impunidad\u201d,<strong> la expectativa es ahora transmitir los hechos a los j\u00f3venes <\/strong>y \u201cque la experiencia de este libro sea contagiosa, que otros se apropien del pasado, que las historias se multipliquen, que la memoria no se pierda\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-25\" readability=\"64\">\n<p><strong>Santiago Gara\u00f1o es doctor en antropolog\u00eda<\/strong> y profesor en la Universidad de Buenos Aires, y autor adem\u00e1s de <em>Deseo de combate y muerte. El terrorismo de Estado como cosa de hombres<\/em> (2023). <strong>Periodista y licenciado en letras, Werner Pertot<\/strong> public\u00f3 entre otros libros <em>Los d\u00edas sin L\u00f3pez. El testigo desaparecido en democracia<\/em> (con Luciana Rosende, 2013). \u201c<strong>Todav\u00eda queda un trabajo muy arduo<\/strong>: recuperar las historias de vida de cada una de estas personas\u201d, dicen sobre los desaparecidos y asesinados que fueron alumnos del Colegio Nacional de Buenos Aires.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-27\" readability=\"58\">\n<p><strong><em>La otra juvenilia<\/em>, de Santiago Gara\u00f1o y Werner Pertot (FCE).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santiago Gara\u00f1o y Werner Pertot eran alumnos de segundo y de tercer a\u00f1o del Colegio Nacional de Buenos Aires cuando participaron en el Puente de la Memoria, un acto en el que las autoridades reconocieron a los exalumnos desaparecidos durante la \u00faltima dictadura c\u00edvico-militar. Corr\u00eda el a\u00f1o 1996 y aquel homenaje \u201csembr\u00f3 las primeras inquietudes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":119658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119657"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119658"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}