\u201cEsto fue en 2008. Lo que ocurr\u00eda me sorprendi\u00f3 \u2013confiesa el hombre, nacido en Buenos Aires en 1979\u2013. Me impresion\u00f3 que un tipo tuviera el poder de mandar a condenados y pecadores al infierno. En ese entonces estaba inmerso en el video y esta situaci\u00f3n me inspir\u00f3 para hacer Vete al diablo, un corto que puede verse en mi p\u00e1gina. Ah\u00ed se ve a un tipo mandando a la gente al infierno: cada vez que golpea la Biblia, alguien se prende fuego y desaparece. La condena y la autocondena; el poder de quienes creen poder llevarte all\u00ed\u201d.<\/p>\n<\/div>\n
\n
En las paredes de su estudio, ubicado en el barrio de Palermo, pueden verse varios de los dibujos que hoy son el sello de Lamas<\/strong>: im\u00e1genes que esconden otros significados y que pueden descubrirse a trav\u00e9s de un efecto \u00f3ptico del siglo XIX que el artista experiment\u00f3 en la dualidad entre lo visible y lo revelado.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u201cLa libertad me la dio la ilustraci\u00f3n\u201d, asegura Lamas<\/strong>, formado en Dise\u00f1o de Imagen y Sonido en la Universidad de Buenos Aires, que tambi\u00e9n experimenta como VJ y que, con Visi\u00f3n infernal \u2013su proyecto en constante expansi\u00f3n\u2013, devela mediante un visor rojo otra escena escondida en sus dibujos.<\/p>\n<\/div>\n
Validaci\u00f3n del universo art\u00edstico<\/h2>\n<\/p>\n\n
El primer gran paso de Visi\u00f3n infernal<\/em> fue en Barrio Joven de arteBA,<\/strong> en 2010, donde la obra obtuvo un reconocimiento por su car\u00e1cter experimental y, en cierta forma, Lamas sinti\u00f3 una \u201cvalidaci\u00f3n del universo art\u00edstico\u201d. Despu\u00e9s de arteBA present\u00f3 libros y realiz\u00f3 murales con esta t\u00e9cnica en distintas partes del mundo<\/strong>. La editorial Libros del Zorro Rojo lanz\u00f3 recientemente una nueva edici\u00f3n de Visi\u00f3n infernal \u2013la anterior hab\u00eda sido publicada hace diez a\u00f1os\u2013, un volumen que incluye im\u00e1genes realizadas entre 2015 y 2025<\/strong> y exhibidas en Portugal, Espa\u00f1a, Brasil, Rumania, Suecia, Noruega y Argentina, entre otros pa\u00edses.<\/p>\n<\/div>\nFederico Lamas (Buenos Aires 1979) es un artista visual independiente. Dise\u00f1ador de Imagen y Sonido FADU-UBA. Fotos Mart\u00edn Bonetto.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
\u201cSiempre estuve calibrando mis ideas alrededor del efecto, del asombro \u2013reconoce Lamas, que tambi\u00e9n colabora activamente con la escena teatral argentina como dise\u00f1ador de video, tanto en teatro como en \u00f3pera y ballet\u2013. Busco lograr el asombro en el otro; intento que ese sea el primer impacto que la audiencia tenga de mi obra\u201d.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Al quitar el film protector del libro, el artilugio rojo invita a curiosear las im\u00e1genes que aparecen en sus p\u00e1ginas.<\/strong> La primera mirada se posa en la tapa, en esa mano que se transforma en criatura. Pronto se suceden otros dibujos y la experiencia de filtrarlos en rojo los potencia. Hay algo que se oculta a simple vista. La curiosidad por descubrir qu\u00e9 hay detr\u00e1s de esos trazos a l\u00e1piz sacude, porque son capaces de llevar a reductos oscuros, a un humor na\u00edf y tambi\u00e9n corrosivo.<\/p>\n<\/div>\n\n
No se trata de spoilear, porque aqu\u00ed lo que vale es la experiencia<\/strong>: una miss <\/em>belleza que clama por la paz mundial puede transformarse en segundos en una soldado con un arma en la mano; una monja en una sirena; dos boxeadores golpe\u00e1ndose son, al mismo tiempo, la imagen de un escultor dando forma a su pieza; un cerebro no es m\u00e1s que una gelatina y el trono del rey, un inodoro.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Reci\u00e9n dec\u00edas que la ilustraci\u00f3n te dio libertad. \u00bfPor qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013La libertad de hacer cualquier cosa, porque toda ilustraci\u00f3n de un objeto o de una realidad que no existe se va a asumir como una verdad, va a tener un veros\u00edmil y va a convertirse en una realidad. Entonces, la ilustraci\u00f3n te permite hacer cualquier cosa y llegar al mismo nivel de realismo. Y esto, a pesar de que muchas veces mis dibujos no son antropom\u00f3rficamente perfectos: tengo mi s\u00edntesis y con eso alcanza para crear conexi\u00f3n con cualquier persona que los vea. Creo que la ilustraci\u00f3n tiene eso: una s\u00edntesis con la que logr\u00e1s conectar con toda una audiencia.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013Cuando hac\u00e9s referencia a Visi\u00f3n infernal<\/em> habl\u00e1s de expansi\u00f3n y de proyecto vivo. \u00bfPor qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Porque se expande y vive en varios formatos: publicaciones, serigraf\u00edas, murales, animaciones de video. Todos funcionan con un visor rojo que permite descubrir una ilustraci\u00f3n escondida, que se comunica con la primera que viste y, al revelarla, aparece un tercer sentido.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013\u00bfCu\u00e1l?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Cada uno pone a prueba su c\u00f3digo moral o \u00e9tico para evaluar esos personajes o escenas.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013Imagino que uno de los mayores desaf\u00edos de esta t\u00e9cnica es que la imagen escondida no sea f\u00e1cil de descubrir.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Planeo mucho las ilustraciones, trato de que tengan coherencia entre s\u00ed. Busco qu\u00e9 esconder. Siempre hay una idea y algo que contar. Tengo una pretensi\u00f3n narrativa: posiciones, cuerpos, colores, tama\u00f1os. Qu\u00e9 idea resulta de ver A y B y qu\u00e9 es lo que imagin\u00e1s en un tercer plano al relacionar esas dos im\u00e1genes. El asombro est\u00e1 ah\u00ed. Al comienzo del proyecto, cuando empec\u00e9 a trabajar con este efecto \u00f3ptico \u2013que es m\u00e1s antiguo que la fotograf\u00eda\u2013, enseguida asoci\u00e9 el rojo con el infierno. Lo b\u00e1sico de ese pensamiento te da honestidad sobre lo que quer\u00e9s explorar. La realidad es la A, la que vemos todo el tiempo; la B es la escondida, la inc\u00f3moda. La magia est\u00e1 en el visor, no en la ilustraci\u00f3n. El desaf\u00edo t\u00e9cnico permanente es que funcione con cualquier luz, en cualquier ambiente, en cualquier exhibici\u00f3n y con cualquier m\u00e9todo de impresi\u00f3n. Me gusta que la ficci\u00f3n est\u00e9 en el visor.<\/p>\n<\/div>\n
Vision Infernal por Federico Lamas. Foto: gentileza.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
\u2013Visi\u00f3n infernal se presenta como un libro con \u201ctecnolog\u00eda\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013(R\u00ede). Es tecnolog\u00eda porque, para m\u00ed, tiene la l\u00f3gica de develar el mal del mundo, la mala onda, los pecadores o los secretos sucios. No lleva pilas, pero es tecnolog\u00eda porque es un recurso. El libro viene con un juguete, o si quer\u00e9s llamarlo as\u00ed, con un dispositivo. Te doy algo para interactuar y jug\u00e1s con eso seg\u00fan tu capacidad de asombro. Me interesa esa idea de juguete, de tecnolog\u00eda, de la gracia de algo tan anal\u00f3gico.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013Este recurso tambi\u00e9n lo traslad\u00e1s a murales, tapas de discos, etiquetas de vinos.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013No soy un muralista de raza, pero me gusta hacer un dise\u00f1o gigante que se vea y donde se luzca el trazo del l\u00e1piz. En este tipo de trabajos no hay tanto humor con una sola imagen a develar, porque eso le quita poder al visor. Entonces hay que darle al visor la posibilidad de revelar cualquier cosa. Por eso acept\u00e9 el desaf\u00edo de la muestra que hice este a\u00f1o en Rumania, al aire libre, en una vieja f\u00e1brica (Visi\u00f3n Infernal \/ Lloviendo desde Abajo). Con la herramienta hac\u00e9s el recorrido y la interpretaci\u00f3n queda siempre en manos del p\u00fablico. Cada dibujo esconde una escena que solo el espectador puede ver: es una interacci\u00f3n l\u00fadica, donde el humor dialoga con lo que vemos a primera vista y nos permite un momento de reflexi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013\u00bfPodemos decir que el humor es una constante en tu trabajo?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013La violencia y la oscuridad del mundo las trabajo a trav\u00e9s de la iron\u00eda y el humor. Siempre digo que funcionan como un caballo de Troya: entran por el humor, el impacto, la gracia o el gag. En Visi\u00f3n infernal te pon\u00e9s el visor rojo y hay un momento de risa, pero enseguida te das cuenta de que te est\u00e1s riendo de algo bastante oscuro, y ah\u00ed aparece la interpretaci\u00f3n o reflexi\u00f3n final.<\/p>\n<\/div>\n
Federico Lamas (Buenos Aires 1979) es un artista visual independiente. Dise\u00f1ador de Imagen y Sonido FADU-UBA. Fotos Mart\u00edn Bonetto.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n
Artista experimental<\/h2>\n<\/p>\n\n
Lamas se considera un artista experimental<\/strong>: crea cosas nuevas a partir de t\u00e9cnicas existentes y por eso se mueve en distintos terrenos. En 2017 fue convocado por el Centro de Experimentaci\u00f3n del Teatro Col\u00f3n para la direcci\u00f3n audiovisual de la \u00f3pera The Raven<\/em>.<\/strong> Luego trabaj\u00f3 con el Ballet Contempor\u00e1neo del Teatro San Mart\u00edn en El porvenir,<\/em> con el Teatro Nacional Cervantes en El hombre que perdi\u00f3 su sombra<\/em> y en las proyecciones para la \u00f3pera-ballet Carmen <\/em>en el Teatro Col\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u201cEn los \u00faltimos a\u00f1os arm\u00e9 dupla con mi pareja, Johanna Wilhelm \u2013directora de arte, dise\u00f1adora gr\u00e1fica, artista pl\u00e1stica y especialista en papercutting e instalaciones de papel\u2013. Ella trabaja m\u00e1s con papel, con sombras, pero hubo un momento en que empezaron a llamarnos juntos y all\u00e1 fuimos. Tambi\u00e9n tengo proyectos donde voy con mis visuales como VJ a shows en vivo. Es expansi\u00f3n, y eso me interesa mucho: meterme en otros terrenos, sumarme a otras estructuras, experimentar con las herramientas\u201d.<\/p>\n<\/div>\n
\n
En sus sets como VJ, Lamas muestra la relaci\u00f3n que mantiene con el loop y la repetici\u00f3n<\/strong>. \u201cEs algo que tambi\u00e9n tiene Visi\u00f3n infernal, porque vas y volv\u00e9s sobre la imagen y arm\u00e1s el significado. Como VJ soy bastante repetitivo \u2013reconoce\u2013: insisto con los loops para que adquieran significado y, por la repetici\u00f3n, incluso iron\u00eda. Es una construcci\u00f3n en vivo<\/strong>\u201d.<\/p>\n<\/div>\n
Federico Lamas b\u00e1sico<\/h2>\n<\/p>\n\n
\nNaci\u00f3 en Buenos Aires, en 1979. Es artista visual independiente. Dise\u00f1ador de Imagen y Sonido de FADU-UBA. Realiz\u00f3 residencias en Hannover , S\u00e3o Paulo , M\u00e9xico DF , Santa Cruz de la Sierra y Qu\u00e9bec City. Entre 2019 y 2025 exhibi\u00f3 en Argentina, Mexico, Brasil, Canad\u00e1, Portugal, Alemania y Noruega.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n
\nCon sus videos experimentales e instalaciones particip\u00f3 5 veces del festival VideoBrasil en San Pablo, donde gano en 2 oportunidades. Sus VJ sets tambi\u00e9n se presentan en Museos, Galer\u00edas y Festivales, destacando: MUTEK Argentina, MAMBA, Bienal de Arte Joven, B23 Berlin, Salon Los Angeles Mexico, ArtLab Buenos Aires, Casa Plana Sao Paulo, Festival Tremor Azores, Oi Flamingo Rio de Janeiro, o FIFA Montreal.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n
\nTambi\u00e9n colabora con la escena teatral como dise\u00f1ador de video en obras del Teatro Nacional Cervantes, Teatro Gral San Mart\u00edn, Teatro Col\u00f3n y en el CETC dirigi\u00f3 el monodrama \u201cThe Raven\u201d, donde tambi\u00e9n hizo el dise\u00f1o de video y proyecciones.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n
Visi\u00f3n infernal<\/em>, de Federico Lamas (Libros del Zorro Rojo).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un predicador gritaba maldiciones a la gente que pasaba por la calle. Con cada sentencia golpeaba su Biblia. Desde la ventana de una residencia art\u00edstica en San Pablo, Brasil, Federico Lamas \u2013artista visual independiente\u2013 lo observaba todo. Vision Infernal por Federico Lamas. Foto: gentileza. \u201cEsto fue en 2008. Lo que ocurr\u00eda me sorprendi\u00f3 \u2013confiesa el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":120980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120979"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120980"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/federico-lamas-el-artista-argentino-que-esconde-escenas-infernales-a-plena-vista.jpg\")
<\/p>\n![\"Vision](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/federico-lamas-el-artista-argentino-que-esconde-escenas-infernales-a-plena-vista-2.jpg\")
Vision Infernal por Federico Lamas. Foto: gentileza.<\/span>