{"id":1234,"date":"2020-09-28T06:00:04","date_gmt":"2020-09-28T06:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clarin.com\/cultura\/yom-kippur-jatima-tova-pandemia-dia-perdon_0_B9E3ut3xM.html"},"modified":"2020-09-28T06:00:04","modified_gmt":"2020-09-28T06:00:04","slug":"jatima-tova-el-saludo-del-dia-del-perdon-que-este-ano-se-volvio-dramatico","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2020\/09\/28\/jatima-tova-el-saludo-del-dia-del-perdon-que-este-ano-se-volvio-dramatico\/","title":{"rendered":"\u00abJatim\u00e1 tov\u00e1\u00bb, el saludo del D\u00eda del Perd\u00f3n que este a\u00f1o se volvi\u00f3 dram\u00e1tico"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/jatima-tova-el-saludo-del-dia-del-perdon-que-este-ano-se-volvio-dramatico.jpg\"><\/p>\n<div><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/jatima-tova-el-saludo-del-dia-del-perdon-que-este-ano-se-volvio-dramatico-2.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p>El gran d\u00eda empieza con una mirada compasiva. \u00abPor la autoridad de este tribunal celeste y por la autoridad de este tribunal terrenal, con la autorizaci\u00f3n divina y la autorizaci\u00f3n de esta congregaci\u00f3n, declaramos que <strong>est\u00e1 permitido rezar con quienes han pecado<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<p>El gran d\u00eda es -para la tradici\u00f3n jud\u00eda- el que est\u00e1 transcurriendo hoy: el <a alt=\"dia-del-perdon\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/dia-del-perdon.html\" target=\"_blank\" title=\"dia-del-perdon\" rel=\"noopener noreferrer\">D\u00eda del Perd\u00f3n<\/a>, Iom Kipur, el punto<strong> m\u00e1s sagrado <\/strong>de la liturgia. La comunidad lo declara: vamos a rezar con quienes han pecado porque <strong>\u00bfqui\u00e9n no?<\/strong><\/p>\n<p>Y un momento despu\u00e9s, cuenta nueva. Pero una cuenta que no se abre para atr\u00e1s sino&nbsp;<strong>para adelante<\/strong>. La oraci\u00f3n central del d\u00eda m\u00e1s importante del a\u00f1o se llama <em>Kol Nidre<\/em>, es decir \u00abtodos los votos\u00bb y dice: \u00abTodos los votos, obligaciones, juramentos (&#8230;) que nos atan <strong>desde este Iom Kipur hasta el siguiente<\/strong> (&#8230; ) quedan anulados. Quiera Dios redimir, absolver, perdonar, anular e <strong>invalidar y dejar sin efecto<\/strong> esos votos, que no nos aten ni tengan poder sobre nosotros, los votos no ser\u00e1n eficaces ni obligatorios, ni las promesas o juramentos.\u00bb<\/p>\n<div class=\"sp__Normal htmlLibre\">\n<div class=\"embed-responsive-c\" readability=\"9.1371681415929\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" readability=\"12.182890855457\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Si te he ofendido o incomodado con mis palabras, acciones u omisiones, te pido lo perdones y me permitas empezar de nuevo.<\/p>\n<p>Yekarim Jaberim, en Yom Kippur importan m\u00e1s las acciones que las intenciones. No lo perdamos de vista.<\/p>\n<p>Gmar jatima tov\u00e1. Shavua Tov. <a href=\"https:\/\/t.co\/JmqwoBRQu6\">pic.twitter.com\/JmqwoBRQu6<\/a><\/p>\n<p>\u2014 \u05e2\u05e6\u05de\u05d0\u05d5\u05ea &#8211; Dayan (@DyanShalom) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DyanShalom\/status\/1310363138953547776?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 27, 2020<\/a><\/p><\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<p>Nadie es perfecto,<strong> nadie cumplir\u00e1 todo<\/strong>. El trato empieza con una absoluci\u00f3n.<\/p>\n<p>Se usa aprovechar estas fiestas<strong> para disculpar y disculparse<\/strong>. Sin embargo, en un sentido estricto, se trata de lo que se le ha prometido a Dios. Son las cuentas con Dios las que se arreglan en <strong>Iom Kipur<\/strong>. Los jud\u00edos ateos, por supuesto, pasamos de largo de Dios pero no de la pertenencia, no de la emoci\u00f3n.<\/p>\n<p>Por estas horas habr\u00e1n visto en redes sociales y en grupos de Whatsapp un saludo:<em> Jatim\u00e1 Tov\u00e1<\/em>, o <em>Gmar Jatim\u00e1 Tov\u00e1.<\/em> La traducci\u00f3n es algo as\u00ed como \u00abque te lo firmen bien\u00bb. Y habla de un proceso que, dice la tradici\u00f3n, empez\u00f3 diez d\u00edas antes, en A\u00f1o Nuevo (<a alt=\"rosh-hashana\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/rosh-hashana.html\" target=\"_blank\" title=\"rosh-hashana\" rel=\"noopener noreferrer\">Rosh Hashan\u00e1<\/a>).<\/p>\n<p>Cuenta la leyenda que entre&nbsp;esos d\u00edas de buenos deseos hasta este de perd\u00f3n Dios decide <strong>qui\u00e9n vivir\u00e1 y qui\u00e9n no<\/strong>. Y lo escribe en el Libro de la Vida. \u00abQue te inscriban y que te firmen\u00bb, sol\u00eda decirse. <strong>Que te firmen bien<\/strong>.<\/p>\n<p>Nadie tiene la vida comprada, el deseo nos cabe a todos, aun sin Dios. Del \u00faltimo Iom Kipur a este, casi un mill\u00f3n de personas murieron por <a alt=\"coronavirus\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/coronavirus.html\" target=\"_blank\" title=\"coronavirus\" rel=\"noopener noreferrer\">coronavirus<\/a>. <strong>El Libro de la Vida se ha puesto m\u00e1s angosto. <\/strong>Barbijo, distancia, alcohol en gel , vacuna. Este a\u00f1o m\u00e1s fuerte: seamos inscriptos en el Libro de la Vida.<\/p>\n<div class=\"entry-tags\">\n<h2>TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA<\/h2>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El gran d\u00eda empieza con una mirada compasiva. \u00abPor la autoridad de este tribunal celeste y por la autoridad de este tribunal terrenal, con la autorizaci\u00f3n divina y la autorizaci\u00f3n de esta congregaci\u00f3n, declaramos que est\u00e1 permitido rezar con quienes han pecado\u00ab. El gran d\u00eda es -para la tradici\u00f3n jud\u00eda- el que est\u00e1 transcurriendo hoy: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1235"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}