{"id":126339,"date":"2026-05-09T19:30:26","date_gmt":"2026-05-09T19:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/entretenimiento\/no-te-olvides-criticar-al-poderoso-hormiguero-duro-solo-mes-chile-se-fue-cancion-protesta-que-jamas-se-atreverian-a-poner-espana"},"modified":"2026-05-09T19:30:26","modified_gmt":"2026-05-09T19:30:26","slug":"no-te-olvides-criticar-al-poderoso-el-hormiguero-duro-solo-un-mes-en-chile-pero-se-fue-con-una-cancion-protesta-que-jamas-se-atreverian-a-poner-en-espana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2026\/05\/09\/no-te-olvides-criticar-al-poderoso-el-hormiguero-duro-solo-un-mes-en-chile-pero-se-fue-con-una-cancion-protesta-que-jamas-se-atreverian-a-poner-en-espana\/","title":{"rendered":"\u00abNo te olvides criticar al poderoso\u00bb. &#8216;El Hormiguero&#8217; dur\u00f3 solo un mes en Chile, pero se fue con una canci\u00f3n protesta que jam\u00e1s se atrever\u00edan a poner en Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p>Nos hemos acostumbrado a ver <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/reality\/revuelta-sigue-ganar-a-hormiguero-television-hace-mucho-batalla-sigue-siendo-transmedia\" data-vars-post-title=\"'El Hormiguero' se mantiene imbatible en la batalla de los late shows. Pero la influencia de 'La Revuelta' sigue siendo transmedia\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/reality\/revuelta-sigue-ganar-a-hormiguero-television-hace-mucho-batalla-sigue-siendo-transmedia\">&#8216;El Hormiguero&#8217;<\/a> cada d\u00eda, durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os y 3000 programas, y el formato actual ha cambiado totalmente lo que era en sus inicios, cuando <strong>se presentaba como opci\u00f3n de tarde los fines de semana en Cuatro con un estilo de humor blanco<\/strong> y las colaboraciones de Flipy, Jandro, El hombre de negro, Raquel Martos o Damian Molla y Juan Ib\u00e1\u00f1ez, que dejaban de ser Trancas y Barrancas unos minutos para re\u00edrse de las revistas m\u00e1s raras del kiosco. No hab\u00eda pol\u00edtica, pol\u00e9micas ni nada m\u00e1s que un programa para toda la familia. En alg\u00fan momento, se torci\u00f3 algo en su rumbo, y en esas estamos.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --> <\/p>\n<h2>Vete a dormir<\/h2>\n<p>Cuando &#8216;El Hormiguero&#8217; era a\u00fan ese programa blanco, fresco y sorprendente se abrieron las puertas, claro, de las versiones internacionales&#8230; aunque ninguna tuvo demasiado \u00e9xito. <strong>Brasil, Portugal y M\u00e9xico llevaron el programa a su antena a inicios de los 2010<\/strong>, pero solo hubo una de estas versiones que a d\u00eda de hoy nos resulte absolutamente inaudita por su propuesta: su adaptaci\u00f3n chilena.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<p>&#8216;El Hormiguero&#8217; se estren\u00f3 en el Canal 13 el 3 de enero de 2010, con la intenci\u00f3n de renovar la televisi\u00f3n veraniega (s\u00ed, ya sab\u00e9is que las estaciones son distintas en el hemisferio norte y hemisferio sur). En aquel momento, la cadena estaba pasando por una crisis de audiencia brutal y se gastaron un aut\u00e9ntico dineral en la licencia, la construcci\u00f3n del plat\u00f3, los presentadores (sobre todo Tonka Tomicic) y los invitados: en el segundo episodio contaron ya con Pamela Anderson, y el programa fue tal caos que las propias hormigas salieron al final disculp\u00e1ndose y diciendo <strong><em>\u00abNunca gastes tu dinero en traer estrellas de los 90, mejor trae una chilena: si es chilena, es m\u00e1s buena\u00bb<\/em><\/strong>. Ouch.<\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/reality\/revuelta-no-puede-escudarse-ser-apolitico-para-diferenciarse-hormiguero-visita-marilo-montero-acabo-batalla-campal-que-les-obligo-a-posicionarse\" class=\"pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"'La Revuelta' ya no puede escudarse en ser apol\u00edtico para diferenciarse de 'El Hormiguero': la visita de Maril\u00f3 Montero acab\u00f3 en una batalla campal que les oblig\u00f3 a posicionarse\"> <img loading=\"lazy\" alt=\"'La Revuelta' ya no puede escudarse en ser apol\u00edtico para diferenciarse de 'El Hormiguero': la visita de Maril\u00f3 Montero acab\u00f3 en una batalla campal que les oblig\u00f3 a posicionarse\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/no-te-olvides-criticar-al-poderoso-el-hormiguero-duro-solo-un-mes-en-chile-pero-se-fue-con-una-cancion-protesta-que-jamas-se-atreverian-a-poner-en-espana.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>El programa fue un aut\u00e9ntico pozo sin fondo y el 31 de enero, menos de un mes despu\u00e9s de su estreno, fue cancelado sin miramientos. <strong>El \u00edndice de audiencia lleg\u00f3 a bajar hasta un 5,5% y se vieron obligados a cerrar el chiringuito<\/strong>, no sin antes dedicar una canci\u00f3n final que, a d\u00eda de hoy (y m\u00e1s viendo el programa espa\u00f1ol) parece pura ciencia-ficci\u00f3n: \u00bfTrancas y Barrancas diciendo <em>\u00ab\u00a1Recuerden, ni\u00f1os, desconf\u00eden del sistema!\u00bb<\/em>?<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p>\n<p>As\u00ed es: en los \u00faltimos minutos de &#8216;El Hormiguero&#8217;, Trancas y Barrancas se dedicaron a cantar frases destroyer como <em>\u00abEllos deseaban tele m\u00e1s normal, mediocre y con adolescentes en piscinas, los cr\u00edticos de siempre no re\u00edan, ellos quer\u00edan mirar prostituci\u00f3n\u00bb<\/em> (acompa\u00f1ado de la imagen de su mayor rival, &#8216;Mujeres de lujo&#8217;), <em>\u00abPostular\u00e9 al senado estando en pelota, total, la gente ya ni sabe por qui\u00e9n vota\u00bb<\/em> o <strong><em>\u00abNo te olvides criticar al poderoso, porque son ellos los que mandan el negocio\u00bb<\/em><\/strong>. A eso se le llama irse poniendo todas las cartas sobre la mesa.<\/p>\n<p>Curiosamente, en enero de 2010, Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era gan\u00f3 las elecciones y fue a &#8216;El Hormiguero&#8217; a pas\u00e1rselo bien y a bailar, marcando un cambio de rumbo pol\u00edtico para Chile. Al fin y al cabo, uno de los grandes problemas que le achacaron a esta versi\u00f3n fue que no ten\u00edan claro su tono ni de qu\u00e9 trataba el programa, <strong>criticando al poderoso e invit\u00e1ndolo al mismo tiempo<\/strong>. Por supuesto, tras el monumental fracaso jam\u00e1s volvi\u00f3 a emitirse ni tuvo una nueva versi\u00f3n. Supongo que siempre les quedar\u00e1 la versi\u00f3n espa\u00f1ola, que, al fin y al cabo, ser\u00e1 eterna.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<p>En Espinof |&nbsp;<a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/la-1\/que-revuelta-fue-mejor-entrevista-mundo-para-chris-pratt-publico-general-huyo-para-ver-a-morancos-hormiguero\" data-vars-post-title=\"Por qu\u00e9 Chris Pratt dice que Broncano tiene el mejor 'talk show' del mundo, pero el p\u00fablico general huy\u00f3 a ver 'El hormiguero'\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/la-1\/que-revuelta-fue-mejor-entrevista-mundo-para-chris-pratt-publico-general-huyo-para-ver-a-morancos-hormiguero\">Por qu\u00e9 Chris Pratt dice que Broncano tiene el mejor &#8216;talk show&#8217; del mundo, pero el p\u00fablico general huy\u00f3 a ver &#8216;El hormiguero&#8217;<\/a><\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/estrenos\/series-esperadas-2026\" data-vars-post-title=\"Las 37 series m\u00e1s esperadas de 2026: la nueva serie de 'Juego de tronos', la secuela de 'El cuento de la criada', el Spider-Man m\u00e1s pulp y m\u00e1s\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/estrenos\/series-esperadas-2026\">Las series m\u00e1s esperadas de 2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos hemos acostumbrado a ver &#8216;El Hormiguero&#8217; cada d\u00eda, durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os y 3000 programas, y el formato actual ha cambiado totalmente lo que era en sus inicios, cuando se presentaba como opci\u00f3n de tarde los fines de semana en Cuatro con un estilo de humor blanco y las colaboraciones de Flipy, Jandro, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":126340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126339"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126340"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}