\n
La tesis de doctorado que result\u00f3 de esa investigaci\u00f3n se convirti\u00f3 ahora en Amancio Williams. La invenci\u00f3n como proyecto<\/em><\/strong>, un libro atrapante y revelador sobre la conducta creativa y la convicci\u00f3n moderna del creador de la Casa sobre el Arroyo<\/strong>. Sobre ese trabajo, dialog\u00f3 con Clar\u00edn<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013\u00bfC\u00f3mo llegaste al cambio de enfoque sobre el legado de Williams, del arquitecto fantasioso que construy\u00f3 poco al de un hombre que hizo de la invenci\u00f3n su proyecto?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Fueron muchos a\u00f1os de acceso al archivo, lo que me dio la posibilidad de conocer otras dimensiones, poco conocidas. Williams hab\u00eda quedado recortado en la historiograf\u00eda. Y a m\u00ed me interes\u00f3 profundizar en la g\u00e9nesis de su creatividad, en su proceso creativo. Eso me llev\u00f3 a estudiar su marco formativo, incluidas sus suscripciones a revistas t\u00e9cnicas y sus estudios de ingenier\u00eda, que luego abandon\u00f3 para dedicarse a la aviaci\u00f3n, lo que le permiti\u00f3 ver el mundo desde el aire. Williams se abri\u00f3 a otra experiencia, la de pensar a la arquitectura en el espacio: una arquitectura que se despegue del suelo, m\u00e1s a\u00e9rea. Entre 1938 y 1941 estudia arquitectura, se casa con Delfina G\u00e1lvez y abren el estudio donde comparten un proceso ya de plena experimentaci\u00f3n sobre la forma, el espacio, la t\u00e9cnica. En esa primera d\u00e9cada de trabajo, que va de 1943 y a 1952, surgen todas sus ideas, en cuanto a sus intenciones, intereses y proceso creativo.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013\u00bfQu\u00e9 sigui\u00f3 a ese momento seminal?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Williams despu\u00e9s reprocesa esas ideas. Porque est\u00e1, a lo largo de su vida, volviendo sobre sus invenciones. Por eso propuse el t\u00edtulo \u201cLa invenci\u00f3n como proyecto\u201d: porque hab\u00eda le\u00eddo, estudiando lo que se hab\u00eda escrito sobre Williams, que toda su obra es algo as\u00ed como una sucesi\u00f3n de invenciones, que todo proyecto suyo es una invenci\u00f3n. Dando vuelta los t\u00e9rminos pude pensar que en realidad todo el proceso de Williams es un proyecto en el cual la invenci\u00f3n es constitutiva, es el proyecto.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013\u00bfInvenci\u00f3n en qu\u00e9 sentido?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013En el de ver cada problema de la arquitectura casi desde el grado cero, como si nunca hubiera sido trabajada anteriormente. Es un proyecto de vida vinculado con una experimentaci\u00f3n en torno a eso. Es m\u00e1s, podr\u00edamos decir que hay problemas que tal vez no se hab\u00edan visto hasta que \u00e9l los hace evidentes a trav\u00e9s de una soluci\u00f3n posible. Williams se form\u00f3 en los 30, una \u00e9poca muy interesada por los procesos mec\u00e1nicos, los materiales, y todo eso era para Williams su repertorio formativo. No es casual que surja una mente como la suya en ese ambiente.<\/p>\n<\/div>\n
Amancio Williams. Archivo Clar\u00edn.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
\u2013Eso queda claro en proyectos como el aeropuerto para Buenos Aires sobre el r\u00edo.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Claro, piensa en soluciones no digo universales, pero para distintas temporalidades y distintas situaciones. La idea de un aeropuerto como si fuera la estructura de un puente puede parecer fantasioso, pero no lo era. En ese tiempo hab\u00eda un debate acerca de d\u00f3nde construir un aeropuerto m\u00e1s cercano que Ezeiza, que termin\u00f3 siendo Aeroparque. Williams se mete en ese debate proyectando un aeropuerto sobre el r\u00edo (para el cual hizo consultas con el ingeniero italiano Pier Luigi Nervi) e imaginando, con la experiencia que tra\u00eda de la aviaci\u00f3n, que las pistas ten\u00edan que ser mucho m\u00e1s largas porque los aviones a reacci\u00f3n requer\u00edan otro tipo de trayectoria a los de ese momento. Inventa una soluci\u00f3n totalmente alternativa, original, fuera de los par\u00e1metros del com\u00fan de las soluciones posibles.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013\u00bfPor qu\u00e9 dec\u00eds que donde se condensa toda la capacidad de Williams es en el proyecto de los hospitales de Corrientes?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Creo que los hospitales expresan la capacidad de Williams para leer las coordenadas de la arquitectura, hacia d\u00f3nde va la disciplina. En ellos encontr\u00e9 la clave para pensar el proceso creativo de Williams, porque al acceder al archivo pude ver c\u00f3mo desarrolla sus ideas de los borradores hasta el proyecto definitivo. Estudiando esos hospitales, que se le otorgan en tiempos de Ram\u00f3n Carrillo como Secretario de Salud P\u00fablica en las poblaciones de Mburucuy\u00e1, Esquina y Curuz\u00fa Cuati\u00e1, Williams termina resolviendo un sistema de construcci\u00f3n de hospitales. En lugar de pensar en tres proyectos aislados, ide\u00f3 un sistema hospitalario, en el cual esos hospitales podr\u00edan haber sido replicados en otros lugares y configurados de otras maneras, porque se dise\u00f1an con piezas interconectadas. Y todo esto antes de que se estableciera el concepto de arquitectura de sistemas, que lleg\u00f3 en los 60. Si se los revisa bien, tienen diferencias. Pero los tres forman parte de un sistema, del cual surge que Williams estaba pensando con una creatividad que impacta. Y a eso agrega la cubierta elevada, las famosas c\u00e1scaras, que en las zonas calurosas despeja la acumulaci\u00f3n de temperatura. Yendo hacia atr\u00e1s, encontr\u00e9 unos dibujos de los techos altos que hizo cuando estudiaba arquitectura. Los empez\u00f3 a pensar en 1939 y una d\u00e9cada despu\u00e9s proyecta esos techos para los hospitales. Despu\u00e9s los propuso para distintos tipos de programas funcionales, desde una residencia a una estaci\u00f3n de servicio. Es decir que dise\u00f1a un elemento de arquitectura casi universal. Algo muy lindo que me dijo una entrevistada es que, en su estudio, Amancio pasaba por los tableros y les dec\u00eda a sus ayudantes: \u201cLa arquitectura no es una cosa de moda, tiene que pensarse y ser construida para que dure por lo menos 300 a\u00f1os\u201d. Pensaba en la larga duraci\u00f3n de la arquitectura.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u2013Hay otro aspecto menos conocido de Williams que aparece en el libro: su rol como divulgador y polemista.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013Amancio tiene, entre los arquitectos, una especie de veneraci\u00f3n, pero tambi\u00e9n le reprochaban que siempre estuvo como ensimismado, enrollado en s\u00ed mismo. Pero si se observa c\u00f3mo gener\u00f3 nexos con colegas, para producir acciones concretas sobre la arquitectura como cultura, uno empieza a ver otras facetas. Para \u00e9l era necesario reforzar una identidad disciplinar de la arquitectura moderna con nombres y personalidades, entonces entablan relaciones, di\u00e1logos productivos. El que m\u00e1s me sorprendi\u00f3, es el que establece con Andr\u00e9 Bloc, director de la revista L’Architecture d’aujourd’hui. Williams se encarga de gestionar toda una red sudamericana para promocionar la arquitectura moderna de la regi\u00f3n a trav\u00e9s de esa publicaci\u00f3n. Y lo que resalta fue el absoluto rechazo que le produjo enterarse de que Alejandro Bustillo, un clasicista, hab\u00eda sido promovido como posible director de la edici\u00f3n latinoamericana, lo cual genera en Williams una indignaci\u00f3n que vuelca en una carta muy interesante.<\/p>\n<\/div>\n
Amancio Williams con la maqueta de Tres hospitales en Corrientes, Argentina. Foto: gentileza.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
\u2013Otra carta muy elocuente es la que env\u00eda a su hermano Mario, para quien proyect\u00f3 una casa lindera a la Casa sobre el Arroyo, en Mar del Plata.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013S\u00ed. Es una carta de renuncia casi, porque a Mario no le gust\u00f3 la Casa sobre el Arroyo, que fue hecha para sus padres. En esa carta hay una \u00e9tica inclaudicable. Williams escribi\u00f3 poco. No hay art\u00edculos o textos en t\u00e9rminos de sentar una posici\u00f3n como arquitecto. Pero \u00e9l estaba convencido de que su trabajo era trascendente. Y trabaj\u00f3 para eso, porque el archivo que dej\u00f3 es impresionante: guard\u00f3 todo. Se pueden reconstruir sus relaciones y su vida, porque no s\u00f3lo guard\u00f3 las cartas que recib\u00eda, sino tambi\u00e9n copia de las que enviaba. Trabaj\u00f3 para la posteridad. Una obra m\u00e1s de su trayectoria es este archivo monumental.<\/p>\n<\/div>\n
Amancio Williams. La invenci\u00f3n como proyecto, de Luis M\u00fcller (Ediciones UNL).<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
\u2013\u00bfQu\u00e9 impresi\u00f3n del personaje te qued\u00f3 luego de tanto tiempo investig\u00e1ndolo?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
\u2013No me quise hacer una imagen personal. Trat\u00e9 de entender que se manejaba por principios y valores, y en eso era inclaudicable. Siendo un poco menos intransigente, quiz\u00e1s hubiera tenido m\u00e1s posibilidades de construir. Pero creo que busc\u00f3 incesantemente la posibilidad de trabajar. No es que vivi\u00f3 en una burbuja. Al investigar los hospitales, de los cuales se conoc\u00eda poco, encontr\u00e9 m\u00e1s de 700 planos, el c\u00f3mputo y el presupuesto, pensados para licitar ya. Williams se propon\u00eda la perfecci\u00f3n desde lo que, podr\u00edamos decir, era una relaci\u00f3n plat\u00f3nica con la arquitectura.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Amancio Williams. La invenci\u00f3n como proyecto<\/em>, de Luis M\u00fcller (Ediciones UNL).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mag\u00edster en Ciencias Sociales y doctor en Arquitectura, Luis M\u00fcller pas\u00f3 a\u00f1os inmerso en el archivo de Amancio Williams (Buenos Aires, 1913-1989). Pudo acceder a los documentos completos de Williams antes de que su familia decidiera confiarlos al Canadian Centre Of Architecture, la \u00fanica instituci\u00f3n que se propuso para conservarlos como un todo: desde fotos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":130332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130331"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130332"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/luis-muller-toda-la-obra-de-amancio-williams-es-una-sucesion-de-invenciones.jpg\")
<\/p>\n![\"Amancio](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/luis-muller-toda-la-obra-de-amancio-williams-es-una-sucesion-de-invenciones-2.jpg\")
Amancio Williams. Archivo Clar\u00edn.<\/span>