\n
Despejada esa inc\u00f3gnita, ahora s\u00ed, en una sala privada del diario Clar\u00edn<\/strong>, el Jurado de Honor<\/strong> se dispone a intercambiar ideas, justificaciones, puntos de vista y pareceres. La cordialidad reinante no consigue borrar la inevitable tensi\u00f3n involucrada en una delicada discriminaci\u00f3n. Se prestan a adivinar el origen de las ficciones \u2013\u00bfEspa\u00f1a? \u00bfColombia? \u00bfArgentina?\u2013 y el g\u00e9nero del escritor o escritora.<\/p>\n<\/div>\n\n
El escritor colombiano H\u00e9ctor Abad Faciolince \u2013autor de El olvido que seremos<\/em><\/strong>, Traiciones de la memoria<\/em> y Ahora y en la hora<\/em>\u2013 destaca en una de las obras su \u201cprosa bien llevada\u201d y su ritmo. Ariana Harwicz \u2013Trilog\u00eda de la pasi\u00f3n, Perder el juicio<\/em> y El ruido de una \u00e9poca<\/em><\/strong>\u2013 subraya en otra la lengua y la atm\u00f3sfera. La forma de una novela \u2013\u201cuna arquitectura balanceada\u201d\u2013 es uno de los atributos que prioriza Betina Gonz\u00e1lez (Premio Clar\u00edn Novela 2006 con Arte menor<\/em> <\/strong>y autora de La obligaci\u00f3n de ser genial <\/em>y Un amor sin futuro<\/em>).<\/p>\n<\/div>\n
Ecos de Rulfo, Borges, Salinger<\/h2>\n<\/p>\n\n
Entre los tres perciben y se\u00f1alan ac\u00e1 y all\u00e1 ecos de Rulfo, Borges, J. D. Salinger y Sara Gallardo<\/strong>. Dirimen criterios: por qu\u00e9 a uno le gust\u00f3 m\u00e1s \u2013\u201cno coincido pero te entiendo\u201d, le aclara Harwicz<\/strong> a uno de sus colegas\u2013 algo que a los otros dos no tanto o muy poco.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u201cEs pretenciosa, tiene demasiada carga simb\u00f3lica<\/strong>\u201d, vuelve a disparar Harwicz, y agrega: \u201cUna novela tiene que ser pretenciosa, pero creo que no en esa direcci\u00f3n\u201d. A Betina Gonz\u00e1lez<\/strong> lo demasiado pulido le resulta anodino, y la desanima la ficci\u00f3n que siembra muchas puntas y no se dedica a tirar de sus hilos cabalmente.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u201cClaro\u201d, acota Abad Faciolince<\/strong>, \u201cel autor que quiso hacerlo todo\u201d. \u201cPeca de demasiada imaginaci\u00f3n<\/strong>. Es el tipo de novela que me hace perder la concentraci\u00f3n\u201d, remata Harwicz.<\/p>\n<\/div>\nH\u00e9ctor Abad Faciolince, Betina Gonz\u00e1lez y Ariana Harwicz, Jurado de Honor del Premio Clar\u00edn Novela. Foto: Ariel Grinberg.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
Es evidente que la calidad promedio<\/strong> de las finalistas los entusiasma, pero a la hora de descartar necesariamente deben hacer foco en ciertas cr\u00edticas<\/strong>. \u201cNo es porque una obra no pueda ser imperfecta y genial a la vez\u201d, suelta Harwicz.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u201cPero el trozo imperfecto es demasiado largo\u201d, acota Abad Faciolince. \u201cA lo genial se le puede perdonar lo ideol\u00f3gico\u201d, completa Gonz\u00e1lez<\/strong>. El punto, seg\u00fan Harwicz, es qui\u00e9n compite contra qui\u00e9n: \u201cPor supuesto que no es lo mismo si te toca una terna contra Proust<\/strong>\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n
En el octeto de finalistas, desfilan japoneses, mestizos, Marco Aurelio<\/strong>, exc\u00e9ntricos, pueblerinos y suicidas. Lo er\u00f3tico<\/strong>, lo policial<\/strong>, lo pol\u00edtico, lo on\u00edrico. Personajes que escriben. Personajes que seducen y personajes que seducen menos. Alguna novela ostenta m\u00e1s delirio, otra propone un tinte m\u00e1s ensay\u00edstico. Los registros ling\u00fc\u00edsticos<\/strong> son variados. Las regiones radiografiadas son diversas.<\/p>\n<\/div>\n\n
A Betina Gonz\u00e1lez la sorprendi\u00f3 gratamente hallar lenguas y territorios propios, y una pluralidad de improntas<\/strong>. H\u00e9ctor Abad Faciolince detect\u00f3 un alto nivel entre las ficciones<\/strong> que adivin\u00f3 argentinas. Harwicz destac\u00f3 que \u201cse nota que las novelas no fueron escritas con el objetivo de ser premiadas ni obedecieron a lo ideol\u00f3gicamente predominante. Podr\u00edan haber sido escritas en cualquier \u00e9poca<\/strong>\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n
Abad Faciolince alude a la \u201ciron\u00eda fant\u00e1stica<\/strong>\u201d de un manuscrito y a la \u201cdimensi\u00f3n metaf\u00edsica<\/strong>\u201d de otro. Comenta y precisa algo acerca de la que \u201cempieza y termina bien pero en el medio se desboca\u201d. Una de las novelas, de rebordes cl\u00ednicos y aun psiqui\u00e1tricos, le result\u00f3 sumamente perturbadora.<\/p>\n<\/div>\n
Efecto deseable de una ficci\u00f3n<\/h2>\n<\/p>\n\n
Betina Gonz\u00e1lez define a esa misma novela como \u201cdura, \u00e1cida, de tema r\u00edspido<\/strong>\u201d. Harwicz enseguida se pregunta cu\u00e1l es el efecto deseable de una ficci\u00f3n. Su vara de juicio, puntualiza, es que \u201cla novela me quede en la cabeza\u201d. Gonz\u00e1lez concuerda y Faciolince a\u00f1ade un matiz: \u201cQue una voz se quede en vos, una voz que suspende en ti la incredulidad<\/strong>, una voz a la que le crees\u201d.<\/p>\n<\/div>\nH\u00e9ctor Abad Faciolince, Ariana Harwicz y Betina Gonz\u00e1lez deliberaron y eligieron esta ma\u00f1ana la novela ganadora del Premio Clar\u00edn Novela. Foto: Ariel Grinberg.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
Tras dos horas de intercambios afables y aleccionadores, es Ariana Harwicz<\/strong> quien resume las virtudes que buscaron los jurados en las obras presentadas: \u201cUna renovaci\u00f3n perceptual<\/strong>. Y que espiritualmente sea trascendente haberla le\u00eddo. Leer es lo contrario de algo pasivo\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n
Los tres Jurados de Honor del Premio Clar\u00edn Novela<\/strong> han le\u00eddo y evaluado apasionadamente<\/strong>. Ahora, ni siquiera las habilidades del c\u00e9lebre astr\u00f3logo de Roberto Arlt<\/strong> o del m\u00e1s rec\u00f3ndito astr\u00f3logo de Leopoldo Marechal<\/strong> lograr\u00edan predecir y acertar, en estas 72 horas de suspenso, el nombre del ganador o de la ganadora de una edici\u00f3n que recibi\u00f3 m\u00e1s de mil cuatrocientos manuscritos in\u00e9ditos<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La discusi\u00f3n, parad\u00f3jicamente, empieza en silencio. El desenlace de la trama toma un atajo: en un papel, cada uno de los tres jurados \u2013las narradoras y ensayistas argentinas Ariana Harwicz y Betina Gonz\u00e1lez y el escritor colombiano H\u00e9ctor Abad Faciolince\u2013 clasifica a los ocho finalistas, se suman los puntajes y se despega claramente un ganador. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":137556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137555"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137556"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/expectativa-para-las-paginas-finales-del-premio-clarin-novela.jpg\")
<\/p>\n![\"H\u00e9ctor](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/expectativa-para-las-paginas-finales-del-premio-clarin-novela-2.jpg\")
H\u00e9ctor Abad Faciolince, Ariana Harwicz y Betina Gonz\u00e1lez deliberaron y eligieron esta ma\u00f1ana la novela ganadora del Premio Clar\u00edn Novela. Foto: Ariel Grinberg.<\/span>