{"id":17257,"date":"2021-07-01T19:52:13","date_gmt":"2021-07-01T19:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/marta-minujin-derribo-big-ben-llevo-manchester-videollamada_0_CgX1JNr71.html"},"modified":"2021-07-01T19:52:13","modified_gmt":"2021-07-01T19:52:13","slug":"marta-minujin-derribo-el-big-ben-y-lo-llevo-a-manchester-por-videollamada","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2021\/07\/01\/marta-minujin-derribo-el-big-ben-y-lo-llevo-a-manchester-por-videollamada\/","title":{"rendered":"Marta Minuj\u00edn derrib\u00f3 el Big Ben y lo llev\u00f3 a Manchester por videollamada"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marta-minujin-derribo-el-big-ben-y-lo-llevo-a-manchester-por-videollamada.jpg\"><\/p>\n<p>En condiciones in\u00e9ditas, con las fronteras cerradas y un montaje monumental por videollamada, <a alt=\"marta-minujin\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/marta-minujin.html\" target=\"_blank\" title=\"marta-minujin\" rel=\"noopener noreferrer\">Marta Minuj\u00edn<\/a> inaugura este jueves en Manchester <em>El Big Ben acostado<\/em>, una obra que recrea <strong>el emblem\u00e1tico reloj de Londres con libros<\/strong> de historia brit\u00e1nica.<\/p>\n<p>\u201cEs milagroso, todo por tel\u00e9fono, desde armar las estructuras met\u00e1licas cubiertas, conseguir los libros\u2026 \u201d, concede a <strong>Clar\u00edn <\/strong>la artista desde su estudio en Buenos Aires. \u00abPodr\u00eda no existir todo esto, porque <strong>una cosa es ver el \u00e1rbol y otra tocar el \u00e1rbol<\/strong>, y nunca lo voy a poder ver&#8230; \u00abes una obra irreal, pand\u00e9mica\u00bb.<\/p>\n<p>Bajo sus indicaciones precisas, la colosal r\u00e9plica del <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/viajes\/londres-curiosidades-esconden-detras-big-ben_0_LkkJUxEQ9.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Big Ben<\/a> de 42 metros (la mitad del tama\u00f1o original) yace casi horizontal \u2014apenas inclinado\u2014 en Piccadilly Gardens, sede del Festival Internacional de Manchester (MIF), ciudad que hoy es adem\u00e1s<strong> epicentro de los contagios de Covid-19 <\/strong>en el Reino Unido.<\/p>\n<blockquote class=\"cite\" readability=\"8\">\n<p type=\"highlighted\">\u201cEs apagar el poder de Londres y trasladarlo a Manchester, pero acostado, como yo acuesto todas las cosas; no puede ser que los mitos populares sean todos verticales\u201d<\/p>\n<div class=\"autorBox\">\n<div class=\"mg\">\n<img class=\"img-responsive\" alt=\"\u201cEs apagar el poder de Londres y trasladarlo a Manchester, pero acostado, como yo acuesto todas las cosas; no puede ser que los mitos populares sean todos verticales\u201d\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marta-minujin-derribo-el-big-ben-y-lo-llevo-a-manchester-por-videollamada-2.jpg\" observer data-observer-function=\"loadLazyImg\">\n<\/div>\n<p><h4>Marta Minuj\u00edn<\/h4>\n<p><span>Artista<\/span>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>Y est\u00e1 cubierto por 20.000 ejemplares de<strong> libros que modelaron la pol\u00edtica y el pensamiento brit\u00e1nicos<\/strong>. \u201cSon 150 t\u00edtulos, muchos del conflicto que tuvo Manchester, donde estaban las f\u00e1bricas m\u00e1s importantes, con Londres en la \u00e9poca de <a alt=\"margaret-thatcher\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/margaret-thatcher.html\" target=\"_blank\" title=\"margaret-thatcher\" rel=\"noopener noreferrer\">Margaret Thatcher<\/a>\u201d, explica Minuj\u00edn.<\/p>\n<p> \u201cEs <strong>apagar el poder de Londres y trasladarlo a Manchester<\/strong>, pero acostado, como yo acuesto todas las cosas; no puede ser que los mitos populares sean todos verticales\u201d.<\/p>\n<p>La apuesta del festival est\u00e1 en generar nuevas conversaciones alrededor de esta torre de apariencia colorida, que de lejos se asemeja a la hoja de un peri\u00f3dico. Precisamente con una charla virtual es la apertura, este jueves con una entrevista a Minuj\u00edn a cargo de la periodista Alex Clark, editora de The Guardian, que es medio asociado del evento.<\/p>\n<h2>\u00abSiempre me interes\u00f3 la democracia\u00bb<\/h2>\n<p> Ser\u00e1 tambi\u00e9n el estreno de un audiovisual realizado por el medio brit\u00e1nico que la llam\u00f3 <strong>\u201cic\u00f3nica artista conceptual\u201d <\/strong>en un art\u00edculo titulado <em>The Art of Democracy<\/em>. \u201cAh\u00ed est\u00e1 la cuesti\u00f3n \u2014analiza ella\u2014<strong>siempre me interes\u00f3 la democracia<\/strong>: creo en el gobierno de todos y no en el de pocos; en la individualidad, pero de todos\u201d.<\/p>\n<p>Entre los t\u00edtulos que <strong>Minuj\u00edn <\/strong>uso para su Big Ben figuran dos libros del siglo XVII de Thomas Paine, <strong>que impulsaron protestas por la emancipaci\u00f3n<\/strong>, que devino en un aumento de la base de votantes; pero tambi\u00e9n <em>El Manifiesto comunista<\/em> de <a alt=\"karl-marx\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/karl-marx.html\" target=\"_blank\" title=\"karl-marx\" rel=\"noopener noreferrer\">Marx<\/a> y Engels, la aleg\u00f3rica <em>Rebeli\u00f3n en la granja<\/em> de George Orwell, y <em>El cuento de la criada <\/em>de <a alt=\"margaret-atwood\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/margaret-atwood.html\" target=\"_blank\" title=\"margaret-atwood\" rel=\"noopener noreferrer\">Margaret Atwood<\/a>.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal\">\n<div class=\"image-embeb image-trigger\" readability=\"6\">\n<figure>\n<img itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/images.clarin.com\/collections\/static\/lazy_square.svg\" data-big=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/07\/01\/marta-minujin-el-big-ben___CMMOvfB4c_720x0__1.jpg\" data-small=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/07\/01\/marta-minujin-el-big-ben___CMMOvfB4c_720x0__1.jpg\" alt=\"Marta Minuj\u00edn. El Big Ben de libros pol\u00edticos que puso en Manchester. Foto Fabio De Paola\" observer data-observer-function=\"loadLazyImg\"><br \/>\n<\/figure><figcaption readability=\"2\">\n<p>Marta Minuj\u00edn. El Big Ben de libros pol\u00edticos que puso en Manchester. Foto Fabio De Paola\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>M\u00e1s ac\u00e1, el disidente <em>La doctrina de shock<\/em> de Naomi Klein, y otros de esp\u00edritu feminista de Mary Beard, Caroline Criado-Perez y Bernardine Evaristo, entre muchos.<\/p>\n<p>El p\u00fablico de Manchester podr\u00e1 contemplar de manera gratuita <strong>este Big Ben un poco amilanado pero colorido<\/strong>, y tambi\u00e9n tomar turnos para <strong>ingresar<\/strong> en grupos de a seis personas para inspeccionar de cerca los t\u00edtulos, ver una pel\u00edcula basada en ilustraciones de <strong>Minuj\u00edn <\/strong>y exponerse a una instalaci\u00f3n sonora creada por ella: \u201cson sonidos de grandes manifestaciones de la historia\u201d.<\/p>\n<p>Todo suceder\u00e1<strong> hasta el 17 de julio<\/strong>, cuando comiencen a desmantelar las paredes para repartirlos.<strong> \u201cLo van a disfrutar como locos, se van a llevar los libros\u201d<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal\">\n<div class=\"image-embeb image-trigger\" readability=\"8\">\n<figure>\n<img itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/images.clarin.com\/collections\/static\/lazy_square.svg\" data-big=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/30\/marta-minujin-con-todo-en___ov72pweFk_720x0__1.jpg\" data-small=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/30\/marta-minujin-con-todo-en___ov72pweFk_720x0__1.jpg\" alt=\"Marta Minuj\u00edn, con todo. En la inauguraci\u00f3n de la muestra &quot;Implosi\u00f3n&quot;, en abril, Foto Juano Tesone\" observer data-observer-function=\"loadLazyImg\"><br \/>\n<\/figure><figcaption readability=\"6\">\n<p>Marta Minuj\u00edn, con todo. En la inauguraci\u00f3n de la muestra \u00abImplosi\u00f3n\u00bb, en abril, Foto Juano Tesone\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>La primera comisi\u00f3n importante a gran escala de<strong> <\/strong>Minuj\u00edn en el Reino Unido, el Big Ben acostado con libros pol\u00edticos forma parte su serie <em>La ca\u00edda de los Mitos Universales<\/em>, que re\u00fane varias piezas de tama\u00f1o monumental de car\u00e1cter iconoclasta, que comenz\u00f3 en 1978, cuando present\u00f3<em> El Obelisco acostado <\/em>en la primera Bienal Latinoamericana de San Pablo.<\/p>\n<p>Se suma a la lista <em>El Parten\u00f3n de libros (una vez prohibidos)<\/em> en dOCUMENTA 14, Kassel, Alemania (2017) y su antecedente: <em>La Torre de Babel <\/em>en Buenos Aires (1983), que reinventaron s\u00edmbolos globales para hacernos pensar sobre el arte, la democracia y la libertad de expresi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cSoy multifac\u00e9tica\u201d, asegura <strong>Minuj\u00edn<\/strong> al tel\u00e9fono, entre llamada y llamada. En paralelo a su teletrabajo con el Reino Unido, avanza en su obra sobre la<strong> vacunaci\u00f3n global<\/strong>, una pieza de gran tama\u00f1o que sigue el patr\u00f3n de <em>Pandemia<\/em> (2020) \u2014ahora exhibida en el Museo Nacional de Bellas Artes\u2014, que suma el color azul \u00edndigo del delantal de los m\u00e9dicos, \u00abpero <strong>como siguen las muertes tambi\u00e9n tiene negro<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal\">\n<div class=\"image-embeb image-trigger\" readability=\"6\">\n<figure>\n<img itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/images.clarin.com\/collections\/static\/lazy_square.svg\" data-big=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/07\/01\/un-libro-mas-en-el___TtpkM5mpQ_720x0__1.jpg\" data-small=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/07\/01\/un-libro-mas-en-el___TtpkM5mpQ_720x0__1.jpg\" alt=\"Un libro m\u00e1s. En el Big Ben de Marta Minuj\u00edn en Manchester.. Foto Fabio De paola\" observer data-observer-function=\"loadLazyImg\"><br \/>\n<\/figure><figcaption readability=\"2\">\n<p>Un libro m\u00e1s. En el Big Ben de Marta Minuj\u00edn en Manchester.. Foto Fabio De paola\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>Mientras se divierte en IMPLOSI\u00d3N!, su obra vigente en la Fundaci\u00f3n Santander (Av. Paseo Col\u00f3n 1380, San Telmo), espera la edici\u00f3n del libro sobre <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/menesunda.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>La Menesunda<\/em><\/a>, su poderosa y laber\u00edntica instalaci\u00f3n de 1965 que se recre\u00f3 en Nueva York y tiene pendiente continuar su gira por Europa cuando la <a alt=\"pandemia\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/pandemia.html\" target=\"_blank\" title=\"pandemia\" rel=\"noopener noreferrer\">pandemia <\/a>lo permita, <strong>Minuj\u00edn<\/strong> sigue trabajando. \u00ab\u00a1Si no trabajo me muero!\u00bb, admite, pero elige poner la energ\u00eda en el presente.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n aguarda la apertura postergada, en el <a alt=\"centro-cultural-kirchner-cck\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/centro-cultural-kirchner-cck.html\" target=\"_blank\" title=\"centro-cultural-kirchner-cck\" rel=\"noopener noreferrer\">CCK<\/a>, de su nido gigante de hornero, \u201cdonde el p\u00fablico va a poder ver una pel\u00edcula adentro\u201d, que es parte de una gran exposici\u00f3n sobre el v\u00ednculo del hombre con la naturaleza.<\/p>\n<p>\u201cEl pr\u00f3ximo proyecto seguro ser\u00e1 sobre las <strong>restricciones<\/strong>, de las que estamos llenos por todos lados\u201d, adelanta, mientras celebra el esfuerzo brutal por seguir adelante con este proyecto, \u00abaunque me pierda toda la efervescencia de la vivencia\u00bb.<\/p>\n<p>El festival cuenta entre sus invitados a<a alt=\"patti-smith\" class=\"slug\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/patti-smith.html\" target=\"_blank\" title=\"patti-smith\" rel=\"noopener noreferrer\"> Patti Smith<\/a>, y un proyecto colaborativo entre el curador Hans Ulrich Obrist y el poeta Lemn Sissay que incluye a <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/arte\/tracey-emin-how-it-feels_0_B1fbEEpsvXe.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tracey Emin<\/a>. \u00abPero este es <strong>un Big Ben alegre<\/strong>, cubierto de libros, una cosa multicolor\u201d, agreg\u00f3. \u201cY es una forma de mostrar que el mundo est\u00e1 cambiando\u201d.<\/p>\n<p><em>MM\/PK<\/em><\/p>\n<div class=\"entry-tags\">\n<h2>TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA<\/h2>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En condiciones in\u00e9ditas, con las fronteras cerradas y un montaje monumental por videollamada, Marta Minuj\u00edn inaugura este jueves en Manchester El Big Ben acostado, una obra que recrea el emblem\u00e1tico reloj de Londres con libros de historia brit\u00e1nica. \u201cEs milagroso, todo por tel\u00e9fono, desde armar las estructuras met\u00e1licas cubiertas, conseguir los libros\u2026 \u201d, concede a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17257"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17258"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}