{"id":19950,"date":"2021-08-14T10:15:00","date_gmt":"2021-08-14T10:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lapampanuestra.com\/2021\/08\/14\/la-verdadera-historia-de-el-jorobado-de-notre-dame-el-asesinato-de-una-gitana-y-un-outsider-que-dejo-todo-por-amor\/"},"modified":"2021-08-14T10:15:00","modified_gmt":"2021-08-14T10:15:00","slug":"la-verdadera-historia-de-el-jorobado-de-notre-dame-el-asesinato-de-una-gitana-y-un-outsider-que-dejo-todo-por-amor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2021\/08\/14\/la-verdadera-historia-de-el-jorobado-de-notre-dame-el-asesinato-de-una-gitana-y-un-outsider-que-dejo-todo-por-amor\/","title":{"rendered":"La verdadera historia de \u201cEl jorobado de Notre Dame\u201d: el asesinato de una gitana y un outsider que dej\u00f3 todo por amor"},"content":{"rendered":"

\"la-verdadera-historia-de-\u201cel-jorobado-de-notre-dame\u201d:-el-asesinato-de-una-gitana-y-un-outsider-que-dejo-todo-por-amor\"<\/p>\n

\n
\n

La pel\u00edcula cl\u00e1sica de Disney cumple 25 a\u00f1os. Est\u00e1 basada en la obra \u201cNuestra Se\u00f1ora de Par\u00eds\u201d, de V\u00edctor Hugo. \u00bfQuasimodo est\u00e1 inspirado en una persona real?<\/h2>\n
\n

<\/img><\/a><\/p>\n

\n

\n
\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
Izquierda. Anthony Quinn en 1956 interpretando el papel de Quasimodo en “Notre Dame de Paris”. Derecha. El personaje en la versi\u00f3n de Disney. (Foto: AFP-Captura de video)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Hace 25 a\u00f1os llegaba a los cines la pel\u00edcula de Disney <\/b>El jorobado de Notre Dame<\/b><\/i>. El film animado es una adaptaci\u00f3n de la obra literaria francesa Nuestra Se\u00f1ora de Par\u00eds <\/i>de V\u00edctor Hugo, publicada en 1831. Uno de los principales escenarios es el campanario de la famosa catedral<\/b> (que fue noticia en abril de 2019 por un voraz incendio que destruy\u00f3 gran parte de la estructura<\/a>), y si bien la trama tiene romance, drama, g\u00e1rgolas que hablan y mucha aventura, dista mucho de lo narrado en las p\u00e1ginas del libro<\/b>.<\/p>\n

\n
Le\u00e9 tambi\u00e9n <\/h5>\n
<\/p>\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>\n

<\/a><\/article>\n<\/div>\n

En el texto de V\u00edctor Hugo, el archidi\u00e1cono Claude Frollo cuida como a un hijo adoptivo a Quasimodo<\/b>, un joven expulsado de la sociedad por su fealdad, <\/b>que vive en la parte m\u00e1s alta de la catedral de Notre Dame y que adem\u00e1s es casi sordo por el ruido de las campanas<\/b>.<\/p>\n

\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
Frollo y Quasimodo, en la versi\u00f3n de Disney. (Foto: Captura de video)<\/figcaption><\/figure>\n

Aprovech\u00e1ndose de este v\u00ednculo, el religioso le pide que persiga a una gitana llamada Esmeralda, por quien siente una gran obsesi\u00f3n. \u00bfSu objetivo? Secuestrarla. Sin embargo, en ese momento interviene el capit\u00e1n Febo de Chateaupers y la salva<\/b>. A su vez lleva a Quasimodo a la plaza donde es azotado e insultado por el pueblo que lo desprecia por su fealdad<\/b>. En esa situaci\u00f3n extrema solo recibe piedad por parte de la mujer.<\/p>\n

\n
Le\u00e9 tambi\u00e9n<\/h5>\n
<\/p>\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>\n

<\/a><\/article>\n<\/div>\n

Esmeralda se enamora de Febo pero no es correspondida. M\u00e1s all\u00e1 de eso, Frollo siente celos de ambos, lo apu\u00f1ala a \u00e9l y la acusa a ella por esa muerte. No solo eso, sino que consigue que la sometan a juicio y como castigo vaya a la horca<\/b>.<\/p>\n

Cuando llega ese momento, el capit\u00e1n reaparece porque en realidad solo estaba herido, pero no mueve un dedo por salvar a la gitana<\/b>, algo que s\u00ed hace Quasimodo al rescatarla y llevarla al campanario de Notre Dame. A pesar de sus intentos por protegerla, es finalmente raptada por el malvado y condenada.<\/p>\n

\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
Esmeralda, la gitana protagonista de la versi\u00f3n de Disney. (Foto: Captura de video)<\/figcaption><\/figure>\n

En el final de la versi\u00f3n de Disney, Esmeralda se queda con Febo y Quasimodo es amigo de los dos<\/b>. En las vetustas l\u00edneas del escrito original nada de eso ocurre. La gitana es llevada a la horca acusada de la muerte del capit\u00e1n y el jorobado es abordado por un sentimiento de venganza y arroja a Frollo por una torre de la catedral. Profundamente deprimido por toda la situaci\u00f3n, decide morir de hambre junto al cuerpo de su enamorada.<\/b><\/p>\n

\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
En el libro, Febo no se queda con Esmeralda. De hecho no hace nada para evitar que la maten. (Foto: Captura de video)<\/figcaption><\/figure>\n

Los restos de ambos fueron encontrados mucho tiempo despu\u00e9s abrazados. Cuando intentaron separarlos, los de \u00e9l se hicieron polvo. Si bien en la pel\u00edcula animada la relaci\u00f3n de los protagonistas solo lleg\u00f3 a ser amistad, en el libro \u00e9l am\u00f3 hasta el \u00faltimo minuto de su vida a la \u00fanica persona que no lo despreci\u00f3<\/b>.<\/p>\n

\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
En el libro, tanto Quasimodo como Esmeralda, mueren. (Foto: Captura de video)<\/figcaption><\/figure>\n

El escultor franc\u00e9s que habr\u00eda inspirado el personaje de Quasimodo<\/h2>\n

En la mayor\u00eda de los cuentos, los autores encuentran su inspiraci\u00f3n en personas reales, como Lewis Carroll y su Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas<\/a>. En el caso de Nuestra se\u00f1ora de Par\u00eds<\/i> no ser\u00eda la excepci\u00f3n.<\/p>\n

\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
Dos obreros trabajan en las tareas de reconstrucci\u00f3n de la catedral que se incendi\u00f3 en abril de 2019. (Foto: AFP)<\/figcaption><\/figure>\n

En agosto de 2010, un documentalista llamado Adrian Glew<\/b> encontr\u00f3 en los archivos de la colecci\u00f3n del Museo Tate en Londres una pieza que para \u00e9l hace menci\u00f3n al verdadero Quasimodo. Mientras estudiaba siete vol\u00famenes de la autobiograf\u00eda manuscrita del escultor brit\u00e1nico del siglo XIX Henry Sibson (1795-1870), descubri\u00f3 una referencia a un franc\u00e9s cuyo apodo era \u201cle bossu\u201d<\/b> (jorobado).<\/p>\n

\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
Una de las esculturas de g\u00e1rgolas en Notre Dame. (Foto: Adobe Stock)Por: Damien – stock.adobe.com<\/b><\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Sibson trabaj\u00f3 en 1820 en la renovaci\u00f3n de Notre Dame, que hab\u00eda sufrido da\u00f1os durante la Revoluci\u00f3n Francesa de 1789 y conoci\u00f3 a un escultor llamado Trajan que trabajaba con un hombre que ten\u00eda una corcova.<\/p>\n

\u201cEra el hombre m\u00e1s respetable, paternal y amigable que pod\u00eda existir, tallador empleado por el escultor del gobierno, cuyo nombre olvid\u00e9 y con quien no tuve relaci\u00f3n. Todo lo que s\u00e9 es que era jorobado y que no le gustaba mezclarse con otros trabajadores<\/b> del gremio\u201d, defini\u00f3 en sus escritos.<\/p>\n

\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
<\/figcaption><\/figure>\n

Glew supo que hab\u00eda algo interesante. Investigando m\u00e1s a fondo, observ\u00f3 que Sibson describ\u00eda a los artesanos franceses que trabajaban en la misma zona de Par\u00eds donde viv\u00eda V\u00edctor Hugo y plante\u00f3 la posibilidad de que el ensayista hubiese visto y hasta conocido al mism\u00edsimo jorobado<\/b>.<\/p>\n

\n
Le\u00e9 tambi\u00e9n<\/h5>\n
<\/p>\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>\n

<\/a><\/article>\n<\/div>\n

Entre los argumentos que utiliz\u00f3 para plantear su teor\u00eda, el especialista hizo menci\u00f3n a un almanaque de Par\u00eds de 1833 en el que se nombra a todos los profesionales que viv\u00edan en la zona e incluye al escultor Trajan<\/b>. Eso significar\u00eda que el jorobado continu\u00f3 trabajando en el lugar tiempo despu\u00e9s de que se escribiera la famosa novela.<\/p>\n

\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
Vista desde la catedral de Notre Dame donde se encuentra una de las esculturas de g\u00e1rgolas. (Foto: Adobe Stock)Por: dbrnjhrj – stock.adobe.com<\/b><\/span><\/figcaption><\/figure>\n

A Sean Hand<\/b>, jefe del Departamento de Filolog\u00eda Francesa en la Universidad de Warwick y experto en la obra de V\u00edctor Hugo, le fascin\u00f3 el hallazgo de Glew y asegur\u00f3: \u201cEs un descubrimiento fascinante<\/b>. Muchos estudiosos han tratado de vincular las deformidades de Quasimodo con ciertas enfermedades, pero nunca he visto ninguna referencia a un personaje hist\u00f3rico real<\/b>\u201d.<\/p>\n

\n
<\/source><\/source><\/source><\/img><\/picture><\/div>
Hace unos a\u00f1os un documentalista plante\u00f3 la posibilidad de que Quasimodo haya existido realmente. (Foto: Adobe Stock)Por: Daylight Photo – stock.adobe.com<\/b><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pel\u00edcula cl\u00e1sica de Disney cumple 25 a\u00f1os. Est\u00e1 basada en la obra \u201cNuestra Se\u00f1ora de Par\u00eds\u201d, de V\u00edctor Hugo. \u00bfQuasimodo est\u00e1 inspirado en una persona real? Fecha de publicaci\u00f3n: 14 de Agosto 2021, 10:15hs Izquierda. Anthony Quinn en 1956 interpretando el papel de Quasimodo en “Notre Dame de Paris”. Derecha. El personaje en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19950"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}