{"id":21456,"date":"2021-09-07T13:56:16","date_gmt":"2021-09-07T13:56:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/escritora-chilena-eltit-recibe-premio-internacional-carlos-fuentes-mexico_0_VEF5MHXK2.html"},"modified":"2021-09-07T13:56:16","modified_gmt":"2021-09-07T13:56:16","slug":"la-escritora-chilena-eltit-recibe-el-premio-internacional-carlos-fuentes-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2021\/09\/07\/la-escritora-chilena-eltit-recibe-el-premio-internacional-carlos-fuentes-en-mexico\/","title":{"rendered":"La escritora chilena Eltit recibe el Premio Internacional Carlos Fuentes, en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/la-escritora-chilena-eltit-recibe-el-premio-internacional-carlos-fuentes-en-mexico.jpg\"><\/p>\n<p>La escritora chilena Diamela Eltit recibi\u00f3 este&nbsp;lunes el<strong> Premio Internacional Carlos Fuentes <\/strong>a la Creaci\u00f3n Literaria 2020, galard\u00f3n que fue creado en memoria del autor mexicano y uno d e los ensayistas&nbsp; m\u00e1s destacados de las letras hispanoamericanas.&nbsp;&nbsp;El reconocimiento est\u00e1 dotado co<strong>n 125.000 d\u00f3lares,<\/strong> un diploma y una obra escult\u00f3rica dise\u00f1ada por el artista Vicente Rojo.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abHoy el Premio Internacional Carlos Fuentes, junto con el prestigio que implica para m\u00ed, activa la memoria, refuerza el apego, le da m\u00e1s sentido a mi hacer literario\u00bb, dijo Eltit, al recibir la presea en una ceremonia celebrada en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de M\u00e9xico, considerado el m\u00e1ximo recinto cultural del pa\u00eds.<\/p>\n<p>El premio, instaurado por el Gobierno de M\u00e9xico, a trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de Cultura y la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM), se otorga de manera anual a escritores o escritoras que \u00abpor el conjunto de su obra hayan enriquecido el patrimonio literario de la humanidad\u00bb.<\/p>\n<blockquote class=\"cite\" readability=\"8\">\n<p type=\"highlighted\">\u201c\u201cSiempre he pensado que una escritora no es una garant\u00eda de excelencia. Pero un escritor tampoco. Lo importante es la escritura, la est\u00e9tica\u201d.<\/p>\n<div class=\"autorBox\" readability=\"7\">\n<div class=\"mg\">\n<img class=\"img-responsive\" alt=\"&quot;\u201cSiempre he pensado que una escritora no es una garant\u00eda de excelencia. Pero un escritor tampoco. Lo importante es la escritura, la est\u00e9tica\u201d.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/la-escritora-chilena-eltit-recibe-el-premio-internacional-carlos-fuentes-en-mexico-2.jpg\" observer data-observer-function=\"loadLazyImg\">\n<\/div>\n<p><h4>Diamela Eltit<\/h4>\n<p> <span>Escritora chilena<\/span>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>\u00abEste premio consolida en mi la certeza de que las o los escritores, portadores de una diversidad est\u00e9tica, <strong>somos comunitarios<\/strong>, m\u00e1s all\u00e1 de cualquier geograf\u00eda, me refiero al libro al ojo, a la letra, al tiempo\u00bb, asegur\u00f3 la escritora, que a su vez viene de ganar el premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2021, dotado de 150.000 d\u00f3lares, que entrega la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en reconocimiento al conjunto de una obra.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se refiri\u00f3 al&nbsp;feminismo y el peso negativo que ha tenido una cultura hegem\u00f3nica del binarismo, como la divisi\u00f3n entre la \u201cliteratura de mujeres\u201d y la \u201cliteratura\u201d: \u201cSiempre he pensado que una escritora no es una garant\u00eda de excelencia. Pero un escritor tampoco. <strong>Lo importante es la escritura, la est\u00e9tica\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, describi\u00f3 la obra de Fuentes como \u00abextensa y elocuente (&#8230;) es patrimonio americano, excede a M\u00e9xico y a su vez lo encarna\u00bb.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal\">\n<div class=\"image-embeb image-trigger\" readability=\"7.5\">\n<figure>\n<img itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/images.clarin.com\/collections\/static\/lazy_square.svg\" data-big=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/15\/eltit-describio-la-obra-de___zKcy-vhRM_720x0__1.jpg\" data-small=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/15\/eltit-describio-la-obra-de___zKcy-vhRM_720x0__1.jpg\" alt=\"Eltit. Describi\u00f3 la obra de Fuentes como &quot;extensa y elocuente (...) es patrimonio americano, excede a M\u00e9xico y a su vez lo encarna&quot;, dijo.\" observer data-observer-function=\"loadLazyImg\"><br \/>\n<\/figure><figcaption readability=\"5\">\n<p>Eltit. Describi\u00f3 la obra de Fuentes como \u00abextensa y elocuente (&#8230;) es patrimonio americano, excede a M\u00e9xico y a su vez lo encarna\u00bb, dijo.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>Autora de obras como Mano de obra, Fuerzas especiales y Sumar, entre otras- record\u00f3 que Fuentes vivi\u00f3 varios a\u00f1os en Chile y dijo que <strong>\u00ablo ley\u00f3 de manera infatigable\u00bb. <\/strong>Es la segunda mujer en ganar el premio Carlos Fuentes despu\u00e9s de que la argentina Luisa Valenzuela lo obtuviera en 2019.<\/p>\n<p type=\"highlighted\">Eltit es la segunda mujer en ganar el premio Carlos Fuentes despu\u00e9s de que la argentina Luisa Valenzuela lo obtuviera en 2019.<\/p>\n<p>Silvia Lemus, viuda de Carlos Fuentes resalt\u00f3 la originalidad y la tem\u00e1tica femenina de la autora, raz\u00f3n por la cual \u00ab<strong>tiene un lugar preponderante en la literatura latinoamericana<\/strong>. Sus ficciones -agreg\u00f3 Silvia-, explora los misterios de la psique femenina, con una consciencia social y pol\u00edtica, ligado a su pa\u00eds natal, Chile.\u00bb<\/p>\n<p>El escritor Mario Bellatin, en representaci\u00f3n del jurado, tom\u00f3 la palabra despu\u00e9s de Lemus. En su disertaci\u00f3n el narrador destac\u00f3 los v\u00ednculos entre la obra de Fuentes y de Eltit: \u201cAtrapados en esta b\u00fasqueda de la que solo los puede salvar el texto\u201d.<\/p>\n<p>VA<\/p>\n<div class=\"entry-tags\">\n<h2>TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA<\/h2>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La escritora chilena Diamela Eltit recibi\u00f3 este&nbsp;lunes el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creaci\u00f3n Literaria 2020, galard\u00f3n que fue creado en memoria del autor mexicano y uno d e los ensayistas&nbsp; m\u00e1s destacados de las letras hispanoamericanas.&nbsp;&nbsp;El reconocimiento est\u00e1 dotado con 125.000 d\u00f3lares, un diploma y una obra escult\u00f3rica dise\u00f1ada por el artista Vicente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21456"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21457"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}