![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/escritores-excluidos-de-la-feria-del-libro-de-madrid-denuncian-censura-del-gobierno-de-colombia.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Las grandes ausencias<\/strong> de los escritores colombianos en la representaci\u00f3n oficial de Colombia como Pa\u00eds invitado de honor en la 80\u00aa Feria del Libro de Madrid, no pasaron desapercibidos. El evento editorial arranca este s\u00e1bado -se realizar\u00e1 entre el 10 al 26 de septiembre-, y para eso fueron convocados autores de todo el mundo, en representaci\u00f3n de sus pa\u00edses de origen y de sus respectivas editoriales. Pero la \u00abomisi\u00f3n\u00bb de grandes nombres de la literatura colombiana contempor\u00e1nea<\/strong> llam\u00f3 la atenci\u00f3n, y los \u00abexclu\u00eddos\u00bb salieron a denunciar censura<\/strong>, por parte del gobierno de su pa\u00eds, que lejos de negar los hechos intent\u00f3 justificarse y hasta pidi\u00f3 disculpas. <\/p>\n El criterio de selecci\u00f3n de los autores enviados a Espa\u00f1a, argumentaron desde la Canciller\u00eda colombiana, obedec\u00eda al intento de \u00abtraer cosas neutras\u00bb a la capital espa\u00f1ola, dijeron, y entonces el dato empez\u00f3 a virar en esc\u00e1ndalo y a cobrar resonancia en medios de ese pa\u00eds pero tambi\u00e9n de otras partes del mundo.<\/p>\n Piedad Bonnett <\/strong>\u2013uno de los grandes nombres de la literatura colombiana a nivel mundial- integra un grupo de autores e intelectuales que, en los hechos, parecen haber sido excluidos adrede del evento espa\u00f1ol, y que tambi\u00e9n integran Laura Restrepo<\/strong>, Pilar Quintana, William Ospina, H\u00e9ctor Abad Faciolince, Pablo Montoya, Fernando Vallejo y Santiago Gamboa, entre otros, con visibilidad a nivel global<\/strong>.<\/p>\n Son ellos quienes ahora denuncian la censura ideol\u00f3gica, aludiendo que el gobierno que comanda Iv\u00e1n Duque M\u00e1rquez intenta, a trav\u00e9s de una maniobra que juzgan grotesca, censurar a quienes no concuerdan con su l\u00ednea ideol\u00f3gica.<\/strong><\/p>\n Nadie pasa por alto, a esta altura de la pol\u00e9mica, que estos escritores y escritoras son algunos de los que han puesto la literatura colombiana desde finales del siglo pasado en primera l\u00ednea, y enriquecido el imaginario universal m\u00e1s all\u00e1 del realismo m\u00e1gico, para que sea tenida en cuenta por editoriales, cr\u00edticos, expertos, profesores a nivel mundial. \u00abY, sobre todo, se han ganado el favor del p\u00fablico, de los lectores\u201d, define la revista WMagaz\u00edn<\/strong>, que le ha dedicado un exhaustivo art\u00edculo al tema.<\/p>\n \u201cSe arm\u00f3 la gorda cuando advertimos que se trataba de una acci\u00f3n deliberada de censura y que adem\u00e1s el gobierno no se incomodaba\u201d.<\/p>\n Escritora colombiana<\/span>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n El art\u00edculo citado, que lleva por nombre El gobierno de Colombia excluye a escritores prestigiosos como invitado en la Feria del Libro de Madrid, <\/em>y que fue el puntapi\u00e9 inicial de un debate que ha cobrado estado p\u00fablico, denuncia que \u201cel gobierno de Colombia acaba de escribir una p\u00e1gina triste e inmerecida en la historia de la gesti\u00f3n literaria, cultural y pol\u00edtica.<\/strong>\u201d<\/p>\n Agregan: \u201cEl retrato de la literatura colombiana contempor\u00e1nea en la Feria del Libro de Madrid, como pa\u00eds invitado es muy incompleto porque ha primado el sectarismo pol\u00edtico.<\/strong>\u201d<\/p>\n \u201cEl retrato de la literatura colombiana contempor\u00e1nea en la Feria del Libro de Madrid, como pa\u00eds invitado es muy incompleto porque ha primado el sectarismo pol\u00edtico\u00bb, dicen los escritores que denuncian censura ideol\u00f3gica. <\/p>\n Pero hubo un segundo cap\u00edtulo de esta novela que termin\u00f3 agravando el escenario: ante el revuelo, el embajador de Colombia en Espa\u00f1a, Luis Guillermo Plata, argument\u00f3 a modo de defensa que \u201cuno no quisiera que una feria literaria se convirtiera en una feria pol\u00edtica.<\/strong> Ni para un lado ni para el otro. (\u2026) Se ha tratado de tener cosas neutras<\/strong> donde prime el lado literario de la obra\u201d, dijo el funcionario. Y, a su vez, pidi\u00f3 disculpas a los afectados, aunque las disculpas no convencieron a los autores. <\/p>\n La escritora colombiana Laura Restrepo. Vive en Espa\u00f1a pero no fue convocada para representar a su pa\u00eds en el evento madrile\u00f1o. \/ Foto EFE\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n \u201cLas torpes declaraciones del Embajador <\/strong>-a pesar de sus poco convincentes disculpas- parecieron revelar que en la programaci\u00f3n incidi\u00f3 el miedo a que los escritores habl\u00e1ramos mal del gobierno, como si sus falencias no fueran conocidas ya en el exterior\u201d, refiere Bonnett.<\/p>\n En di\u00e1logo con Clar\u00edn<\/strong>, la escritora ofrece un marco para entender este cruce: \u201cEn Colombia tuvo lugar hace unos meses el paro nacional m\u00e1s grande de los \u00faltimos a\u00f1os, en el que millones de personas salieron a protestar a las calles y el gobierno respondi\u00f3 con un exceso de fuerza que acab\u00f3 en cientos de desaparecidos, asesinados y heridos.<\/strong> En ese escenario, muchas de las personas que hac\u00edan parte del mundo cultural -escritores, artistas, cineastas, actores, m\u00fasicos- nos pronunciamos a favor de las protestas y<\/strong> en contra de la respuesta estatal.<\/strong> Y las cr\u00edticas no han parado desde entonces…\u201d<\/p>\n Los escritores que se consideran ahora afectados piensan que, apelando a una supuesta \u201cneutralidad\u201d, el gobierno colombiano evita la presencia de quienes puedan cuestionar p\u00fablicamente ese y otros hechos recientes.<\/p>\n Los escritores afectados consideran que apelando a una supuesta \u201cneutralidad\u201d el gobierno colombiano evita la presencia de quienes puedan cuestionar p\u00fablicamente ese y otros hechos recientes.<\/p>\n \u00abFue hace cosa de una semana y media que empezaron a trascender los nombres de los escritores y escritoras qu ser\u00edan invitados a Madrid, pero con un sigilo tremendo -relata Bonnett en di\u00e1logo con Clar\u00edn-. <\/strong>Ah\u00ed fue que empezamos a advertir que las omisiones eran enormes<\/strong>. Fue el editor, Wilson Manrique -que trabaj\u00f3 en El Pa\u00eds y en Babelia- de EMagazine, quien lo advirti\u00f3, y quien empieza a destapar esta cuesti\u00f3n tan rara, de gente que tiene una trayectoria largu\u00edsima y que publica en Espa\u00f1a, que no figura entre los convocados. Ah\u00ed es que arranca el revuelo\u00bb, dice.<\/p>\n En Buenos Aires. La autora colombiana en La Rural, en 2014, horas antes de presentar su \u201cLo que no tiene nombre\u201d.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n Se\u00f1ala: \u00abLaura Restrepo<\/strong> vive en Espa\u00f1a, incluso, rar\u00edsimo que no sea invitada<\/strong>. A partir de all\u00ed, hay otros periodistas locales que empiezan a pensar que esto es inconcebible. Y la frutilla de la torta llega cuando el embajador dice esas palabras tan pol\u00e9micas e incre\u00edbles, cuando le preguntan por qu\u00e9 falta tanta gente importante, y \u00e9l admite que porque no quer\u00edan hacer de la Feria del Libro una feria pol\u00edtica y hab\u00edan querido \u00abtener cosas neutras\u00bb<\/strong>. Ah\u00ed s\u00ed, se arm\u00f3 la gorda <\/em>cuando advertimos que se trataba de una acci\u00f3n deliberada de censura<\/strong> y que adem\u00e1s el gobierno no se incomodaba\u00bb.<\/p>\n Bonnett cuenta que el tema empez\u00f3 a cobrar resonancia internacional <\/strong>en las \u00faltimas horas, abonando el descr\u00e9dito del gobierno. \u00abY a eso sumemos que el presidente va a la Feria llevando un libro suyo <\/strong>que escribi\u00f3 con un ex ministro, ganando un aparente prestigio como escritor, y con un asesor que ha prendido el esc\u00e1ndalo que ya escala a las portadas de los peri\u00f3dicos colombianos y el aire de las radios. Las redes tambi\u00e9n estallan.\u00bb<\/p>\n El embajador de Colombia en Espa\u00f1a, a esta altura volvi\u00f3 a excusarse… Dijo que las expresiones utilizadas (\u00abtener cosas neutras\u00bb) <\/strong>eran desafortunadas, lo que indigna ahora a\u00fan m\u00e1s a los autores, incluso a los que hab\u00edan aceptado su participaci\u00f3n y ahora ponen en duda su presencia en el encuentro madrile\u00f1o. <\/p>\n El tambi\u00e9n colombiano Santiago Gamboa. \u00abOmisiones que llamaron la atenci\u00f3n de la prensa y ahora derivaron en una pol\u00e9mica de proporciones, en medios de todo el mundo. \/ Foto: EFE\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n Bonnett define, en relaci\u00f3n a hombre que ejerce la presidencia de Colombia: \u00abIv\u00e1n Duque M\u00e1rquez, para quienes no sepan de qui\u00e9n se trata, ha sido el candidato de Alvaro Uribe, que representa la ultraderecha en nuestro pa\u00eds y es alguien que nos ha hecho mucho da\u00f1o. Ya en el gobierno, notamos en Duque una brutal inexperiencia <\/strong>y una incapacidad notable de manejar la cuesti\u00f3n pol\u00edtica.\u00bb<\/p>\n Detalla: \u00abLa pandemia lo resguard\u00f3, se ampar\u00f3 en eso para ocultar su ineptitud e indolencia<\/strong>, pero ha resultado nefasto finalmente con el proceso de paz, porque ha tratado en todo momento de descalificar a los organismos involucrados. Cap\u00edtulo aparte las masacres en el campo y el manejo de la cuesti\u00f3n del Narcotr\u00e1fico\u00bb.<\/p>\n Cuenta tambi\u00e9n que \u00aben las marchas hay vandalismo, pero \u00e9l ha minimizado el descontento de la gente, y ha mandado a reprimir. Incluso lleg\u00f3 a vestirse de policia, en un pa\u00eds en que la polic\u00eda tuvo un manejo represivo brutal. Les dio respaldo irrestricto a las fuerzas policiales y a los muertos jam\u00e1s les manifest\u00f3 sus condolencias. Hablamos de una incapacidad de mando y un nivel de contradicci\u00f3n inconcebibles\u00bb juzga. \u00abVivimos en un desbarajuste pol\u00edtico y social, que tambi\u00e9n afecta a la cultura<\/strong>\u00ab, dice.<\/p>\n \u00abHablamos de una incapacidad de mando y un nivel de contradicci\u00f3n inconcebibles -juzga Piedad Bonnett en relaci\u00f3n al presidente de Colombia, Iv\u00e1n Duque M\u00e1rquez-. Vivimos en un desbarajuste pol\u00edtico y social, que tambi\u00e9n afecta a la cultura\u00bb, dice.<\/p>\n En relaci\u00f3n al encuentro editorial espa\u00f1ol, la escritora colombiana Carolina San\u00edn<\/strong>, cuya \u00faltima novela, Tu cruz en el desierto<\/em>, fue publicada en Argentina con amplia aceptaci\u00f3n de la cr\u00edtica, es otra de las autoras colombianas que cree que esta supuesta \u201cb\u00fasqueda de una neutralidad\u201d resulta peligrosa<\/strong>, incluso en t\u00e9rminos est\u00e9ticos.<\/p>\n Carolina San\u00edn. En Argentina se public\u00f3 recientemente su novela \u00abTu cruz en el desierto\u00bb.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n \u201cSupongo que se refiere a textos que no sean ofensivos pol\u00edticamente para el que invita, que es el gobierno. Pero tambi\u00e9n hay una neutralidad en t\u00e9rminos est\u00e9ticos: si no hay b\u00fasquedas est\u00e9ticas inmensas, ni hay una exaltaci\u00f3n, ni una verdadera originalidad en la lengua, eso tambi\u00e9n constituye neutralidad\u201d, dijo por su parte a la revista digital Horaenpunto.com. \u201cAs\u00ed que es un criterio injusto porque somete a lineamientos pol\u00edticos unas obras est\u00e9ticas<\/strong>, pero adem\u00e1s est\u00e9ticamente es un criterio paup\u00e9rrimo\u201d. <\/p>\n VA<\/p>\n\n
\n\n![\""Se](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/escritores-excluidos-de-la-feria-del-libro-de-madrid-denuncian-censura-del-gobierno-de-colombia-2.jpg\")
\n<\/div>\nPiedad Bonnett<\/h4>\n
\n\n![\"La](\"https:\/\/images.clarin.com\/collections\/static\/lazy_square.svg\")
\n<\/figure>\n\n
\n<\/figure>\n\n
\n<\/figure>\n\n
\n<\/figure>