![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/literatura-remixada-las-plataformas-de-streaming-apuntan-a-los-grandes-clasicos-latinoamericanos.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/literatura-remixada-las-plataformas-de-streaming-apuntan-a-los-grandes-clasicos-latinoamericanos-2.jpg\")
<\/div>\nNetflix trabaja en la producci\u00f3n de una serie basada en Pedro P\u00e1ramo<\/em>, un cl\u00e1sico del continente, del mexicano Juan Rulfo (1918-1986) y Cien a\u00f1os de soledad<\/em> tambi\u00e9n tendr\u00e1 su adaptaci\u00f3n a las plataformas de streaming. \u00abNunca antes la fren\u00e9tica producci\u00f3n audiovisual fruto de las nuevas plataformas estuvo tan ansiosa de contenidos literarios\u00bb, notaba en estos d\u00edas el diario espa\u00f1ol El Pa\u00eds. Se trata de una tendencia que secci\u00f3n Cultura de Clar\u00edn<\/strong> ya hab\u00eda anticipado.<\/p>\n Aunque hubo antecedentes de \u00e9xito que alimentaron la sed de los productores<\/strong>, como El cuento de la criada<\/em>, de Margaret Atwood<\/a>, adaptado al lenguaje de las series, la pandemia hizo lo suyo: las plataformas de streaming se convirtieron en el gran entretenimiento, a puertas cerradas. <\/p>\n Llegado este punto, surgen preguntas: \u00bfpodr\u00e1n las plataformas audiovisuales estar a la altura de semejantes desaf\u00edos? \u00bfReversionar, por ejemplo, el realismo m\u00e1gico latinoamericano?<\/p>\n Noticia de un secuestro<\/em>, del Nobel colombiano, tambi\u00e9n se adapta para Amazon Prime, con elenco internacional.<\/p>\n Mientras que otras novelas celebradas por la critica en estos \u00faltimos a\u00f1os -como Distancia de rescate,<\/em> de la argentina Samanta Schweblin<\/a> -que compiti\u00f3 hasta instancias finales por el prestigioso premio Man Booker Prize Internacional- corren la misma suerte (Netflix) y en muchos casos, como en \u00e9ste \u00faltimo, cuentan con la colaboraci\u00f3n de los propios novelistas en la adaptaci\u00f3n de los guiones.<\/strong><\/p>\n Hay m\u00e1s: Las cosas que perdimos en el fuego<\/em>, de Mariana Enr\u00edquez<\/a>, ser\u00e1 adaptada por RT Features, (que hizo Call Me By Your Name y Ad Astra<\/em>). El viento que arrasa<\/em>, de Selva Almada<\/a>, llegar\u00e1 a la pantalla bajo direcci\u00f3n de Paula Hern\u00e1ndez, para Rizoma Films.<\/p>\n \u00bfTraer\u00e1 esta tendencia nuevas oportunidades y desaf\u00edos para los autores? \u00bfTendr\u00e1n las plataformas la posibilidad de nutrir de nuevos lectores a la literatura, acaso p\u00fablicos masivos? \u00bfVeremos, a futuro a guionistas y escritores trabajar codo a codo? Preguntas para un debate abierto.<\/p>\n VA<\/p>\n