{"id":23404,"date":"2021-10-21T23:09:00","date_gmt":"2021-10-21T23:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lapampanuestra.com\/2021\/10\/21\/maluma-se-suma-a-las-voces-de-encanto-la-nueva-animacion-de-disney\/"},"modified":"2021-10-21T23:09:00","modified_gmt":"2021-10-21T23:09:00","slug":"maluma-se-suma-a-las-voces-de-encanto-la-nueva-animacion-de-disney","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2021\/10\/21\/maluma-se-suma-a-las-voces-de-encanto-la-nueva-animacion-de-disney\/","title":{"rendered":"Maluma se suma a las voces de Encanto, la nueva animaci\u00f3n de Disney"},"content":{"rendered":"

\"maluma-se-suma-a-las-voces-de-encanto,-la-nueva-animacion-de-disney\"<\/p>\n

\n

Walt Disney Animation Studios anunci\u00f3 a la superestrella mundial Maluma<\/strong> en el elenco de voces de la pel\u00edcula Encanto<\/em>, pr\u00f3xima a estrenarse. Lejos parecen haber quedado los tiempos en los cuales el artista era acusado de machista<\/strong>, en medio de una pol\u00e9mica alimentada por una foto que pas\u00f3 a la historia por algunos errores en su fotoshop<\/a>.<\/p>\n

Ahora, con aquellas pol\u00e9micas enterradas en el m\u00e1s profundo de los pasados<\/a>, el colombiano ser\u00e1 la voz en ingl\u00e9s y en espa\u00f1ol de Mariano, el gal\u00e1n de la ciudad <\/strong>y el futuro prometido de Isabela, la ni\u00f1a prodigio de la familia y hermana perfecta de Mirabel.<\/p>\n

\u201cEncanto <\/em>es una pel\u00edcula tan m\u00e1gica…\u201d, dijo el crack del reguet\u00f3n y el trap latino. \u201cYo soy de Colombia y la historia de este filme es sobre una familia de mi propio pa\u00eds. Estoy muy orgulloso de ser parte de esta hermosa historia.<\/strong> Significa mucho para m\u00ed porque me apasiona la posibilidad de poder compartir los valores culturales e historias sobre mi Colombia a nivel mundial\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\n<\/img>
\n<\/figure>
\n

“Encanto” es la nueva animaci\u00f3n de Disney, que tendr\u00e1 a Maluma poni\u00e9ndole su voz a uno de los personajes del filme que se estrenar\u00e1 en noviembre. Foto Gentileza Disney PR Argentina\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n

Una d\u00e9cada que pas\u00f3 volando<\/h2>\n

Con una presencia innegable, un sonido distintivo y su reconocido garbo en escena, Juan Luis Londo\u00f1o Arias (tal el nombre real de Maluma) se dispar\u00f3 en la industria musical hace ya diez a\u00f1os. Nacido y criado en Medell\u00edn, la potencia de su composici\u00f3n y actuaci\u00f3n se traslad\u00f3 sin fronteras a los mercados internacionales de Estados Unidos, Asia, Europa y Medio Oriente<\/strong>.<\/p>\n

El autor del exitos\u00edsimo Felices los 4<\/em> ha lanzado seis \u00e1lbumes de estudio, incluido el m\u00e1s reciente #7DJ (7 D\u00edas en Jamaica)<\/em><\/strong> y fue reconocido en todas las entregas de premios: Latin Grammy, Billboard <\/em>y Latin Billboard Awards<\/em>, sin dejar de lado los premios VMA<\/em> y MTV<\/em>, entre otros.<\/p>\n

Mientras le pone la voz al off <\/em>de una peli animada, Maluma anunci\u00f3 que el a\u00f1o que viene continuar\u00e1 su faena art\u00edstica en arenas ajenas: de acuerdo a lo que se\u00f1al\u00f3 en una entrevista reciente, ahora incursionar\u00e1 como actor en la comedia rom\u00e1ntica Marry Me<\/em><\/strong>, junto a la siempre despampanante Jennifer Lopez<\/a> y al inusual Owen Wilson.<\/p>\n

La magia en peligro<\/h2>\n

Walt Disney Animation Studios lanzar\u00e1 Encanto<\/em>, que gira en torno a Mirabel -la \u00fanica de su familia sin un don m\u00e1gico-, quien descubre que la magia que rodea a su hogar est\u00e1 en peligro<\/strong>. La trama avanza cuando ella se da cuenta que es la \u00faltima esperanza animada de su excepcional familia.<\/p>\n

Adem\u00e1s de Maluma, las voces confirmadas tanto para la versi\u00f3n en ingl\u00e9s como para la versi\u00f3n en espa\u00f1ol son Mar\u00eda Cecilia Botero (Abuela Alma<\/em>), Mauro Castillo (F\u00e9lix<\/em>), Angie Cepeda<\/strong> <\/em>(Julieta<\/em>) y Carolina Gait\u00e1n (Pepa<\/em>). Por su parte, Olga Luc\u00eda Vives, cantante y compositora colombiana de m\u00fasica pop, realizar\u00e1 el doblaje para la versi\u00f3n en espa\u00f1ol para Am\u00e9rica Latina y Espa\u00f1a de Mirabel.<\/p>\n

Completan el elenco vocal\u00a0para la versi\u00f3n original en ingl\u00e9s, John Leguizamo<\/strong> (Bruno)<\/em>, Stephanie Beatriz (Mirabel<\/em>), Wilmer Valderrama (Agust\u00edn<\/em>), Diane Guerrero (Isabela<\/em>), Jessica Darrow (Luisa<\/em>) Adassa (Dolores<\/em>), Rhenzy Feliz (Camilo<\/em>) y Ravi-Cabot-Conyers (Antonio<\/em>).<\/p>\n

\n
\n
\n<\/img>
\n<\/figure>
\n

La pel\u00edcula est\u00e1 dirigida por Jared Bush, y las canciones son del gran Lin-Manuel Miranda. Foto Gentileza Disney PR Argentina\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n

La pel\u00edcula est\u00e1 dirigida por Jared Bush<\/em> (codirectora de Zootopia) y por Byron Howard <\/em>(Zootopia, Enredado<\/em>s). Encanto, <\/em>adem\u00e1s, <\/em>presentar\u00e1 canciones completamente nuevas de Lin-Manuel Miranda <\/strong>(Hamilton, Moana<\/em>), ganador del premio Emmy, Grammy<\/em> y Tony Award<\/em>, y de Germaine Franco<\/strong> (Dora<\/em> y la ciudad perdida<\/em>, Peque\u00f1a… otra vez, \u00a1Te atrap\u00e9!<\/em>).\u00a0<\/p>\n

\u200b<\/strong>E.S.<\/em>
<\/br><\/p>\n

\n

TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Walt Disney Animation Studios anunci\u00f3 a la superestrella mundial Maluma en el elenco de voces de la pel\u00edcula Encanto, pr\u00f3xima a estrenarse. Lejos parecen haber quedado los tiempos en los cuales el artista era acusado de machista, en medio de una pol\u00e9mica alimentada por una foto que pas\u00f3 a la historia por algunos errores en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23404"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}