{"id":25381,"date":"2021-12-18T20:00:50","date_gmt":"2021-12-18T20:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/estrenos\/west-side-story-como-eran-como-protagonistas-dos-versiones-musical"},"modified":"2021-12-18T20:00:50","modified_gmt":"2021-12-18T20:00:50","slug":"west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2021\/12\/18\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg\/","title":{"rendered":"&#8216;West Side Story&#8217;: c\u00f3mo eran y c\u00f3mo son los protagonistas de las dos versiones del musical que ha actualizado Steven Spielberg"},"content":{"rendered":"<p>Con la nueva &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/tag\/west-side-story\">West Side Story<\/a>&#8216; de <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/directores-y-guionistas\/las-mejores-peliculas-de-steven-spielberg\">Steven Spielberg<\/a> devolviendo a la vida el famoso musical de Broadway, es el momento de echar un ojo a los int\u00e9rpretes de su pel\u00edcula y a los que convirtieron la anterior adaptaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/tag\/robert-wise\">Robert Wise<\/a> en <strong>una de las pel\u00edculas m\u00e1s importantes de todos los tiempos<\/strong>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<h2>Ayer y hoy<\/h2>\n<p>Sesenta a\u00f1os no son nada, y si no que se lo digan a Rita Moreno. La nueva adaptaci\u00f3n del musical &#8216;West Side Story&#8217; es la mejor ocasi\u00f3n para conocer los cambios de un mundo que <strong>siempre tiene hueco para un musical cl\u00e1sico<\/strong>. Otra cosa es <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/otros\/west-side-story-se-estrella-taquilla-su-estreno-confirmando-que-2021-ha-sido-mal-ano-para-musicales-hollywood\">que tenga p\u00fablico<\/a>. Veamos.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --> <\/p>\n<h3>Natalie Wood \/ Rachel Zegler (Maria)<\/h3>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-9.jpg 681w,http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-10.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-11.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg.jpg\" alt=\"WSS\"> <noscript><img alt=\"WSS\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>La s\u00faper estrella <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/tag\/natalie-wood\">Natalie Wood<\/a> fue la Mar\u00eda original. Tras compartir trabajos con <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/tag\/james-dean\">James Dean<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/tag\/john-wayne\">John Wayne<\/a>, &#8216;West Side Story&#8217; sigue siendo uno de los mayores \u00e9xitos de su carrera. En la versi\u00f3n de Steven Spielberg, es Rachel Zegler, joven actriz y cantante estadounidense-colombiana la que asume el papel en su primera pel\u00edcula. Le auguramos <strong>un futuro muy prometedor<\/strong> entre la secuela de &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/otros\/shazam-mejor-pelicula-superheroes-dc-comics-40-anos\">Shazam!<\/a>&#8216; y &#8216;Blancanieves&#8217; de, peligro, Marc Webb.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/mejores-peliculas-musicales-todos-tiempos\"> <img alt=\"Las 21 mejores pel\u00edculas musicales de todos los tiempos\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-1.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h3>Richard Beymer\/Ansel Elgort (Tony)<\/h3>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-2.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-12.jpg 681w,http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-13.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-14.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-2.jpg\" alt=\"Protagonistas West Side Story\"> <noscript><img alt=\"Protagonistas West Side Story\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-2.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Richard Beymer fue el Tony del 61. De larga tradici\u00f3n televisiva, Beymer ocup\u00f3 papeles recurrentes en <strong>series tan recordadas<\/strong> como &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/series-de-ficcion\/twin-peaks-origen-serie-que-david-lynch-cambio-television-para-siempre\">Twin Peaks<\/a>&#8216;, donde interpret\u00f3 al turbio hombre de negocios Benjamin Horne. En la pel\u00edcula de Spielberg el papel cae en manos de Ansel Elgort, el protagonista de la exitosa &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/baby-driver-una-orgia-filmico-musical-irrepetible\">Baby Driver<\/a>&#8216;.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<h3>Rita Moreno\/Ariana DeBose (Anita)<\/h3>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-3.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-15.jpg 681w,http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-16.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-17.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-3.jpg\" alt=\"ANITA wss\"> <noscript><img alt=\"ANITA wss\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-3.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>La inolvidable Rita Moreno fue Anita, <strong>ganadora del Oscar<\/strong> a la Mejor Actriz de Reparto en 1962 y tambi\u00e9n recordada por su participaci\u00f3n en &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/series-de-ficcion\/oz-cinco-razones-para-descubrir-esta-gran-serie-con-la-que-empezo-la-era-dorada-de-hbo\">Oz<\/a>&#8216;. Tambi\u00e9n es productora ejecutiva de la versi\u00f3n de Spielberg, donde adem\u00e1s interpreta a la viuda de Doc, el personaje interpretado por Ned Glass en la versi\u00f3n de 1961. El papel de Anita en 2021 es para la bailarina y actriz Ariana DeBose, vista en el &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/hamilton-extraordinaria-obra-cumbre-musical-para-disney-plus\">Hamilton<\/a>&#8216; de Disney +.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<h3>George Chakiris\/David Alvarez (Bernardo)<\/h3>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-4.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-18.jpg 681w,http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-19.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-20.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-4.jpg\" alt=\"West Side Story\"> <noscript><img alt=\"West Side Story\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-4.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>George Chakiris se llev\u00f3 otro Oscar para la pel\u00edcula en 1962 por su interpretaci\u00f3n de Bernardo, el l\u00edder de los Sharks. <strong>En tiempos de diversidad y representaci\u00f3n<\/strong>, Spielberg insisti\u00f3 en que su pandilla fuera encarnada por actores de origen latinoamericano. As\u00ed, el actor y bailar\u00edn David Alvarez, del musical &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/tag\/billy-elliot\">Billy Eliott<\/a>&#8216;, se transforma en el nuevo Bernardo.<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --><\/p>\n<h3>Russ Tamblyn\/Mike Faist (Riff)<\/h3>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-5.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-21.jpg 681w,http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-22.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-23.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-5.jpg\" alt=\"Russ Tamblyn west side story\"> <noscript><img alt=\"Russ Tamblyn west side story\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-5.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Otro tesoro de &#8216;Twin Peaks&#8217;, Russ Tamblyn, se encarg\u00f3 de Riff, el l\u00edder de la pandilla rival. En la pel\u00edcula de 2021, Mike Faist, actor y cantante estadounidense de la escena de Broadway, asume el papel. Faist fue <strong>nominado a los premios Tony<\/strong> por su interpretaci\u00f3n en el musical &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/querido-evan-hansen-erratico-musical-que-se-convierte-accidente-perversa-comedia-negra-cercana-al-thriller\">Querido Evan Hansen<\/a>&#8216;, que ahora llega a nuestras salas en forma de largometraje.<\/p>\n<p><!-- BREAK 7 --><\/p>\n<h3>Simon Oakland\/Corey Stoll (Lieutenant Schrank)<\/h3>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-6.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-24.jpg 681w,http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-25.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-26.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-6.jpg\" alt=\"corey stoll west side story\"> <noscript><img alt=\"corey stoll west side story\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-6.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Simon Oakland prest\u00f3 sus rasgos al teniente Schrank, el polic\u00eda que intenta <strong>restaurar el orden en los vecindarios<\/strong> de un Nueva York donde chocan dos bandas rivales. En esta nueva adaptaci\u00f3n es interpretado por el actor Corey Stoll, la n\u00e9mesis de &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/ant-man-entretenimiento-ligero-de-calidad\">Ant-Man<\/a>&#8216; en la notable primera entrega del personaje de Marvel.<\/p>\n<p><!-- BREAK 8 --><\/p>\n<h3>Ned Glass\/Rita Moreno (Doc\/Valentina)<\/h3>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-7.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-27.jpg 681w,http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-28.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-29.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-7.jpg\" alt=\"Rita Moreno 2021\"> <noscript><img alt=\"Rita Moreno 2021\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-como-eran-y-como-son-los-protagonistas-de-las-dos-versiones-del-musical-que-ha-actualizado-steven-spielberg-7.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Para adaptar &#8216;West Side Story&#8217; hoy, Steven Spielberg y su guionista, Tony Kushner, tuvieron la idea de <strong>reinventar por completo el personaje<\/strong> de Doc, el farmac\u00e9utico y confidente de Tony interpretado por Ned Glass en 1961. El resultado fue que Doc ser\u00eda reemplazado por su viuda, Valentina. \u00ab<em>Rita estuvo muy involucrada en la producci\u00f3n, no solo como actriz interpretando a Valentina (&#8230;) sino tambi\u00e9n como productora ejecutiva<\/em>\u00ab, asegura Spielberg. \u00ab<em>Tiene una perspectiva \u00fanica y su presencia une a las generaciones, representa una conexi\u00f3n viva entre la pel\u00edcula original y la nuestra<\/em>\u00ab.<\/p>\n<p><!-- BREAK 9 --> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la nueva &#8216;West Side Story&#8216; de Steven Spielberg devolviendo a la vida el famoso musical de Broadway, es el momento de echar un ojo a los int\u00e9rpretes de su pel\u00edcula y a los que convirtieron la anterior adaptaci\u00f3n de Robert Wise en una de las pel\u00edculas m\u00e1s importantes de todos los tiempos. Ayer y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25381"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25382"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}