{"id":2545,"date":"2020-10-23T13:00:56","date_gmt":"2020-10-23T13:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/womantime.com.ar\/?p=21131"},"modified":"2020-10-23T13:00:56","modified_gmt":"2020-10-23T13:00:56","slug":"como-les-ha-ido-con-el-dolar-a-ecuador-panama-y-el-salvador-las-3-economias-dolarizadas-de-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2020\/10\/23\/como-les-ha-ido-con-el-dolar-a-ecuador-panama-y-el-salvador-las-3-economias-dolarizadas-de-america-latina\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo les ha ido con el d\u00f3lar a Ecuador, Panam\u00e1 y El Salvador, las 3 econom\u00edas dolarizadas de Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"

Los tres pa\u00edses latinoamericanos oficialmente dolarizados, Ecuador, El Salvador y Panam\u00e1, tomaron esa ruta en contextos muy diferentes.<\/strong><\/p>\n

Aunque muchas veces se ha presentado la dolarizaci\u00f3n como la f\u00f3rmula m\u00e1gica para poner fin a todos los males de una econom\u00eda en crisis, lo cierto es que los economistas reconocen que tiene ventajas y desventajas.<\/p>\n

Y que no es la \u201cgran receta\u201d para salvar a todos los pa\u00edses en crisis.<\/p>\n

\u201cCon dolarizaci\u00f3n puedes tener un crecimiento mediocre o un crecimiento fenomenal, porque la dolarizaci\u00f3n no es el \u00fanico factor que lo determina. No es una panacea<\/strong>\u201c, le dice a BBC Mundo Gabriela Calder\u00f3n, economista asociada del Instituto Cato, en Washington D.C.<\/p>\n

En aquellos pa\u00edses donde la moneda local se ha devaluado y la inflaci\u00f3n ha subido a niveles dif\u00edciles de controlar, la adopci\u00f3n del d\u00f3lar suena a estabilidad, principalmente porque es la divisa de referencia internacional y el refugio de los inversores cuando llega una crisis.<\/p>\n

Pero en el largo plazo puede tener efectos negativos, como explica en di\u00e1logo con BBC Mundo el economista Pablo D\u00e1valos, director del centro de estudios Foro de Econom\u00eda Alternativa y Heterodoxa de Ecuador y profesor de la Universidad Andina Sim\u00f3n Bol\u00edvar.<\/p>\n

\u201cLa dolarizaci\u00f3n ha provocado estabilidad monetaria, pero con un costo social gigantesco<\/strong>\u201c.<\/p>\n

Aunque son tres las econom\u00edas dolarizadas de manera oficial, pa\u00edses como Venezuela y Argentina han transitado por un proceso que se conoce como \u201cdolarizaci\u00f3n espont\u00e1nea\u201d, donde el billete verde es, en la pr\u00e1ctica, mucho m\u00e1s confiable y apreciado por la poblaci\u00f3n que la moneda local.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo se dolarizaron?<\/h2>\n

Panam\u00e1<\/strong> adopt\u00f3 el d\u00f3lar como moneda oficial junto al balboa, su moneda nacional, en 1904, poco despu\u00e9s de constituirse como Estado independiente y bajo la influencia directa de Estados Unidos que, en aquel entonces, asumi\u00f3 el control del Canal de Panam\u00e1.<\/p>\n

Aunque en la actualidad a\u00fan existe el balboa (equivalente a un d\u00f3lar), no se imprime en formato de billetes y su utilizaci\u00f3n es muy restringida.<\/p>\n

\"Buque
Pie de foto,Panam\u00e1 adopt\u00f3 el d\u00f3lar en 1904, poco despu\u00e9s de su independencia y cuando Estados Unidos asumi\u00f3 el control del Canal de Panam\u00e1.<\/figcaption><\/figure>\n

Casi un siglo despu\u00e9s, en Ecuador <\/strong>la econom\u00eda atravesaba una crisis tan profunda que la dolarizaci\u00f3n fue concebida como la \u00faltima carta para salvar a un pa\u00eds que estaba a la deriva, con una hiperinflaci\u00f3n que lleg\u00f3 al 96% y una moneda nacional, el sucre, completamente devaluada.<\/p>\n

As\u00ed fue como el 9 de enero de 2000 el presidente Jamil Mahuad dolariz\u00f3 la econom\u00eda ecuatoriana, en medio de un clima de polarizaci\u00f3n pol\u00edtica que provoc\u00f3 la salida del gobierno.<\/p>\n

Al siguiente a\u00f1o, el presidente de El Salvador<\/strong>, Francisco Flores, anunci\u00f3 que el pa\u00eds utilizar\u00eda dos monedas: el col\u00f3n y el d\u00f3lar.<\/p>\n

Pero apenas los colones dejaron de circular, el d\u00f3lar se transform\u00f3 en la \u00fanica moneda del pa\u00eds.<\/p>\n

\"Ecuatorianos
Pie de foto,Ecuador dolariz\u00f3 su econom\u00eda a inicios de 2000.<\/figcaption><\/figure>\n

A diferencia de Ecuador, que cambi\u00f3 su moneda porque estaba en medio de un shock econ\u00f3mico, la dolarizaci\u00f3n salvadore\u00f1a respondi\u00f3 m\u00e1s bien a un asunto de intereses econ\u00f3micos<\/strong>, puesto que era una condici\u00f3n imprescindible para aprobar el Tratado de Libre Comercio con EE.UU., que eliminaba los aranceles aduaneros para ambas partes.<\/p>\n

Ventajas<\/h2>\n

Una de las ventajas m\u00e1s citadas por los economistas es que la dolarizaci\u00f3n le ha permitido a los tres pa\u00edses, especialmente a Ecuador y El Salvador, evitar el riesgo de una devaluaci\u00f3<\/strong>n <\/strong>profunda y repentina<\/strong>, un fantasma que por d\u00e9cadas ha perseguido a las econom\u00edas de la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLa dolarizaci\u00f3n provoc\u00f3 un efecto de estabilidad de precios y redujo los costos de las transacciones internacionales\u201d, explica D\u00e1valos.<\/p>\n

Al principio la medida gener\u00f3 resistencia<\/strong>. En el caso de Ecuador, gener\u00f3 una ola de protestas y profundiz\u00f3 a\u00fan m\u00e1s la crisis pol\u00edtica que hab\u00eda en el pa\u00eds.<\/p>\n

Pero con el paso de los a\u00f1os se transform\u00f3 en una decisi\u00f3n muy popular que hasta el d\u00eda de hoy cuenta con la aprobaci\u00f3n mayoritaria de la poblaci\u00f3n, incluso a pesar de que la econom\u00eda est\u00e1 en serios problemas.<\/p>\n

\"Inflaci\u00f3n<\/figure>\n

Los m\u00e1s cr\u00edticos suelen poner a Ecuador como un ejemplo del fracaso de la dolarizaci\u00f3n, pero la economista Gabriela Calder\u00f3n, asegura que la causa de la crisis es un d\u00e9ficit fiscal <\/strong>cercano a los US$8.000 millones, que nada tiene que ver con el tipo de moneda que utiliza el pa\u00eds.<\/p>\n

\u201cA pesar de tener una de las contracciones econ\u00f3micas m\u00e1s grandes de la regi\u00f3n, no tenemos inflaci\u00f3n, ni corridas bancarias, ni fuga de capitales<\/strong>\u201c, apunta, agregando que el sistema financiero est\u00e1 en una situaci\u00f3n relativamente estable pese a la crisis.<\/p>\n

El riesgo de tener moneda propia es que, en aquellos pa\u00edses donde las instituciones son d\u00e9biles y no est\u00e1 clara la separaci\u00f3n de poderes, explica, los gobiernos terminan presionando a los bancos centrales para que impriman m\u00e1s billetes<\/strong> y eso hunde a la moneda local.<\/p>\n

\u201cSi Ecuador no hubiera dolarizado estar\u00eda m\u00e1s mal\u201d, asegura Calder\u00f3n, porque el d\u00f3lar ha sido un ancla que evita la inflaci\u00f3n y protege los ahorros de las personas.<\/p>\n

Desventajas<\/h2>\n

Un ancla que si bien control\u00f3 la inflaci\u00f3n y gener\u00f3 estabilidad de precios, provoc\u00f3 una serie de efectos negativos, sostiene Pablo D\u00e1valos, tanto en Ecuador como en El Salvador.<\/p>\n

La dolarizaci\u00f3n, dice, distorsion\u00f3<\/strong> los<\/strong> sistemas de precios internos<\/strong>, haciendo que los pa\u00edses se volvieran m\u00e1s caros para su propia gente.<\/p>\n

\"D\u00f3lares\"
Pie de foto,UIo de los efectos m\u00e1s negativos que tuvo la dolarizaci\u00f3n fue la destrucci\u00f3n de la industria local y -por lo tanto- la generaci\u00f3n de empleo, dice el economista Pablo D\u00e1valos.<\/figcaption><\/figure>\n

Al ocurrir este fen\u00f3meno, algunos bienes de consumo se volvieron inaccesibles para la mayor parte de la sociedad y la desigualdad<\/strong>, que era un problema estructural de ambos pa\u00edses, termin\u00f3 consolid\u00e1ndose.<\/p>\n

Desde otra perspectiva, uno de los efectos m\u00e1s negativos que tuvo la dolarizaci\u00f3n fue la destrucci\u00f3n de la industria local<\/strong> y -por lo tanto- la generaci\u00f3n de empleo.<\/p>\n

\u201cLos pa\u00edses dolarizados se convirtieron en econom\u00edas importadoras de productos\u201d, explica, b\u00e1sicamente porque se desindustrializaron<\/strong>.<\/p>\n

Al analizar los tres pa\u00edses, el diagn\u00f3stico de D\u00e1valos es bastante duro.<\/p>\n

Ecuador vive de la exportaci\u00f3n de materias primas, explica, principalmente petr\u00f3leo, mientras que El Salvador vive de la exportaci\u00f3n de su fuerza de trabajo.<\/p>\n

\u201cEl principal producto de exportaci\u00f3n de El Salvador son los migrantes\u201d, apunta.<\/p>\n

\"Inmigrantes
Pie de foto,El Salvador vive principalmente de las remesas que env\u00edan los inmigrantes desde el exterior.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cEl Salvador ha tenido que asumir un enorme costo social. Ha pagado la dolarizaci\u00f3n <\/strong>con el dolor de los migrantes<\/strong>\u201c, se\u00f1ala el economista.<\/p>\n

La dolarizaci\u00f3n contribuy\u00f3 a que el pa\u00eds viva de las remesas que env\u00edan los salvadore\u00f1os desde el exterior, un problema que acent\u00faa su dependencia de la mayor econom\u00eda del mundo.<\/p>\n

\u201cY Panam\u00e1 se convirti\u00f3 en un para\u00edso fiscal <\/strong>donde tienen sus cuentas los mafiosos del mundo\u201d, afirma D\u00e1valos.<\/p>\n

Otro aspecto complejo de la dolarizaci\u00f3n es que los pa\u00edses tienen muy pocas herramientas para defenderse de los shock externos,<\/strong> porque no pueden ajustar el tipo de cambio para suavizar el impacto de los ciclos econ\u00f3micos.<\/p>\n

Dolarizaci\u00f3n espont\u00e1nea<\/h2>\n

Los casos m\u00e1s emblem\u00e1ticos de dolarizaci\u00f3n informal o espont\u00e1nea en la regi\u00f3n son Argentina y Venezuela.<\/strong><\/p>\n

La \u00faltima devaluaci\u00f3n del peso en Argentina en 2002, dej\u00f3 una profunda herida en el pa\u00eds que persiste hasta el d\u00eda de hoy.<\/p>\n

A los argentinos les preocupa el deterioro de su moneda que -en medio de las sucesivas crisis econ\u00f3micas que ha enfrentado el pa\u00eds- se deval\u00faa cada vez que las cosas se complican.<\/p>\n

\"Peso
Pie de foto,En lo que va del a\u00f1o, el peso argentino se devalu\u00f3 un 20% en el mercado oficial y cerca de un 45% en el paralelo.<\/figcaption><\/figure>\n

En lo que va del a\u00f1o, la moneda local se devalu\u00f3 un 20% en el mercado oficial y cerca de un 45% en el paralelo.<\/p>\n

Esto se suma a las bruscas depreciaciones que ya hab\u00eda sufrido en 2018 y 2019, aumentando el temor de que la inflaci\u00f3n se mantenga fuera de control.<\/p>\n

Y en Venezuela, el gobierno de Nicol\u00e1s Maduro ha tolerado la dolarizaci\u00f3n de manera informal<\/strong>. De hecho, cada vez hay m\u00e1s d\u00f3lares en el pa\u00eds y menos bol\u00edvares.<\/p>\n

Seg\u00fan un informe de la firma de an\u00e1lisis Ecoanal\u00edtica, el d\u00f3lar ya ocupa m\u00e1s de un 53% del valor total de las transacciones que se realizan en Venezuela.<\/p>\n

Tal como ha evolucionado la econom\u00eda del pa\u00eds, el bol\u00edvar est\u00e1 tan devaluado que podr\u00eda terminar con un valor m\u00e1s simb\u00f3lico que real.<\/p>\n

\"precios
Pie de foto,Cada vez m\u00e1s comercios en Venezuela muestran los precios tambi\u00e9n en d\u00f3lares.<\/figcaption><\/figure>\n

Aparte de ser una reforma econ\u00f3mica, la dolarizaci\u00f3n tambi\u00e9n tiene un fuerte componente<\/strong> pol\u00edtico, dicen los economistas consultados .<\/p>\n

Por un lado limita el margen de maniobra del gobierno de turno al impedirle que recurra a la impresi\u00f3n de billetes para financiar el gasto fiscal y, por otro lado, lo hace depender de las decisiones <\/strong>que toma Estados Unidos en t\u00e9rminos de pol\u00edtica monetaria.<\/p>\n

Si la dolarizaci\u00f3n fuese el ant\u00eddoto contra las crisis, la mayor parte de los pa\u00edses de la regi\u00f3n la habr\u00edan adoptado. Pero, como lo muestran los tres pa\u00edses dolarizados de la regi\u00f3n, las causas y los efectos son muy diferentes en cada caso.<\/p>\n

Y, por lo tanto, la receta que funciona en un pa\u00eds, no necesariamente tiene que funcionar en otro.<\/strong><\/p>\n

Fuente: escrito por Cecilia Barria para www.bbc.com<\/p>\n

\n
\n

Comparte esto:<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n<\/ins>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los tres pa\u00edses latinoamericanos oficialmente dolarizados, Ecuador, El Salvador y Panam\u00e1, tomaron esa ruta en contextos muy diferentes. Aunque muchas veces se ha presentado la dolarizaci\u00f3n como la f\u00f3rmula m\u00e1gica para poner fin a todos los males de una econom\u00eda en crisis, lo cierto es que los economistas reconocen que tiene ventajas y desventajas. Y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2546,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2546"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}