{"id":25998,"date":"2022-01-09T01:59:00","date_gmt":"2022-01-09T01:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lapampanuestra.com\/2022\/01\/08\/murio-la-bailarina-elsa-maria-referente-del-tango\/"},"modified":"2022-01-09T01:59:00","modified_gmt":"2022-01-09T01:59:00","slug":"murio-la-bailarina-elsa-maria-referente-del-tango","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2022\/01\/09\/murio-la-bailarina-elsa-maria-referente-del-tango\/","title":{"rendered":"Muri\u00f3 la bailarina Elsa Mar\u00eda, referente del tango"},"content":{"rendered":"<p><img width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/murio-la-bailarina-elsa-maria-referente-del-tango.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"murio-la-bailarina-elsa-maria,-referente-del-tango\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<div>\n<p>Bailarina, maestra y core\u00f3grafa de nuestra m\u00fasica ciudadana, <strong>Elsa Mar\u00eda<\/strong> falleci\u00f3 en las \u00faltimas horas a los 77 a\u00f1os. Hab\u00eda nacido en Buenos Aires el 25 de junio de 1944.<br \/><\/br><\/p>\n<p>Elsa Mar\u00eda B\u00f3rquez de Mayoral -popularmente conocida como \u201cElsa Mar\u00eda\u201d- fue una<strong> referente del tango, <\/strong>al que contribuy\u00f3 a difundir en sus giras internacionales. Especialmente, con \u201cTango Argentino\u201d y con otros espect\u00e1culos en los que particip\u00f3 junto a su pareja,<strong> H\u00e9ctor Mayoral.<\/strong><br \/><\/br><\/p>\n<p>Al retornar a Buenos Aires en el 2000, Mayoral y Elsa Mar\u00eda establecieron una academia de tango. \u201cLuego de caminar mucho, un d\u00eda nos paramos en la esquina de Callao y Santa Fe y encontramos la casa so\u00f1ada. Es un peque\u00f1o palacio donde nos regodeamos todos los d\u00edas. Es un casa muy antigua, de 1910, que, con mucho esfuerzo, logramos poner en condiciones. Se reconstruy\u00f3 todo como era originalmente. Los alumnos disfrutan de la casa y nosotros disfrutamos de ellos\u201d, record\u00f3 Elsa Mar\u00eda en un programa radial.<\/p>\n<p> En esa antigua casona, la pareja daba sus clases, adem\u00e1s de ser la sede de la <strong>Asociaci\u00f3n Tanguera de Buenos Aires,<\/strong> que tambi\u00e9n encabezaron. \u201cNosotros siempre so\u00f1amos con dejar mensajes y uno de ellos es que el tango es saludable. La gente debe descubrir que bail\u00e1ndolo se previenen muchas cosas en relaci\u00f3n a la salud\u201d, agreg\u00f3. Adem\u00e1s fund\u00f3 la Asociaci\u00f3n de Maestros, Bailarines y Core\u00f3grafos de Tango Argentino.<br \/><\/br><\/p>\n<div>\n<div>\n<picture><source media=\"(min-width: 720px)\" ><\/img><br \/>\n<\/source><\/picture><figcaption>\n<p>Elsa Mar\u00eda y H\u00e9ctor Mayoral, bailando en un congreso de cardiolog\u00eda.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>Elsa Mar\u00eda tambi\u00e9n hab\u00eda integrado el elenco de Forever Tango, de Luis Bravo, entre otros.<br \/><\/br><\/p>\n<p>Escribi\u00f3 los libros \u201cPaso por paso, el Tango\u201d y \u201cTango saludable\u201d, y en su extensa tarea de divulgaci\u00f3n realiz\u00f3 videos y DVD de ense\u00f1anza, pel\u00edculas y avisos, recibiendo numerosas distinciones. Incansable viajera, tuvo la posibilidad (y disfrut\u00f3) de ense\u00f1ar tango a celebrities desde Hillary Clinton y Lady Di hasta Shimon Peres, Liza Minelli, Robert Duvall y cantantes universalmente populares como Frank Sinatra, Julio Iglesias y Shakira, entre tantos.<\/p>\n<p>\u201cAl gran tango argentino, salud\u201d en 2016, fue su \u00faltimo espect\u00e1culo. Uno de sus momentos para Elsa Mar\u00eda y Mayoral fue, tiempo antes, cuando la Legislatura porte\u00f1a los proclam\u00f3 \u201cCiudadanos Ilustres\u201d de Buenos Aires en una conmovedora ceremonia en el Sal\u00f3n Dorado.<\/p>\n<p>All\u00ed bailaron La Cumparsita, acompa\u00f1ados por dos de sus alumnos m\u00e1s conocidos: Ana Mar\u00eda Picchio y Lito Cruz, mientras cantaron Hugo Marcel y Alba Sol\u00eds. . &#8220;Yo no soy un bailar\u00edn \u2014dijo en su discurso Mayoral\u2014, soy un bailador, porque aprend\u00ed sin aprender. El que aprende aprendiendo, no baila.&#8221;<\/p>\n<div>\n<div>\n<picture><source media=\"(min-width: 720px)\" ><\/img><br \/>\n<\/source><\/picture><figcaption>\n<p>Elsa Mar\u00eda, junto a su pareja, H\u00e9ctor Mayoral.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>\u201cTango Argentino\u201d, aquel magn\u00edfico espect\u00e1culo coreogr\u00e1fico-musical creado por Claudio Segovia y H\u00e9ctor Orezzoli con asesoramiento de Juan Carlos Copes, se estren\u00f3 en Par\u00eds en 1983 y luego lleg\u00f3 a Broadway, siendo distinguido con el Tony Award y manteni\u00e9ndose por m\u00e1s de una d\u00e9cada en cartelera. Luego fue presentando en otras 59 ciudades de Estados Unidos, Canad\u00e1, Jap\u00f3n, Alemania, Suiza, Austria, Gran Breta\u00f1a, Holanda, B\u00e9lgica, M\u00e9xico y Venezuela. En cada uno de esos lugares, no solo reproduc\u00eda el \u00e9xito neoyorquino, sino que iba instalando comunidades formadas al calor del descubrimiento de la pasi\u00f3n por bailar tango, ampliando el fen\u00f3meno mundial. Elsa Mar\u00eda y Mayoral formaron parte de aquellos elencos iniciales junto a Carlos Copes y Mar\u00eda Nieves, Virulazo y Elvira Santamar\u00eda, entre otras excelentes duplas.<br \/><\/br><\/p>\n<p>Escribi\u00f3 Laura Falcoff en <strong>Clar\u00edn<\/strong>: \u201cRecordemos que los dos m\u00e1s exitosos shows de tango fueron estrenados fuera del pa\u00eds. Es dif\u00edcil saber si les cabe la etiqueta de tango for export. Seguramente no. Uno de ellos fue Tango Argentino, de Claudio Segovia y H\u00e9ctor Orezzoli, que debut\u00f3 en Par\u00eds en 1983, recorri\u00f3 el mundo y fue celebrado por celebridades en una escala internacional: Lady D, Liza Minnelli, Henry Kissinger, Martha Graham, Mijail Barishnikov, Jacqueline Onassis entre otros incontables nombres.<br \/><\/br><\/p>\n<p>El otro espect\u00e1culo naci\u00f3 en Estados Unidos ya con un nombre en ingl\u00e9s: Forever Tango (\u201cPara siempre Tango\u201d). M\u00e1s de veinte a\u00f1os continuos en cartel (las presentaciones m\u00e1s recientes fueron antes de la pandemia) y giras planetarias. Su director Luis Bravo naci\u00f3 en Santiago del Estero, en A\u00f1atuya m\u00e1s precisamente, pueblo natal tambi\u00e9n de Homero Manzi\u201d.<\/p>\n<div>\n<h2>TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bailarina, maestra y core\u00f3grafa de nuestra m\u00fasica ciudadana, Elsa Mar\u00eda falleci\u00f3 en las \u00faltimas horas a los 77 a\u00f1os. Hab\u00eda nacido en Buenos Aires el 25 de junio de 1944. Elsa Mar\u00eda B\u00f3rquez de Mayoral -popularmente conocida como \u201cElsa Mar\u00eda\u201d- fue una referente del tango, al que contribuy\u00f3 a difundir en sus giras internacionales. Especialmente, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25998"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}