{"id":27797,"date":"2022-03-03T09:00:00","date_gmt":"2022-03-03T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lapampanuestra.com\/2022\/03\/03\/diego-el-cigala-el-gitano-del-pueblo-listo-para-cantarle-a-mexico\/"},"modified":"2022-03-03T09:00:00","modified_gmt":"2022-03-03T09:00:00","slug":"diego-el-cigala-el-gitano-del-pueblo-listo-para-cantarle-a-mexico","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2022\/03\/03\/diego-el-cigala-el-gitano-del-pueblo-listo-para-cantarle-a-mexico\/","title":{"rendered":"Diego El Cigala, el gitano del pueblo, listo para cantarle a M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p><img width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/diego-el-cigala-el-gitano-del-pueblo-listo-para-cantarle-a-mexico.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"diego-el-cigala,-el-gitano-del-pueblo,-listo-para-cantarle-a-mexico\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<div>\n<p>El cantaor <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/musica\/40-propuse-sentar-cabeza-cumplire-50-espero-concretarlo_0_rkDGE9wIG.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diego El Cigala<\/a>\u00a0llegar\u00e1 a la Argentina para presentar su disco <em>Cigala canta M\u00e9xico<\/em>, un trabajo que <strong>re\u00fane la energ\u00eda flamenca con la belleza po\u00e9tica de la m\u00fasica mexicana<\/strong>.<\/p>\n<p>Sobre los riesgos de adentrarse en un g\u00e9nero con tanta historia, El Cigala\u00a0dijo a<strong> Clar\u00edn<\/strong>: \u201cEn el riesgo est\u00e1 el placer, pero tambi\u00e9n sent\u00ed temor. El d\u00eda que no tenga miedo dejar\u00e9 de ser artista y me dedicar\u00e9 a otra cosa\u201d.<\/p>\n<p>Sobre este trabajo\u00a0admiti\u00f3 que siempre es un riesgo volcarse a una m\u00fasica con tanta historia. \u201cCuando lo termin\u00e9 pens\u00e9 que me podr\u00edan tirar con una cesta de huevos (se r\u00ede). C\u00f3mo me dec\u00eda mi querido Don <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/-dia-murio-garcia-marquez-pajaro-entro-ventana-cayo-muerto-silla-habla-hijo_0_wwUI6YXwdv.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gabriel Garc\u00eda Marquez<\/a>: \u201cDiego, <strong>en el riesgo est\u00e1 el placer<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>El peligro te mantiene alerta, pero tambi\u00e9n <strong>soy gitano y me siento seguro cuando veo algo que suena<\/strong>, porque ya lo tengo en la cabeza y no hay qui\u00e9n me lo quite. En este caso es coger la m\u00fasica que ya est\u00e1 hecha, reinventarla y hacer que llegue a la gente sin que pierda su frescura\u201d, se\u00f1al\u00f3 el cantaor.<\/p>\n<div>\n<div>\n<picture><source media=\"(min-width: 720px)\" ><\/img><br \/>\n<\/source><\/picture><figcaption>\n<p>El Cigala sigue apostando por ser una suerte del embajador del flamenco.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<h2>En Granada, boda y grabaci\u00f3n<br \/><\/br><\/h2>\n<p>El Cigala se presentar\u00e1 el 26 de marzo, en el Gran Rex; antes, el 23, en C\u00f3rdoba; el 25, en Rosario y cierra su gira, el 28, en Mendoza.<\/p>\n<p>Diego Ram\u00f3n Jim\u00e9nez Salazar naci\u00f3 en Madrid, en la tradicional zona de El Rastro, en diciembre de 1968. Es<strong> ciudadano dominicano<\/strong> desde 2014, pa\u00eds que abraz\u00f3 con ese infatigable amor que muestra en cada una de sus charlas.<\/p>\n<p>Carism\u00e1tico, por momentos impredecible, tiene una impostura que <strong>le quita toda solemnidad a sus reflexiones<\/strong> y su gracia para contar historias y su religiosidad pr\u00e1ctica nos permite, quiz\u00e1s, entender la profundidad del ser flamenco.<\/p>\n<p>El Cigala se encuentra de muy buen \u00e1nimo porque est\u00e1 en Granada.<\/p>\n<p>\u201cAhora estoy en la ciudad m\u00e1s bonita de Andaluc\u00eda, en Granada. Estoy de paso, grabando y <strong>he venido a la boda de mi comadre que se casa<\/strong>. Hace 17 a\u00f1os que no iba a una boda. Eso\u00a0es mucho tiempo. Entonces\u00a0habr\u00e1 boda con fuegos artificiales, m\u00fasica, mucho baile y sabes qu\u00e9, <strong>me voy a quedar af\u00f3nico de tanto cantar <\/strong>pues se casa mi comadre\u201d, se\u00f1al\u00f3 Cigala entre risas.<\/p>\n<p>Sobre su llegada a Buenos Aires es toda ilusi\u00f3n, \u201cEs <em>un placer regresar a mi Buenos Aires querido<\/em>. Despu\u00e9s de esta mierda de Covid que se ha llevado tantas ilusiones, tantos sue\u00f1os rotos, tanta muerte, volver a esa ciudad me provoca una \u201chemorragia\u201d de placer\u201d, coment\u00f3 el artista que tiene 11 discos de estudio y dos \u00e1lbumes en vivo.<\/p>\n<div>\n<div>\n<picture><source media=\"(min-width: 720px)\" ><\/img><br \/>\n<\/source><\/picture><figcaption>\n<p>El Cigala habl\u00f3 de sus influencias, que van del tango al rock, pasando por la m\u00fasica cl\u00e1sica.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<h2>Viva M\u00e9xico, cabrones<\/h2>\n<p><strong>-\u00bfC\u00f3mo naci\u00f3 la idea de grabar cl\u00e1sicos de la m\u00fasica mexicana?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mi nuevo disco tuvo una elaboraci\u00f3n bastante larga<\/strong>. Durante veinte a\u00f1os, en mis viajes a M\u00e9xico, cada vez que llegaba viv\u00eda sensaciones nuevas, vivencias nuevas.<\/p>\n<p>Tuve la genialidad de conocer a mi querido amigo <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/armando-manzanero.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Armando Manzanero<\/a>, a mi querido Vicente Fern\u00e1ndez, a la querida <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/musica\/mercedes-sosa-85-anos-nacimiento-10-canciones-recordarla_0_9vcy6YkgU.html\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/musica\/mercedes-sosa-85-anos-nacimiento-10-canciones-recordarla_0_9vcy6YkgU.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mercedes Sosa<\/a> y adem\u00e1s conoc\u00ed a un verdadero gitano argentino, el se\u00f1or <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/musica\/anibal-troilo-padrino-lujo_0_BypOKb0PXl.html\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/musica\/anibal-troilo-padrino-lujo_0_BypOKb0PXl.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rub\u00e9n Ju\u00e1rez<\/a>; nunca en mi vida hab\u00eda visto cantar y tocar el bandone\u00f3n; era mi hermano.<\/p>\n<p> \u201cEn los viajes a M\u00e9xico con mi querida Amparo, que en paz descanse y que est\u00e1 a la diestra del Padre, entre ella, <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/musica\/chavela-vargas-vida-pasion-amor-dolor-coraje-alcohol-resurreccion_0_azNQZFtLa.html\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/musica\/chavela-vargas-vida-pasion-amor-dolor-coraje-alcohol-resurreccion_0_azNQZFtLa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chavela Vargas<\/a> y unos cuantos otros, <strong>me dec\u00edan tienes que cantar a M\u00e9xico<\/strong>. Mira, he cogido cada bohemia y cada borrachera escuchando rancheras, boleros rancheros\u201d, y entona \u201cTe vas porque yo quiero que te vayas\u201d, a modo de ejemplo.<\/p>\n<p> En su encantamiento por la m\u00fasica mexicana record\u00f3 ciertas experiencias: \u201cCuando vi a los Mariachi Vargas haciendo <em>Somos novios<\/em>\u00a0se me cayeron los calcetines, hermano. Fue una de las cosas m\u00e1s fuertes; luego encontrarme con Los Macorinos, Los Panchos, con la Sonora Santanera fue mucha y continua emoci\u00f3n\u201d, a\u00f1adi\u00f3 el cantaor que ya estar\u00eda grabando su pr\u00f3ximo trabajo.<\/p>\n<div>\n<div>\n<picture><source media=\"(min-width: 720px)\" ><\/img><br \/>\n<\/source><\/picture><figcaption>\n<p>En acci\u00f3n. Diego &#8220;El Cigala&#8221; es un animal de escenario. Foto AFP\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>-Entre\u00a0tanta\u00a0buena m\u00fasica, \u00bfc\u00f3mo fue la elecci\u00f3n del repertorio?<\/strong><\/p>\n<p>S\u00ed, tanta buena m\u00fasica. Despu\u00e9s de decidir hacerlo lleg\u00f3 lo m\u00e1s dif\u00edcil, el repertorio, porque <strong>tienen que ser once temas como el que va a un sastre a hacerse un traje a medida<\/strong>. Te tiene que quedar perfecto.<\/p>\n<p> Entonces busqu\u00e9 los once temas que le van a Cigala y lo mejor, sabes, es que los grandes genios han dejado esa gloria y <strong>los he hecho con el m\u00e1ximo respeto y cari\u00f1o<\/strong> y sin que pierdan esa frescura latente que tiene la m\u00fasica de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>\u201cCuando coincid\u00ed con Chavela en un Festival en Colombia, donde cantamos el bolero <em>Amar y vivir<\/em>, de Consuelo Vel\u00e1zquez, mientras est\u00e1bamos en el camar\u00edn y le contaba mi proyecto me dec\u00eda que deb\u00eda cantar<em> Soy lo prohibido<\/em>, <em>El gato<\/em>, <em>De qu\u00e9 manera te olvido<\/em>, <em>La llorona<\/em>\u201d, dijo Cigala, temas que, salvo La llorona, que grabar\u00e1 pr\u00f3ximamente con una orquesta sinf\u00f3nica, est\u00e1n incluidos en el disco.<\/p>\n<div>\n<div>\n<picture><source media=\"(min-width: 720px)\" ><\/img><br \/>\n<\/source><\/picture><figcaption>\n<p>El cantaor flamenco Diego El Cigala sabe abrirse a otros g\u00e9neros. Foto EFE\/Luca Piergiovanni\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<h2>Gitano y creyente<\/h2>\n<p><strong>-En tus comentarios hay una constante referencia a Dios, \u00bfc\u00f3mo es tu relaci\u00f3n con la divinidad?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sin Dios no vamos a ning\u00fan lado<\/strong>: \u00bfno est\u00e1s viendo el mundo c\u00f3mo est\u00e1, hermano? \u00bfNo est\u00e1s viendo c\u00f3mo se est\u00e1 destruyendo el mundo? Este Covid viene de la mano del hombre para destruirnos. F\u00edjate, adem\u00e1s, en los desastres naturales; <strong>el mundo se est\u00e1 matando<\/strong> y no paramos de tener tragedias.<\/p>\n<p>Hay que estar con Jes\u00fas de Nazaret y <strong>yo soy el primer pecador del planeta<\/strong>, pero cuando me levanto todas las ma\u00f1anas le pido que guarde mi casa y mis hijos y le pido tambi\u00e9n que quiero terminar mis d\u00edas cant\u00e1ndole a \u00c9l. Ese es mi mensaje, todo cambia, pero cuando te sopla en el coraz\u00f3n el aliento de nuestro Padre, te cambia la vida por completo.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfEn tu m\u00fasica sent\u00eds esa presencia?<\/strong><\/p>\n<p>-Todo el tiempo siento la presencia del Nazareno, en el escenario, ni digamos y tambi\u00e9n, la presencia de mi compa\u00f1era Amparo, la presencia de Chavela; de mi h\u00e9roe, Bebo Vald\u00e9s y la de Monge Cruz, <strong>Camar\u00f3n de la Isla, el mejor de todos los nacidos. \u00c9l est\u00e1 en mi hombro <\/strong>y cerca, Paco de Luc\u00eda, el mejor de todos en la guitarra.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfC\u00f3mo vives el ser flamenco?<\/strong><\/p>\n<p>-El ser flamenco es un estado de \u00e1nimo. El flamenco es una experiencia. Te tienen que ocurrir cosas en la vida, porque <strong>no se puede cantar flamenco haciendo zapping en el sof\u00e1<\/strong>; el flamenco es una forma de hablar, de amar, es una fuente inagotable de energ\u00eda, como dice mi comadre, es universal como el jazz; est\u00e1 en todos lados.<\/p>\n<p>Cigala tuvo poco despu\u00e9s de lanzar su gran \u00e9xito, L\u00e1grimas negras, con el pianista cubano Bebo Vald\u00e9s, en 2003,<strong> cierto rechazo de una parte del mundo gitano<\/strong> por abrirse a interpretar un material ecl\u00e9ctico que se sal\u00eda de la ortodoxia.<\/p>\n<p>Con este artista, el cante flamenco termin\u00f3 por tomar una concreta perspectiva de un idioma universal como el jazz. Toda m\u00fasica puede ser tratada desde ese cristal y en la voz de El Cigala, encaja.<\/p>\n<div>\n<div>\n<picture><source media=\"(min-width: 720px)\" ><\/img><br \/>\n<\/source><\/picture><figcaption>\n<p>Diego El Cigala dice que donde quiera que \u00e9l vaya, el flamenco lo acompa\u00f1a.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>\u201cDonde quiera que vaya est\u00e1 el flamenco. Soy gitano y todo lo que hago lo canalizo por ese lado, aunque me gustan otras m\u00fasicas; me gusta mucho <strong>Ray Charles, Miles Davis, Jimi Hendrix, mi \u00eddolo, Mozart, Mar\u00eda Callas, Daniel Barenboim, Gustavo Duramell, Tony Bennett<\/strong>, \u00bfsab\u00edas que hab\u00eda planes para grabar con \u00e9l?, pero ya no se puede, est\u00e1 muy enfermo\u201d, cont\u00f3 Cigala-.<\/p>\n<p> Y\u00a0a\u00f1adi\u00f3: \u201cSoy m\u00e1s flamenco abajo que arriba del escenario, me gusta compartir con la gente, soy un gitano del pueblo\u201d.<br \/><\/br><\/p>\n<h2>Cigala canta M\u00e9xico<\/h2>\n<p> Grabado en 10 d\u00edas durante la pandemia, este trabajo, el decimotercero en su carrera, se lanz\u00f3 en junio de 2020 con once cl\u00e1sicos a prueba del tiempo. <em>Somos novios<\/em>, con Mariachi Vargas, <em>De qu\u00e9 manera te olvido<\/em>, <em>Soy lo prohibido<\/em>, <em>Cenizas<\/em>, <em>El gato<\/em>, <em>Si t\u00fa me dices ven<\/em>, <em>Se me olvid\u00f3 otra vez<\/em>, <em>Perfidia<\/em>, con La Sonora Santanera, <em>V\u00e1monos<\/em>, <em>Verdad amarga<\/em>, <em>La media vuelta<\/em>, con Los Macorinos y un cierre con <em>B\u00e9same mucho<\/em>.<\/p>\n<p> Un trabajo cuidado en el que Cigala explora rancheras, boleros <strong>con una especial calidad que le da el cante flamenco<\/strong> a este pu\u00f1ado de cl\u00e1sicos. Una cruza que tiene antecedentes con sus trabajos anteriores como<em> Cigala &#038; Tango <\/em>(2010) y <em>Romance de la luna tucumana<\/em> (2013).<\/p>\n<p> <em>Somos novios<\/em>, de Manzanero, con Mariachi Vargas, tiene un toque personal que <strong>lo acerca al pop<\/strong>. Un arreglo de trompetas abre<em> De qu\u00e9 manera te olvido<\/em>, de Vicente Fern\u00e1ndez, y queda en la voz del cantaor ese casi recitado con un aire a rumba.\u00a0<em>Soy lo prohibido<\/em>, de Roberto Cantoral, le cae como un traje a medida a su voz. En <em>Cenizas<\/em>, de Wello Rivas, recrea un tropical en el que el artista se mueve c\u00f3modamente con esta letra que relata un romance tr\u00e1gico.<\/p>\n<p> En <em>El gato<\/em>, de V\u00edctor Milc\u00edades P\u00e9rez, aflora por primera vez la esperanza iluminada por las cuerdas que edifican un clima fresco; <em>Si t\u00fa me dices ven<\/em>, de Alfredo \u201cEl G\u00fcero\u201d Gil, un bolero puro y duro que hizo famoso el Tr\u00edo Los Panchos y en el que Cigala alcanza uno de los mejores momentos del disco.<\/p>\n<p> <em>Se me olvido otra vez<\/em>, una ranchera a medio tiempo, de Juan Gabriel, pone un toque especial; marcada firmemente, el cantaor nos descubre ese calor gitano que sabe transmitir. En <em>Perfidia<\/em>, de Alberto Dom\u00ednguez Borr\u00e1s, Cigala solea la letra de p\u00e9rdida y anhelo, para salir con un cha-cha-ch\u00e1.<\/p>\n<p> El clima del disco se distiende en alguna medida con la ranchera <em>V\u00e1monos<\/em>, de Jos\u00e9 Alfredo Jim\u00e9nez, que Cigala canta con ese suave ardor que da el cante. En <em>Verdad amarga<\/em>, de Consuelo Vel\u00e1zquez, Cigala cuenta<u> <\/u><strong>otra historia melanc\u00f3lica y de abandono<\/strong><u> <\/u>arropado por la orquesta.<\/p>\n<p> <em>La media vuelta<\/em>, de Jos\u00e9 Alfredo Jim\u00e9nez, con Los Macorinos, es otro de los hermosos momentos del disco; la austeridad del acompa\u00f1amiento de guitarras y la frescura y sentimiento de la voz de Cigala llegan al coraz\u00f3n. <em>B\u00e9same mucho<\/em>, de Consuelo Vel\u00e1zquez, es un final adecuado para este disco. Un arreglo en la introducci\u00f3n que<strong> tiene bastante de fusi\u00f3n flamenca<\/strong> deja al Cigala sobre un tempo suavemente acelerado, donde su fraseo gana espacio con ese swing que el flamenco lleva en su sangre.<\/p>\n<h2>Informaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Diego El Cigala se presentar\u00e1 el 26 de marzo, a las 20.30, en el Gran Rex, Corrientes 857. Entradas desde $2800 por Ticketek.com.ar. Adem\u00e1s, estar\u00e1 el 23 de marzo, en C\u00f3rdoba; el 25, en Rosario y el 28, en Mendoza.<\/p>\n<p><em>WD<\/em><\/p>\n<div>\n<h2>TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cantaor Diego El Cigala\u00a0llegar\u00e1 a la Argentina para presentar su disco Cigala canta M\u00e9xico, un trabajo que re\u00fane la energ\u00eda flamenca con la belleza po\u00e9tica de la m\u00fasica mexicana. Sobre los riesgos de adentrarse en un g\u00e9nero con tanta historia, El Cigala\u00a0dijo a Clar\u00edn: \u201cEn el riesgo est\u00e1 el placer, pero tambi\u00e9n sent\u00ed temor. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27797"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27797\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}