{"id":28226,"date":"2022-03-15T15:31:36","date_gmt":"2022-03-15T15:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/viaje-chihiro-escena-donde-obra-maestra-ghibli-homenajeo-a-dragon-ball"},"modified":"2022-03-15T15:31:36","modified_gmt":"2022-03-15T15:31:36","slug":"el-viaje-de-chihiro-la-escena-donde-la-obra-maestra-de-ghibli-homenajeo-a-dragon-ball","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2022\/03\/15\/el-viaje-de-chihiro-la-escena-donde-la-obra-maestra-de-ghibli-homenajeo-a-dragon-ball\/","title":{"rendered":"&#8216;El viaje de Chihiro&#8217;: la escena donde la obra maestra de Ghibli homenaje\u00f3 a &#8216;Dragon Ball&#8217;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/tag\/el%20viaje%20de%20chihiro\">&#8216;El viaje de Chihiro&#8217;<\/a> es una de las pel\u00edculas m\u00e1s bellas y m\u00e1s ic\u00f3nicas de Studio Ghibli. <strong>Hayao Miyazaki<\/strong> ha hablado a menudo de sus inspiraciones para la historia, incluyendo &#8216;Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas&#8217;, pero adem\u00e1s la pel\u00edcula del estudio japon\u00e9s tambi\u00e9n rindi\u00f3 homenaje en cierta medida a <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/tag\/dragon%20ball\">&#8216;Dragon Ball&#8217;<\/a> con una escena concreta de acci\u00f3n.<\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/29-mejores-peliculas-animacion-historia\"> <img alt=\"Las 31 mejores pel\u00edculas de animaci\u00f3n de la historia\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/el-viaje-de-chihiro-la-escena-donde-la-obra-maestra-de-ghibli-homenajeo-a-dragon-ball.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Dragon Ball fue la inspiraci\u00f3n para los poderes de Yubaba<\/h2>\n<p>La pel\u00edcula de <strong>Studio Ghibli<\/strong> sigue a Chihiro, una ni\u00f1a que se queda atrapada en el mundo de los esp\u00edritus y debe encontrar la manera de rescatar a sus padres y poder volver a su mundo. <strong>&#8216;El viaje de Chihiro&#8217;<\/strong> es un maravilloso festival de referencias a la cultura y la mitolog\u00eda japonesas que sigue levantando pasiones entre sus fans y que sigue d\u00e1ndonos sorpresas veinte a\u00f1os despu\u00e9s de su estreno. <\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<p>En su cuenta oficial de Twitter, <strong>Studio Ghibli<\/strong> organiz\u00f3 un evento online en el que respond\u00eda preguntas de los fans sus producciones, y una de las preguntas que surgieron fue si una escena concreta de &#8216;El viaje de Chihiro&#8217; hab\u00eda estado inspirada por &#8216;Dragon Ball&#8217; <\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --> <\/p>\n<p>La escena de la que hablamos gira en torno a <strong>Yubaba<\/strong>, una bruja muy poderosa que regenta la casa de ba\u00f1os donde acaba Chihiro. En un momento concreto, Yubaba lanza unas bolas de energ\u00eda con sus manos a otro personaje, de una manera muy similar a las esferas de energ\u00eda que aparecen en los combates de &#8216;Dragon Ball&#8217;. <\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<p>Desde Studio Ghibli confirmaron que efectivamente esta t\u00e9cnica de Yubaba es <strong>un homenaje directo a la obra de Akira Toriyama<\/strong> y tambi\u00e9n compartieron un storyboard in\u00e9dito de la mano de Hayao Miyazaki en el que se puede leer \u00abDragon Ball Style\u00bb.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" readability=\"6.1776504297994\">\n<p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">A:\u7d75\u30b3\u30f3\u30c6\u306b\u306f\u300c\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u30dc\u30fc\u30eb\u98a8\u300d\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u306d\uff08\u7b11\uff09<br \/>\u306a\u305c\u5f3e\u3092\u6253\u3066\u305f\u304b\u306f\u5b9a\u304b\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u300c\u6e6f\u5a46\u5a46\u306f\u7a7a\u4e2d\u904a\u6cf3\u3067\u304d\u308b\u304a\u3070\u3042\u3055\u3093\u306a\u3093\u3067\u3059\u300d\u3068\u5bae\ufa11\u3055\u3093\u306f\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 <a href=\"https:\/\/t.co\/6gATv69pwA\">pic.twitter.com\/6gATv69pwA<\/a><\/p>\n<p>\u2014 \u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u30b8\u30d6\u30ea STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JP_GHIBLI\/status\/1479452652874641413?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 7, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<blockquote readability=\"9\">\n<p>\u00abEl storyboard dice \u00aben el estilo de Dragon Ball\u00bb. No estoy seguro de c\u00f3mo di en el clavo, pero Miyazaki dijo que \u00ab[Yubaba] es una a una se\u00f1ora que puede nadar en el agua\u00bb, se puede leer en el tweet.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Seg\u00fan explic\u00f3 Miyazaki a su equipo, ya que Yubaba es una anciana que puede volar era natural que tuviera alg\u00fan tipo de habilidad m\u00e1gica como disparar energ\u00eda con sus manos. En concreto, <strong>quer\u00eda que sus animadores se fijasen en la animaci\u00f3n de los efectos de &#8216;Dragon Ball&#8217;<\/strong> y por eso hizo esta anotaci\u00f3n para dejar clara la referencia.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/todas-peliculas-studio-ghibli-ordenadas-peor-a-mejor-1\"> <img alt=\"Todas las pel\u00edculas de Studio Ghibli ordenadas de peor a mejor\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/el-viaje-de-chihiro-la-escena-donde-la-obra-maestra-de-ghibli-homenajeo-a-dragon-ball-1.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Los creativos de Studio Ghibli respondieron a numerosas preguntas de los fans, y naturalmente tambi\u00e9n surgi\u00f3 el tema de si <strong>Chihiro y Haku<\/strong> volver\u00edan a reunirse despu\u00e9s de los eventos de la pel\u00edcula. Sobre eso, desde el estudio solo dejaron caer que <em>\u00abSi ella alguna vez viene de visita&#8230;\u00bb<\/em><\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;El viaje de Chihiro&#8217; es una de las pel\u00edculas m\u00e1s bellas y m\u00e1s ic\u00f3nicas de Studio Ghibli. Hayao Miyazaki ha hablado a menudo de sus inspiraciones para la historia, incluyendo &#8216;Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas&#8217;, pero adem\u00e1s la pel\u00edcula del estudio japon\u00e9s tambi\u00e9n rindi\u00f3 homenaje en cierta medida a &#8216;Dragon Ball&#8217; con una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28226"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28227"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}