{"id":38302,"date":"2022-09-05T18:01:59","date_gmt":"2022-09-05T18:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/otros\/que-peter-jackson-cambio-final-senor-anillos-mejoro-mitica-novela-tolkien"},"modified":"2022-09-05T18:01:59","modified_gmt":"2022-09-05T18:01:59","slug":"por-que-peter-jackson-cambio-el-final-de-el-senor-de-los-anillos-y-mejoro-el-de-la-mitica-novela-de-tolkien","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2022\/09\/05\/por-que-peter-jackson-cambio-el-final-de-el-senor-de-los-anillos-y-mejoro-el-de-la-mitica-novela-de-tolkien\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 Peter Jackson cambi\u00f3 el final de ‘El se\u00f1or de los anillos’ (y mejor\u00f3 el de la m\u00edtica novela de Tolkien)"},"content":{"rendered":"

El estreno de ‘El se\u00f1or de los anillos: Los anillos de poder’<\/a> ha hecho que vuelva a hablar mucho de la obra de Tolkien<\/strong>. Un tema recurrente son las m\u00faltiples libertades que se han tenido que tomar los responsables de la serie de Amazon Prime Video<\/a>, pero hoy quiero llamar vuestra atenci\u00f3n sobre el hecho que ya Peter Jackson<\/strong> introdujo cambios tan importantes que hasta alter\u00f3 el final original de ‘El se\u00f1or de los anillos’.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abNo es mi parte favorita de El se\u00f1or de los anillos\u00bb<\/strong><\/h2>\n

Los que hayan le\u00eddo la aclamada novela recordar\u00e1n que ‘El se\u00f1or de los anillos’ ten\u00eda una especie de ep\u00edlogo conocido como ‘El saneamiento de la Comarca’<\/strong> en el que Saruman ten\u00eda mucha presencia. Sin embargo, no hay rastro alguno de ello en ‘El retorno del rey’<\/a> y as\u00ed explic\u00f3 Jackson<\/a> en 2004 su decisi\u00f3n de eliminarlo:<\/p>\n

<\/p>\n

Cambiamos los libros porque la muerte de Saruman sucede en una secuencia llamada ‘El Saneamiento de la Comarca’, que tiene lugar despu\u00e9s de que los acontecimientos con Frodo y el Anillo se hayan finiquitado. Es un desenlace de 70 p\u00e1ginas, que yo consideraba una secuencia anticlim\u00e1tica en la novela. No es mi parte favorita de ‘El se\u00f1or de los anillos’, as\u00ed que hab\u00edamos tomado la decisi\u00f3n en 1998, cuando est\u00e1bamos trabajando en los guiones, de que no \u00edbamos a tener ‘El Saneamiento de la Comarca’.<\/p><\/blockquote>\n

\n
\n
\n
\"Todas <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n

Lo curioso es que luego Saruman ni siquiera hizo acto de presencia en el montaje para cines de ‘El retorno del rey’, pues la escena de su muerte acab\u00f3 siendo eliminada a \u00faltima hora e incluida posteriormente en la versi\u00f3n extendida de la pel\u00edcula. Christopher Lee<\/strong> no se tom\u00f3 nada bien esa decisi\u00f3n y estuvo un tiempo enemistado con Jackson por ello.<\/p>\n

<\/p>\n

Dicho esto, personalmente siempre cre\u00ed que fue un gran acierto eliminar todo lo relacionado con ‘El Saneamiento de la Comarca’<\/strong>, tanto porque en la novela de Tolkien quedaba como un a\u00f1adido poco satisfactorio. Es verdad que as\u00ed esquivaba el t\u00edpico final feliz, pero todo lo relacionado con Saruman corrompiendo la Comarca y la posterior reconquista de la misma nunca termin\u00f3 de encajar demasiado bien. El propio Jackson comentaba tambi\u00e9n lo siguiente en los contenidos adicionales de ‘El retorno del rey’<\/strong>:<\/p>\n

<\/p>\n

Llegar a ese punto y luego desviarse hacia un evento y una historia completamente diferentes para m\u00ed se sinti\u00f3 anticlim\u00e1tico, supongo que as\u00ed es como lo describir\u00eda.<\/p><\/blockquote>\n

\n
\n
\"Comarca\"