{"id":45852,"date":"2022-12-22T17:45:00","date_gmt":"2022-12-22T17:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lapampanuestra.com\/2022\/12\/22\/a-35-anos-de-la-muerte-de-luca-prodan-el-italiano-que-canto-en-ingles-y-cambio-el-rock-argentino\/"},"modified":"2022-12-22T17:45:00","modified_gmt":"2022-12-22T17:45:00","slug":"a-35-anos-de-la-muerte-de-luca-prodan-el-italiano-que-canto-en-ingles-y-cambio-el-rock-argentino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2022\/12\/22\/a-35-anos-de-la-muerte-de-luca-prodan-el-italiano-que-canto-en-ingles-y-cambio-el-rock-argentino\/","title":{"rendered":"A 35 a\u00f1os de la muerte de Luca Prodan: el italiano que cant\u00f3 en ingl\u00e9s y cambi\u00f3 el rock argentino"},"content":{"rendered":"<p><img width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/a-35-anos-de-la-muerte-de-luca-prodan-el-italiano-que-canto-en-ingles-y-cambio-el-rock-argentino.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"a-35-anos-de-la-muerte-de-luca-prodan:-el-italiano-que-canto-en-ingles-y-cambio-el-rock-argentino\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<article>\n<p>En la historia de <strong>Luca Prodan<\/strong> se mezcla todo: el Londres<strong> m\u00e1s rabiosamente punk de los a\u00f1os &#8217;70<\/strong> y uno de los paisajes de <strong>las sierras de C\u00f3rdoba<\/strong>, el pulso callejero\u00a0y\u00a0la cultura de\u00a0una familia aristocr\u00e1tica.<\/p>\n<p>Estas caracter\u00edsticas aparentemente contradictorias se sumaron a una obra art\u00edstica arrolladora, realizada enteramente en la Argentina. La penosa muerte ocurrida<strong> hace exactamente 35\u00a0a\u00f1os<\/strong> en una casona de San Telmo <strong>-sin un peso, en crisis con su banda y con el h\u00edgado minado de ginebra-<\/strong> fue el elemento definitivo para la configuraci\u00f3n de la leyenda.<\/p>\n<div data-index=\"1\">\n<picture>\n<\/img><br \/>\n<span><br \/>\n<svg>\n<use xlink:href=\"http:\/\/www.clarin.com\/#icon-expand\"><\/use>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>El 22 de diciembre de 1987 muri\u00f3 Luca Prodan, a los 34 a\u00f1os. <\/figcaption><\/div>\n<h2>Una vida de pel\u00edcula<\/h2>\n<p>Luca naci\u00f3 en Italia, hijo de Mario Prodan -un austr\u00edaco riguroso y aventurero- y de Cecilia Pollock, una mujer de ascendencia escocesa e inquietudes art\u00edsticas. Se conocieron en Pek\u00edn, donde Mario se dedicaba al comercio de arte chino.<\/p>\n<p>Antes de afincarse en Roma, la pareja ya dispon\u00eda de <strong>una buena situaci\u00f3n econ\u00f3mica<\/strong>. Pese a la resistencia de su esposa, Mario decidi\u00f3 mandar a su hijo ya d\u00edscolo como pupilo al prestigioso colegio escoc\u00e9s Gordonstoun, adonde fue el Pr\u00edncipe Carlos y cuya estricta disciplina se vio\u00a0en <em>The Crown<\/em>.<\/p>\n<div data-index=\"2\">\n<picture>\n<\/img><br \/>\n<span><br \/>\n<svg>\n<use xlink:href=\"http:\/\/www.clarin.com\/#icon-expand\"><\/use>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Luca eterno. Muri\u00f3 a los 34 a\u00f1os. <\/figcaption><\/div>\n<p>All\u00ed, el adolescente Prodan resisti\u00f3 como pudo los embates de la instituci\u00f3n, se fug\u00f3 varias veces y se hizo \u00edntimo amigo de un argentino de origen escoc\u00e9s: Timmy MacKern.<\/p>\n<p>A mediados de los a\u00f1os &#8217;70, Timmy y Luca se instalaron en Londres, coraz\u00f3n del estallido punk. Compart\u00edan gustos musicales como Peter Hammill, Nick Drake, Pink Floyd, John Martyn y Bob Marley, a quienes vieron en vivo.<\/p>\n<p>Al poco tiempo, MacKern debi\u00f3 regresar a la Argentina por la muerte de su padre. Luca se qued\u00f3 y vivi\u00f3 una fruct\u00edfera etapa en la que form\u00f3 su propia banda, Nuclear Heads, cultiv\u00f3 la amistad de la grey punk (lleg\u00f3 a compartir un departamento con Stewart Copeland, luego batero de The Police) y se emple\u00f3 en una importante disquer\u00eda que le permiti\u00f3 profundizar su cultura rock.<\/p>\n<div data-index=\"3\">\n<picture>\n<\/img><br \/>\n<span><br \/>\n<svg>\n<use xlink:href=\"http:\/\/www.clarin.com\/#icon-expand\"><\/use>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Luca Prodan en las sierras de C\u00f3rdoba, antes de raparse. <\/figcaption><\/div>\n<p>Pero <strong>su adicci\u00f3n a la hero\u00edna se volvi\u00f3 indomable<\/strong>. Un coma hep\u00e1tico y la muerte de su hermana (a causa de la hero\u00edna que Luca le hab\u00eda instado a consumir) lo hundieron a\u00fan m\u00e1s en una depresi\u00f3n que se puede rastrear en futuras canciones: <em>Lament, Like London, Tel\u00e9fonos que suenan en habitaciones vac\u00edas, Heroin<\/em>.<\/p>\n<p>Una carta de Timmy con una buc\u00f3lica foto familiar de Nono, C\u00f3rdoba, lo convenci\u00f3 de que otra vida era posible.<\/p>\n<h2>No s\u00e9 lo que quiero<\/h2>\n<p>En Nono, con German Daffunchio (yerno de Timmy), Alejandro Sokol y Sthephanie Nutall (una baterista punk que Luca se trajo de Londres) <strong>arm\u00f3 la primera encarnaci\u00f3n de Sumo<\/strong>.<\/p>\n<div data-index=\"4\">\n<picture>\n<\/img><br \/>\n<span><br \/>\n<svg>\n<use xlink:href=\"http:\/\/www.clarin.com\/#icon-expand\"><\/use>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Luca Prodan, figura clave de la historia del rock argentino. Muri\u00f3 hace 35 a\u00f1os. <\/figcaption><\/div>\n<p>Antes hab\u00eda probado una vida campesina (lleg\u00f3 a comprar unas vacas) y grabado caseramente con su guitarra ac\u00fastica y una portaestudio un pu\u00f1ado de canciones sencillas y sensibles, muchas de ellas rescatadas por Timmy para la edici\u00f3n post mortem del fundamental disco<em> Time, Fate, Love<\/em>.<\/p>\n<p>Sumo irrumpi\u00f3 en el panorama del rock local atravesado por una gran paradoja. Mientras la guerra con Gran Breta\u00f1a le dio un impulso inusitado al rock nacional debido a la prohibici\u00f3n de emitir por radio canciones en ingl\u00e9s (las bateas enloquecieron y desde V\u00edctor Heredia hasta Marilina Ross aparec\u00edan asociados a un movimiento hasta entonces ignorado por los medios), <strong>Sumo padeci\u00f3 Malvinas<\/strong>.<\/p>\n<p>Primero, con el regreso preventivo a Inglaterra de Nutall: en aquella Argentina, ser baterista, inglesa y mujer era demasiado. Segundo: ning\u00fan sello discogr\u00e1fico quer\u00eda contratar a un grupo con mayor\u00eda de repertorio en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Es memorable un show del Stud Free Pub en que el cantante sali\u00f3 <strong>con un colador a la manera de sombrero <\/strong>cuando alguien le grit\u00f3 algo referido a su ingl\u00e9s. Luca respondi\u00f3: &#8220;Yo canto en ingl\u00e9s, men, pero soy italiano. Y Las Malvinas son italianas. Por eso tengo un colador en la cabeza, porque los italianos van a bombardear con fideos&#8221;.<\/p>\n<p>En 1983 sacaron de manera precaria (solo 500 copias en cassette) el disco debut <em>Corpi\u00f1os en la madrugada<\/em>, que tra\u00eda el hitazo <strong><em>La rubia tarada<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Dos a\u00f1os despu\u00e9s, el sello CBS editar\u00eda <em><strong>Divididos por la felicidad<\/strong><\/em>, con distribuci\u00f3n nacional, que nuevamente inclu\u00eda la paradigm\u00e1tica canci\u00f3n que manejaba una tem\u00e1tica muy de \u00e9poca: el &#8220;caretaje&#8221; de las discotecas, los chetos, la Argentina real de la esquina y la ginebra.<\/p>\n<p>Ya hac\u00eda rato que la formaci\u00f3n de Sumo se hab\u00eda definido con Superman Troglio en bater\u00eda,<strong> <a alt=\"roberto-pettinato\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/roberto-pettinato.html\" target=\"_blank\" title=\"roberto-pettinato\" rel=\"noopener noreferrer\">Roberto Pettinato<\/a><\/strong> en saxo, el bajo superpoderoso de <strong>Diego Arnedo<\/strong>, la soberbia primera guitarra de<a alt=\"ricardo-mollo\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/ricardo-mollo.html\" target=\"_blank\" title=\"ricardo-mollo\" rel=\"noopener noreferrer\"> Ricardo Mollo <\/a>y la r\u00edtmica de <strong>Germ\u00e1n Daffunchio<\/strong>.<\/p>\n<p>Era una banda conmocionante. Ten\u00edan un sonido in\u00e9dito para los c\u00e1nones argentinos y manejaban una variedad estil\u00edstica extraordinaria.<\/p>\n<p>Mientras que el efervescente &#8220;nuevo rock argentino&#8221; que estaba surgiendo de los s\u00f3tanos se pod\u00eda dividir en ritmos (rockabilly-Casanovas, ska-Cadillacs, reggae-Los Pericos, punk-Los Violadores, tecno-Los Encargados, pop-Soda Stereo, y as\u00ed), <strong>Sumo era un volc\u00e1n de g\u00e9neros<\/strong> que se concentraba en la ductilidad instrumental de la tr\u00edada Daffunchio\/Arnedo\/Mollo y en el carisma y la buena voz de Prodan.<\/p>\n<p>Curt\u00edan el buen reggae (<em>No Good, No acabes, Percusion Baby<\/em>), el punk rock (<em>Fuck You<\/em>), la m\u00fasica disco (<em>Debede<\/em>), el funk (<em>Los viejos vinagres<\/em>), cierto tecno rock deforme (<em>Cinco magn\u00edficos, Estallando desde el oc\u00e9ano<\/em>, la minimalista <em>Ma\u00f1anas en el Abasto<\/em>), impresionantes baladas rock como <em>Heroin <\/em>y <em>Tel\u00e9fonos que suenan en habitaciones vac\u00edas <\/em>(una suerte de suite que contin\u00faa en <em>White Trash<\/em>) y hasta, si se quiere, coqueteos con la world music en <em>Cruachan <\/em>y esas gaitas celtas.<\/p>\n<p>Como en los primeros shows de los <a alt=\"patricio-rey-y-sus-redonditos-de-ricota\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/patricio-rey-y-sus-redonditos-de-ricota.html\" target=\"_blank\" title=\"patricio-rey-y-sus-redonditos-de-ricota\" rel=\"noopener noreferrer\">Redonditos de Ricota<\/a>, hab\u00eda mucha performance e invitados en los conciertos de Sumo. Desde los contoneos en el m\u00e1s rancio under de Geniol que met\u00eda su voz en un verso de <em>La rubia tarada<\/em> hasta el mozo que serv\u00eda ginebra en los recitales finales de Obras, pasando por las caracterizaciones de Luca (sus graciosas alocuciones en cocoliche, sus pelucas, los discos de vinilo que se ataba en el rostro a la manera de m\u00e1scara, el colador, etc.).<\/p>\n<p> Luca vivi\u00f3 el ascenso de la banda con contradicciones y, tambi\u00e9n, con una adicci\u00f3n inmanejable: <strong>la hero\u00edna hab\u00eda sido reemplazada por la ginebra<\/strong>. Adaptado a Buenos Aires, cobijado en mujeres que destapaban en \u00e9l un lado tierno y vulnerable, vivi\u00f3 sus d\u00edas postreros en San Telmo.<\/p>\n<p>El 20 de diciembre de 1987 Sumo dio un concierto en el Club Los Andes. Antes de tocar <em>Fuck You<\/em>, Luca dijo: &#8220;Ah\u00ed va la \u00faltima&#8221;. <strong>Dos d\u00edas despu\u00e9s apareci\u00f3 muerto, de un paro card\u00edaco, en esa casona de la calle Alsina. Ten\u00eda 34 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n<p>Pese a que est\u00e1 presente en las remeras, en los grafitis y en cierto esp\u00edritu de las bandas herederas y consolidadas como Divididos y Las Pelotas, no se advierten demasiados rastros directos de la m\u00fasica de Luca Prodan en el rock actual. Pero esa huella est\u00e1. El car\u00e1cter que Luca Prodan le imprimi\u00f3 a la m\u00fasica de los a\u00f1os &#8217;80 es, tal vez, un tanto abstracto. Pero profundo.<\/p>\n<p><em>MFB<\/em><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la historia de Luca Prodan se mezcla todo: el Londres m\u00e1s rabiosamente punk de los a\u00f1os &#8217;70 y uno de los paisajes de las sierras de C\u00f3rdoba, el pulso callejero\u00a0y\u00a0la cultura de\u00a0una familia aristocr\u00e1tica. Estas caracter\u00edsticas aparentemente contradictorias se sumaron a una obra art\u00edstica arrolladora, realizada enteramente en la Argentina. La penosa muerte ocurrida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45852"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}