{"id":47523,"date":"2023-01-15T21:30:48","date_gmt":"2023-01-15T21:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/tv\/ver-vida-mentirosa-adultos-libro-streaming_0_qNljOZ5za5.html"},"modified":"2023-01-15T21:30:48","modified_gmt":"2023-01-15T21:30:48","slug":"por-que-hay-que-ver-la-vida-mentirosa-de-los-adultos-del-libro-al-streaming","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/01\/15\/por-que-hay-que-ver-la-vida-mentirosa-de-los-adultos-del-libro-al-streaming\/","title":{"rendered":"Por que hay que ver \u00abLa vida mentirosa de los adultos\u00bb, del libro al streaming"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/por-que-hay-que-ver-la-vida-mentirosa-de-los-adultos-del-libro-al-streaming.jpg\"><\/p>\n<div readability=\"32.5\">\n<div class=\"title check-space\" data-color=\"style='background-color:'\" readability=\"10\">\n<p><h2>La serie italiana de Netflix es una adaptaci\u00f3n de la novela de Elena Ferrante y recorre el camino de una adolescente hacia la madurez.<\/h2>\n<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div id>\n<p>\u201cAntes de irse de mi casa, mi pap\u00e1 le dijo a mi mam\u00e1 que yo era fea; no lo dijo directamente, us\u00f3 una comparaci\u00f3n\u201d, dice en off, Giovanna, la protagonista de la miniserie <strong>La vida mentirosa de los adultos<\/strong>, estrenada recientemente en <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.clarin.com\/tema\/netflix.html\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.clarin.com\/tema\/netflix.html\" rel=\"noopener noreferrer\">Netflix<\/a>.<\/p>\n<p> Una frase capital para esta historia que despertar\u00e1 en Giovanna <strong>la energ\u00eda para indagar en los secretos de su familia, historias contadas unilateralmente<\/strong> por a\u00f1os que la mover\u00e1n hasta insospechadas fronteras emocionales.<\/p>\n<p>La miniserie, <a href=\"http:\/\/www.clarin.com\/tema\/elena_ferrante.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">basada en la novela de tan provocativo t\u00edtulo de Elena Ferrante<\/a> -sin duda, una de las grandes narradoras contempor\u00e1neas-, transcurre en los a\u00f1os 90 y <strong>aborda el paso de Giovanna de la adolescencia hacia una temprana madurez<\/strong> a trav\u00e9s de <strong>una historia de profundidad emocional, sin efectismos innecesarios.<\/strong><\/p>\n<p>Todo relatado\u200b&nbsp;en medio de<strong> un marcado costumbrismo napolitano que le brinda un entorno de enormes contrastes<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"1\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/por-que-hay-que-ver-la-vida-mentirosa-de-los-adultos-del-libro-al-streaming-2.jpg\" alt=\"La protagonista es la debutante Giordana Marengo, en la piel de Giovanna.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>La protagonista es la debutante Giordana Marengo, en la piel de Giovanna. <\/figcaption><\/div>\n<p> <strong>El c\u00edrculo intelectual de izquierda que rodea a la protagonista antagoniza con ese mundo que descubrir\u00e1<\/strong> en los barrios bajos napolitanos, esencialmente cat\u00f3licos, que guardan tantas contradicciones e hipocres\u00eda como <strong>el entorno burgu\u00e9s de su familia<\/strong>.<\/p>\n<p> Idealismo, desencanto, promiscuidad, infidelidad (tema recurrente en la obra de Ferrante) son algunas de las vivencias por las que transitar\u00e1 Giovanna en <strong>esa b\u00fasqueda que comienza casi como un gesto de rebeld\u00eda adolescente<\/strong>, pero que tendr\u00e1 consecuencias irreparables.<\/p>\n<p> Buena parte de la potencia narrativa de Ferrante est\u00e1 en los temas que aborda y en la peculiar belleza de im\u00e1genes que tiene a N\u00e1poles, ya como un denominador com\u00fan en parte de su obra, tal como sucedi\u00f3 con la exitosa serie <strong>La amiga estupenda<\/strong> (<em>My Brilliant Friend,<\/em>&nbsp;2018), adaptada por Saverio Costanzo, y basada en la excelente tetralog\u00eda, <em>Dos amigas<\/em>.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"2\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/por-que-hay-que-ver-la-vida-mentirosa-de-los-adultos-del-libro-al-streaming-3.jpg\" alt=\"La serie pone la lupa en la intensidad de todos los v\u00ednculos familiares.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>La serie pone la lupa en la intensidad de todos los v\u00ednculos familiares. <\/figcaption><\/div>\n<p> <strong>La vida mentirosa de los adultos es una miniserie de seis episodios de sugerentes t\u00edtulos<\/strong>&nbsp;que anticipan hacia d\u00f3nde se dirige la trama:<em> Belleza, Semejanza, Amargura, Soledad, Amor y Verdad<\/em>. Dirigida por Edoardo De Angelis, el gui\u00f3n, coescrito por De Angelis con Laura Paolucci y Francesco Piccollo, <strong>logr\u00f3 una fiel adaptaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>La debutante Giordana Marengo es Giovanna y compone un papel ajustado al personaje de la novela<\/strong>. Encarna a una aut\u00e9ntica adolescente, por momentos feroz, y el resultado es muy convincente. Es destacable tambi\u00e9n la actuaci\u00f3n de Valeria Golino en el papel de Vittoria, personaje clave en esa b\u00fasqueda de la verdad por parte de la protagonista y su pasaje de la adolescencia a una temprana madurez.<\/p>\n<p>Alessandro Preziosi (Andrea) y Pina Turco (Nella) son sus padres, mientras que Raffaella Rea (Costanza) y Biagio Forestieri (Mariano) ser\u00e1n part\u00edcipes necesarios en la trama dram\u00e1tica con sus hijas, Ida (Azurra Menella) y Angela (Rosella Gamba).<\/p>\n<p>La serie transcurre en diferentes escenarios de N\u00e1poles, como <strong>una enga\u00f1osa analog\u00eda entre la verdad y la mentira, lo cierto y lo falso<\/strong>. Un <em>\u201cN\u00e1poles de arriba\u201d<\/em> y un<em> \u201cN\u00e1poles de abajo\u201d<\/em>. La parte alta, con el Golfo de N\u00e1poles, frente a la atenta mirada del Vesubio, y los barrios de Ch\u00eda y Posillipo con su mirador, como tambi\u00e9n la Piazza del Plebiscito y la colina Pizzofalcone que nos ubican en un contexto de familias pudientes.<\/p>\n<p>La parte baja, trabajadora o pobre, se sit\u00faa en los barrios de Poggioreale, Barra, Ponticelli y San Carlo All\u2019Arena con su hist\u00f3rica iglesia.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"3\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/por-que-hay-que-ver-la-vida-mentirosa-de-los-adultos-del-libro-al-streaming-4.jpg\" alt=\"&quot;La vida mentirosa de los adultos&quot;, el exitoso libro de Elena Ferrante.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>\u00abLa vida mentirosa de los adultos\u00bb, el exitoso libro de Elena Ferrante. <\/figcaption><\/div>\n<p><strong>La m\u00fasica juega un papel trascendente<\/strong> en la miniserie, pues enfatiza emociones o anticipa situaciones. Si bien esencialmente italiana, la banda sonora tiene, como la misma trama, contrastes muy marcados como Peppino Di Capri con E Mo e Mo y Morphine, con Let\u2019s Take A Trip Together; hay m\u00fasica de<a href=\"http:\/\/www.clarin.com\/tema\/rod_stewart.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Rod Stewart<\/a> y de Gianna Nannini y de Riccardo Ceres; de Almamegretta y de Massive Attack.<\/p>\n<p>Mucho pop italiano, a veces con cadencia reggae o \u201catarantelado\u201d en un contagioso 3&#215;4. <strong>A\u00f1os noventa puro y duro para una adolescente enamorada del break-dance<\/strong>.<\/p>\n<h2>Ficha<\/h2>\n<p><em>Calificaci\u00f3n:<strong> Buena<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Drama&nbsp;<strong>Protagonistas:<\/strong> Con Giordana Marengo, Valeria Golino y&nbsp;Alessandro Preziosi <strong>Direcci\u00f3n:&nbsp;<\/strong>Edoardo De Angelis<strong> Gui\u00f3n:&nbsp;<\/strong>De Angelis, Laura Paolucci y Francesco Piccollo&nbsp;<strong>Emisi\u00f3n:<\/strong> Seis episodios, por Netflix.<\/p>\n<p> <span class=\"title-related\">Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La serie italiana de Netflix es una adaptaci\u00f3n de la novela de Elena Ferrante y recorre el camino de una adolescente hacia la madurez. \u201cAntes de irse de mi casa, mi pap\u00e1 le dijo a mi mam\u00e1 que yo era fea; no lo dijo directamente, us\u00f3 una comparaci\u00f3n\u201d, dice en off, Giovanna, la protagonista de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47523"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47524"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}