-\u00bfCu\u00e1ndo comenz\u00f3 la negociaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n-Fue hace casi un a\u00f1o, pero todav\u00eda no ten\u00edan claro el elenco. S\u00ed hab\u00eda un productor interesado, que le hab\u00eda encantado la pel\u00edcula. Empezamos a hablar, hicieron una adaptaci\u00f3n y hace unos d\u00edas que confirmaron que se hab\u00eda cerrado el elenco.<\/p>\n
-Hablaste, supongo, con Sam Raimi.<\/strong><\/p>\n-S\u00ed, con Gast\u00f3n Duprat (socio de Cohn y coautor del guion de 4×4<\/em>) ven\u00edamos conversando con los productores, Sam Raimi entre ellos.<\/p>\n\n
\n\nPeter Lanzani era el ladr\u00f3n en la pel\u00edcula original de Mariano Cohn. Fotos Archivo Clar\u00edn <\/figcaption><\/div>\nY no es la primera remake<\/h2>\n -Ya hab\u00edan hecho una remake en Brasil.<\/strong><\/p>\n-S\u00ed, y tambi\u00e9n en la India.<\/p>\n
-\u00bfLo ves a Glen Powell con la camiseta de Boca, como ten\u00eda Peter?<\/strong><\/p>\n-Habr\u00eda que tramitarle los derechos, me matan los hinchas de Boca, ya me quisieron asesinar cuando la estrenamos ac\u00e1, casi me tuve que exiliar, jajaja.<\/p>\n
\n
\n\nEn pleno rodaje. Lanzani con Cohn. El fime estren\u00f3 el 4\/4\/2019. Foto Juano Tesone <\/figcaption><\/div>\nLas acciones se trasladar\u00e1n de Buenos Aires a Los Angeles, y tanto Mariano Cohn como Gast\u00f3n Duprat viajar\u00e1n all\u00ed cuando se inicie el rodaje. \u201cSer\u00e1 para mitad de a\u00f1o, comienzos del segundo semestre\u201d, asegura Cohn. La ida es estrenarla en el transcurso de 2024.<\/p>\n
-Vos y Gast\u00f3n Duprat figuran como productores ejecutivos. \u00bfQu\u00e9 significa?<\/strong><\/p>\n-Que participamos de varias instancias, desde el momento en que surgi\u00f3 la idea de hacer la remake, asesorando en el momento de escritura del nuevo guion, de la adaptaci\u00f3n, y siendo socios de la pel\u00edcula.<\/p>\n
-\u00bfHablaron con Glen Powell?<\/strong><\/p>\n-No, todav\u00eda no. Tenemos un Zoom con \u00e9l pautado para la semana que viene. Cuando surgi\u00f3 la posibilidad concreta de que Hopkins y Powell tomaran los papeles protag\u00f3nicos, hicimos varios Zoom con Anthony. Como hacemos siempre, como hicimos con (Robert) De Niro por la serie Nada <\/em>(que estrenar\u00e1 en el segundo semestre de este a\u00f1o por Star+).<\/p>\n\n
\n\nGlen Powell, en la reciente entrega de los Critic’s Choice Awards, en Los Angeles. Actu\u00f3 junto a Tom Cruise en \u00abTop Gun: Maverick\u00bb. Foto AFP <\/figcaption><\/div>\nSon actores filosos, muy de la vieja escuela, que quieren hablar del guion. Tambi\u00e9n particip\u00f3 el director de la remake, y todo eso tiene que ver con la producci\u00f3n ejecutiva.<\/p>\n
-\u00bfQu\u00e9 te qued\u00f3 de la charla con Anthony Hopkins?<\/strong><\/p>\n-Hopkins ya hab\u00eda visto Competencia oficial<\/em>, que le encant\u00f3. Cuando hablamos nos dijo que le gustaba c\u00f3mo estaba Antonio Banderas (fueron compa\u00f1eros de elenco en La m\u00e1scara del Zorro<\/em> -1998-). \u201cNunca lo vi tan bien a Antonio como en la pel\u00edcula de ustedes. Me pareci\u00f3 muy avant garde, muy creativa\u201d, nos dijo.<\/p>\n\u201cAnthony sab\u00eda que hab\u00edamos filmado con De Niro -sigue Cohn-, y nos dijo \u2018me interesa ir a filmar a Buenos Aires\u2019, pero no es este proyecto. \u00bfTe imagin\u00e1s la segunda parte de Nada, con Anthony Hopkins?\u201d, sue\u00f1a despierto y r\u00ede el director.<\/p>\n
\n
\n\nEn pleno maquillaje, durate la filmaci\u00f3n de \u00ab4×4\u00bb, Lanzani y Dady Brieva. Foto Juano Tesone <\/figcaption><\/div>\n-\u00bfCambi\u00f3 mucho el guion?<\/strong><\/p>\n-Y, hay diferencias, ha sido aggiornado. La pel\u00edcula est\u00e1 superadaptada, el guion es m\u00e1s anabolizado, m\u00e1s musculoso, m\u00e1s Hollywood, un poco m\u00e1s tecnol\u00f3gico con el veh\u00edculo, con las prestaciones del autom\u00f3vil. Pasaron ya cuatro a\u00f1os\u2026<\/p>\n
-\u00bfC\u00f3mo fue la venta de los derechos del guion?<\/strong><\/p>\n-La opciones de derechos eran solamente por seis meses, opciones cortas, porque la pel\u00edcula ten\u00eda muchos interesados. Nosotros con Gast\u00f3n estamos fichados por CAA, nuestra agencia en los Estados Unidos, y ellos adem\u00e1s de ofrecerte trabajos o conseguir recursos para hacer series o pel\u00edculas, tambi\u00e9n representan los derechos de remake. Y \u00e9sta fue una propuesta que surgi\u00f3 de ellos, y empezaron a reunir a las partes.<\/p>\n
-\u00bfConoc\u00edas a David Yarovesky, que ser\u00e1 quien dirija la remake?<\/strong><\/p>\n-Vi en Netflix una pel\u00edcula que hizo, Cuentos al caer la noche<\/em> (Nightbooks<\/em>), un filme de terror infantil, producido por Sam Raimi, pero es un director de g\u00e9nero.<\/p>\nPor otra parte trascendi\u00f3 que hubo un encuentro en las afueras de Mil\u00e1n, en el que participaron los argentinos junto con Sam Raimi y Luca Guadagnino, el director de Ll\u00e1mame por tu nombre <\/em>(ganador del Le\u00f3n de Plata en Venecia este a\u00f1o al mejor director por Hasta los huesos<\/em>. El premio se lo entreg\u00f3 Mariano Cohn, que integr\u00f3 el Jurado de la Mostra).<\/p>\nEl encuentro habr\u00eda sido en la villa que el italiano tiene all\u00ed, en las afueras de Mil\u00e1n, y se empez\u00f3 a barajar un nuevo proyecto: un spin-off de un superh\u00e9roe, para hacer una serie en conjunto, entre Sam Raimi, Cohn y Duprat.<\/p>\n
Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anthony Hopkins y Glen Powell (Top Gun: Maverick) ser\u00e1n Dady Brieva y Peter Lanzani en la remake hollywoodense de 4×4, del argentino Mariano Cohn, que se titular\u00e1 Locked (Bloqueado ser\u00eda la traducci\u00f3n literal), y producir\u00e1 nada menos que Sam Raimi, director de la primera trilog\u00eda de Spider-Man, y de Doctor Strange en el Multiverso de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48987,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48986"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48987"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/anthony-hopkins-hara-de-dady-brieva-en-una-remake-de-una-pelicula-argentina-en-hollywood.jpg\")
<\/p>\n![\"El](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/anthony-hopkins-hara-de-dady-brieva-en-una-remake-de-una-pelicula-argentina-en-hollywood-2.jpg\")