{"id":49164,"date":"2023-02-12T13:01:56","date_gmt":"2023-02-12T13:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/tv\/small-axe-solida-serie-racismo-resistencia-comunidad-negra-londres_0_1caZ1t9Tst.html"},"modified":"2023-02-12T13:01:56","modified_gmt":"2023-02-12T13:01:56","slug":"small-axe-una-solida-serie-sobre-el-racismo-y-la-resistencia-de-la-comunidad-negra-en-londres","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/02\/12\/small-axe-una-solida-serie-sobre-el-racismo-y-la-resistencia-de-la-comunidad-negra-en-londres\/","title":{"rendered":"Small Axe: una s\u00f3lida serie sobre el racismo y la resistencia de la comunidad negra en Londres"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n
\n

La serie creada y dirigida por Steve McQueen est\u00e1 construida como cinco pel\u00edculas aut\u00f3nomas. Puede verse por Flow.<\/h2>\n<\/p>\n<\/div><\/div>\n
\n

Centro de Londres. Barrio de Notting Hill, 1968. Un hombre llamado Frank Crichlow, oriundo de Trinidad y Tobago, est\u00e1 a punto de abrir un peque\u00f1o restaurante especializado en comida antillana. Mientras su familia se prepara para la gran noche de inauguraci\u00f3n, \u00e9l pone en el vidrio de entrada un cartel que dice: \u201cPropiedad negra\u201d<\/strong>. Con esas pocas im\u00e1genes, se plantea el mundo de Small Axe<\/em>, creada y dirigida Steve McQueen<\/a>, que se puede ver por Flow<\/a>.<\/p>\n

Definir a la producci\u00f3n de la BBC<\/a> como una serie es algo mentiroso. Lo m\u00e1s correcto ser\u00eda decir que es una antolog\u00eda de pel\u00edculas independientes<\/strong> -son cinco, que van de los 60 a los 120 minutos de duraci\u00f3n- con un nexo en com\u00fan: el retrato de la comunidad negra y el racismo en Inglaterra entre las d\u00e9cadas del 60 y el 80.<\/p>\n

\u201cHice una serie para que pueda verla mi madre\u201d, dijo en broma McQueen en una entrevista.<\/p>\n

\n\n\"Letitia
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
Letitia Wright, una de las protagonistas de \u00abSmall Axe\u00bb. Mangrove, <\/figcaption><\/div>\n

Un restaurante, punto de encuentro<\/h2>\n

En el primer episodio, el negocio de Frank (un brillante Shaun Parkes<\/strong>) termina siendo mucho m\u00e1s que un restaurante llamado Mangrove. Se convierte en un punto de encuentro de su comunidad y, por supuesto, en el objetivo de constantes redadas y humillaciones por parte de la polic\u00eda.<\/p>\n

S\u00f3lo un ejemplo del trato de las fuerzas de seguridad. Algunos de los oficiales se entreten\u00edan con un juego de cartas, en el que si alguien sacaba un as todos deb\u00edan salir a la calle y golpear al primer negro <\/strong>que se cruzara en su camino.<\/p>\n

\n\n\"Una
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
Una protesta callejera, en la ficci\u00f3n de \u00abSmall Axe\u00bb. <\/figcaption><\/div>\n

\u201cEsto es un restaurante. No un campo de batalla\u201d, insiste Frank, que s\u00f3lo quiere un lugar de encuentro para su comunidad. La violencia de la polic\u00eda lo impulsa -aunque con dudas- a convertirse, con humildad, en un l\u00edder de su gente a partir de un juicio que enfrentaron por reyerta.<\/p>\n

Personajes hechos con paciencia<\/h2>\n

La construcci\u00f3n de las situaciones y personajes de McQueen, en el episodio inicial y en otras historias de la serie, es de una paciencia artesanal, con peque\u00f1os detalles y gran emoci\u00f3n en las actuaciones<\/strong> llena de di\u00e1logos tan profundos como teatrales.<\/p>\n

El caso del restaurante Mangrove, al igual que otros que marcaron a la comunidad negra y est\u00e1n en los episodios, tienen en el fondo algunas preguntas medulares: \u00bfPor qu\u00e9 luchamos? \u00bfPara qu\u00e9 y para qui\u00e9nes lo hacemos?<\/p>\n

La serie las contesta a trav\u00e9s del legado de algunos personajes y del basti\u00f3n de resistencia que construyeron en cuestiones como los abusos policiales y las pol\u00edticas de segregaci\u00f3n <\/strong>con \u201cel hedor del colonialismo brit\u00e1nico\u201d, como dice una de las protagonistas en una escena.<\/p>\n

Quiz\u00e1s los \u00fanicos puntos d\u00e9biles son algunas escenas algo prolongadas y narradas en exceso, que no logran opacar la solidez de cada una de las pel\u00edculas. Al igual que otras buenas producciones, como el magn\u00edfico documental LA 92<\/em> sobre el caso Rodney King en los Estados Unidos, las im\u00e1genes combinan la atm\u00f3sfera hist\u00f3rica y el panorama general con historias m\u00ednimas.<\/p>\n

\n\n\""Small
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
\u00abSmall Axe\u00bb tiene a sus personajes creados con paciencia. <\/figcaption><\/div>\n

Son peque\u00f1os detalles que los mantienen unidos como colectivo y que construyen lo que Small Axe<\/strong> termina siendo: una muy buena antolog\u00eda sobre la resistencia de la comunidad negra de Londres.<\/p>\n

Ficha<\/h2>\n

Small Axe<\/strong><\/p>\n

Calificaci\u00f3n<\/strong>: Muy buena.<\/p>\n

G\u00e9nero<\/strong>: Drama Protagonistas<\/strong>: Naomi Ackie, Gary Beadle, Khali Best y Neal Barry Creador<\/em>: Steve McQueen Emisi\u00f3n<\/strong>: Flow Duraci\u00f3n<\/strong>: cinco episodios de entre 60 y 120 minutos.<\/p>\n

WD<\/em><\/p>\n

Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La serie creada y dirigida por Steve McQueen est\u00e1 construida como cinco pel\u00edculas aut\u00f3nomas. Puede verse por Flow. Centro de Londres. Barrio de Notting Hill, 1968. Un hombre llamado Frank Crichlow, oriundo de Trinidad y Tobago, est\u00e1 a punto de abrir un peque\u00f1o restaurante especializado en comida antillana. Mientras su familia se prepara para la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49164"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49165"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}