Michelle Yeoh posa en la sala de prensa con su Globo de Oro a mejor actriz, en enero de este 2023. Foto AP <\/figcaption><\/div>\nA la fecha gan\u00f3 41 premios por su actuaci\u00f3n en Todo en todas partes…<\/em><\/strong> y tuvo (y mantiene porque algunas premiaciones a\u00fan no se han realizado) 49 nominaciones m\u00e1s.<\/p>\n \u00abNoventa y cinco a\u00f1os de Oscar\u00bb, dijo. \u00abPor supuesto, estoy en la luna, pero me siento un poco triste porque s\u00e9 que sabemos que hubo actrices incre\u00edbles de Asia que vienen antes que yo, y me paro sobre sus hombros\u00bb. Y a\u00f1adi\u00f3: \u00abEspero que esto haga a\u00f1icos ese maldito techo de cristal hasta el infinito, que esto contin\u00fae y que veamos m\u00e1s caras nuestras ah\u00ed arriba\u00bb.<\/p>\n
Yeoh, de 60 a\u00f1os, dijo que la pel\u00edcula, que se estren\u00f3 en 2022, en marzo en los Estados Unidos, en junio en la Argentina y ahora volvi\u00f3 a reestrenarse a pocas semanas de la entrega del premio de la Academia, y se convirti\u00f3 en un sorprendente \u00e9xito de taquilla en medio de la pandemia, reson\u00f3 en parte porque lleg\u00f3 \u00aben un momento en el que todos necesit\u00e1bamos curarnos\u00bb.<\/p>\n
\n
\n\nStephanie Hsu, Michelle Yeoh y Ke Huy Quan, todos candidatos al Oscar por el filme que acaba de volver a los cines. Fotos Diamond Films <\/figcaption><\/div>\n Explic\u00f3: \u00abHemos pasado por un momento tan loco y ca\u00f3tico en nuestras vidas, y todos necesit\u00e1bamos algo que nos llenara de esperanza y nos asegurara que pudi\u00e9ramos mostrarnos unos a otros amabilidad y compasi\u00f3n y amor y nunca renunciar a tu familia\u00bb.<\/p>\n
La esperanza era lo m\u00e1s importante para la actriz, que a principios de la semana de la nominaci\u00f3n al Oscar respondi\u00f3 a la convocatoria masiva en Monterey Park, California, una comunidad asi\u00e1tico-americana donde se celebraba el A\u00f1o Nuevo Lunar.<\/p>\n
\u00abEn un momento en que nuestra comunidad deber\u00eda estar celebrando nuevos comienzos, ahora estamos de luto\u00bb, public\u00f3 en Instagram, luego del tiroteo y la masacre ocurridos all\u00ed.<\/p>\n
Cuando se le pregunt\u00f3 por su nominaci\u00f3n en un momento de tristeza, dijo: \u00abUna cosa que todos necesitamos siempre es esperanza\u00bb, y a\u00f1adi\u00f3: \u00abSiempre tenemos que ser capaces de levantar la cabeza y seguir adelante. Todos tenemos el coraz\u00f3n roto por lo que ha pasado en Monterey Park\u00bb.<\/p>\n
\n
\n\nMichelle Yeoh, al llegar a los Critic’s Choice Awards en Los Angeles, el 15 de enero de este a\u00f1o. Foto Reuters <\/figcaption><\/div>\nDe qu\u00e9 va la pel\u00edcula<\/h2>\n El n\u00facleo de la pel\u00edcula es una tensa relaci\u00f3n madre-hija, dos personajes que luchan por navegar por realidades cotidianas muy diferentes (y por irrealidades interdimensionales muy diferentes). A Yeoh no le sorprendi\u00f3 que esta din\u00e1mica resonara en tantos espectadores, pero se ha sentido conmovida por su poder curativo. Mujeres mayores se le han acercado para decirle que, aunque no entend\u00edan la pel\u00edcula, les ha ayudado en la relaci\u00f3n con sus hijas.<\/p>\n
Yeoh recuerda a una espectadora que le cont\u00f3 que su hija, de la que estaba separada, se hab\u00eda puesto en contacto con ella despu\u00e9s de a\u00f1os sin hablarse. \u00abAhora hemos estrechado lazos y tenemos una relaci\u00f3n gracias a tu pel\u00edcula\u00bb, record\u00f3 Yeoh que dijo la mujer. \u00abA veces, cuando llega una pel\u00edcula como \u00e9sta y sientes que has curado a la gente, es un premio incre\u00edble\u00bb.<\/p>\n
\n
\n\nLa actriz, con Ke Huy Quan, Stephanie Hsu y Jonathan Wang aceptan el premio al mejor filme en los Critic’s Choice. Foto Reuters <\/figcaption><\/div>\n Para Yeoh, una antigua doble de acci\u00f3n que lleva d\u00e9cadas trabajando en la industria, Todo en todas partes al mismo tiempo<\/em><\/strong> fue un escaparate de sus variados talentos. Reflexionar sobre su larga carrera puede ser agridulce, dijo, \u00abpero luego, en otros momentos, es como, que me encanta lo que hago. Siento una gran pasi\u00f3n por la interpretaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica y todo eso. As\u00ed que no lo haces por los premios. Lo haces porque quieres dar lo mejor\u00bb.<\/p>\n\u00abPero claro, por favor, dame el maldito Oscar\u00bb, dijo riendo. \u00abEs s\u00f3lo un homenaje para decir: nunca te rindas. Si cre\u00e9s en vos mismo, nunca te rindas. Me cost\u00f3 40 a\u00f1os, pero ya est\u00e1 aqu\u00ed\u201d.<\/p>\n
Su vida<\/h2>\n\n
\n\nMichelle aprovecha sus condiciones de bailarina a la hora de coreografiar sus actuaciones de artes marciales. <\/figcaption><\/div>\nMichelle Yeoh naci\u00f3 en Ipoh, Malasia. Habla ingl\u00e9s, malayo y chino. Bailarina de ballet desde los 4 a\u00f1os, se mud\u00f3 a Londres para estudiar en la Royal Academy cuando era adolescente. Despu\u00e9s de una breve carrera como bailarina, gan\u00f3 el t\u00edtulo del concurso de belleza Miss Malasia y el t\u00edtulo del concurso de belleza Miss Moomba en Melbourne, Australia, a principios de la d\u00e9cada de 1980.<\/p>\n
Su primer trabajo en c\u00e1mara fue un comercial de 1984 con la estrella de artes marciales Jackie Chan (\u00abJackie es como un hermano mayor para m\u00ed\u00bb, ha dicho). En 1985 comenz\u00f3 a hacer pel\u00edculas de acci\u00f3n con D&B Films de Hong Kong. Primero fue anunciada como Michelle Khan, luego como Michelle Yeoh.<\/p>\n
Nunca fue una artista marcial entrenada, confiaba en su disciplina de baile y en los entrenadores en el set para prepararse para las escenas de acci\u00f3n de artes marciales.<\/p>\n
\n
\n\nSi gana el Oscar, ser\u00e1 hist\u00f3rico: ninguna asi\u00e1tica lo hizo en el rubro actriz protag\u00f3nica. <\/figcaption><\/div>\nMichelle utiliza muchos movimientos de baile en sus pel\u00edculas, y hace la mayor\u00eda de sus propias acrobacias. En 1988, se cas\u00f3 con el ejecutivo de D&B Films, Dickson Poon, y se retir\u00f3 de la actuaci\u00f3n. Aunque se divorciaron en 1992, ella se mantiene cercana a la segunda esposa de Poon y madrina de su hija.<\/p>\n
Cuando volvi\u00f3 a actuar, se hizo muy popular entre el p\u00fablico chino. M\u00e1s tarde se dio a conocer al p\u00fablico occidental a trav\u00e9s de su papel en la pel\u00edcula de James Bond El Ma\u00f1ana nunca muere<\/em> (1997), al lado de Pierce Brosnan, y en la fenomenalmente exitosa El tigre y el drag\u00f3n<\/em> (2000). Y se dio el lujo de rechazar un papel en una secuela de Matrix<\/em> (1999).<\/p>\n\n
\n\nYa estuvo en los Oscar, cuando \u00abEl tigre y el drag\u00f3n\u00bb gan\u00f3 mejor pel\u00edcula en idioma extranjero. Foto AP <\/figcaption><\/div>\n\u00abLa raz\u00f3n por la que decid\u00ed esperar dos a\u00f1os despu\u00e9s de la pel\u00edcula de Bond y trabajar con Ang Lee en una pel\u00edcula de artes marciales es porque realmente creo que este g\u00e9nero merece m\u00e1s respeto y dignidad que nunca dijo en su momento-. Antes la gente lo ve\u00eda como un cuento de hadas; sintieron que pod\u00edan tom\u00e1rselo con calma.\u00bb<\/p>\n
\u00abPero no deber\u00eda ser por eso. Est\u00e1 tan arraigado en nuestra cultura que deber\u00eda tener m\u00e1s profundidad. Nunca es f\u00e1cil encontrar ese equilibrio, cuando se trata de un tipo de pel\u00edcula tan m\u00e1gica, para hacerte aceptar nuestro vuelo hasta los cielos. . . Era un riesgo, pero cuando hicimos esta pel\u00edcula, era para un p\u00fablico tambi\u00e9n occidental\u00bb.<\/p>\n
Por Maya Salam.<\/em> The New York Times<\/em><\/p>\n Traducci\u00f3n: Patricia Sar<\/em><\/p>\nPOS<\/em><\/p>\n Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Michelle Yeoh estaba en una llamada por Zoom con su familia de Todo en todas partes al mismo tiempo -incluidos sus coprotagonistas Jamie Lee Curtis, Ke Huy Quan y James Hong y los directores Daniel Scheinert y Daniel Kwan- cuando recibi\u00f3 la noticia que la hizo \u00abestallar de alegr\u00eda\u00bb: estaba nominada como mejor actriz protag\u00f3nica por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49541"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49542"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oscar-2023-michelle-yeoh-la-actriz-asiatica-que-puede-ganarle-a-cate-blanchett.jpg\")
<\/p>\n![\"Michelle](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oscar-2023-michelle-yeoh-la-actriz-asiatica-que-puede-ganarle-a-cate-blanchett-2.jpg\")