{"id":49685,"date":"2023-02-22T20:30:53","date_gmt":"2023-02-22T20:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/series-de-ficcion\/era-palabra-prohibida-set-director-fotografia-mejor-episodio-the-last-of-us-explica-que-no-se-usa-palabra-zombi"},"modified":"2023-02-22T20:30:53","modified_gmt":"2023-02-22T20:30:53","slug":"era-una-palabra-prohibida-en-el-set-el-director-de-fotografia-del-mejor-episodio-de-the-last-of-us-explica-por-que-no-se-usa-la-palabra-zombi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/02\/22\/era-una-palabra-prohibida-en-el-set-el-director-de-fotografia-del-mejor-episodio-de-the-last-of-us-explica-por-que-no-se-usa-la-palabra-zombi\/","title":{"rendered":"\u00abEra una palabra prohibida en el set\u00bb. El director de fotograf\u00eda del mejor episodio de &#8216;The Last of Us&#8217; explica por qu\u00e9 no se usa la palabra \u00abzombi\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Cuando Danny Boyle estren\u00f3 su fant\u00e1stica &#8217;28 d\u00edas despu\u00e9s&#8217; en un ya lejano 2002, un chascarrillo comenz\u00f3 a popularizarse hasta convertirse en una suerte de meme que resisti\u00f3 como pocos el paso del tiempo: <strong>\u00ab\u00a1No son zombis, son infectados!\u00bb<\/strong>. Ha llovido mucho desde entonces, y lo de las criaturas velocistas devoradoras de carne humana no es nada nuevo, pero <strong>la frase de marras contin\u00faa tan vigente como entonces<\/strong>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<h2>La palabra con Z<\/h2>\n<p>El \u00faltimo ejemplo de esto lo encontramos en la serie del momento; una <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/the-last-of-us-primer-serion-2023-fascinante-road-trip-postapocaliptico-creador-chernobyl-para-hbo-que-se-queda-algo-lejos-su-obra-anterior\">&#8216;The Last of Us&#8217;<\/a> que, episodio tras episodio, contin\u00faa rompi\u00e9ndonos el coraz\u00f3n y ofreci\u00e9ndonos dosis de televisi\u00f3n de primer\u00edsima calidad. Seg\u00fan ha contado el director de fotograf\u00eda Eben Bolter en una interesante entrevista con <a href=\"https:\/\/www.motionpictures.org\/2023\/02\/the-last-of-us-cinematographer-eben-bolter\/\">The Credits<\/a>, responsable de los episodios 3, 4 y 5, <strong>el uso de la \u00abpalabra con Z\u00bb qued\u00f3 totalmente prohibido en el set de rodaje<\/strong>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --> <\/p>\n<blockquote><p>\u00abNo ten\u00edamos permitido decir la palabra con Z en set. Era una especie de palabra prohibida. Eran infectados. No somos una serie de zombis. Por supuesto, hay tensi\u00f3n y jump scares, pero la serie gira realmente en torno a nuestros personajes. Los infectados son un obst\u00e1culo con el que tienen que lidiar. Por ejemplo, en el episodio tres, Ellie escucha a un infectado atrapado bajo unos escombros. Al principio est\u00e1 asustada, pero despu\u00e9s ver c\u00f3mo crece su confianza, cortando al infectado y mirando las fibras. A trav\u00e9s de ese inter\u00e9s, ves lo que significan los infectados para Ellie\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>Por suerte, esta an\u00e9cdota no es lo m\u00e1s destacable de la conversaci\u00f3n con Bolter, que <strong>confes\u00f3 haber perseguido el trabajo<\/strong> tras enterarse de que Craig Mazin y Neil Druckmann iban a encargarse de adaptar el videojuego, del que se declara fan. Entre otras cosas, el DOP explic\u00f3 <strong>una de las claves que hacen tan cercano y especial el tercer cap\u00edtulo<\/strong>, que condensa la historia de Bill y Frank en una hora brillante en forma y fondo.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/the-last-of-us-todas-diferencias-importantes-serie-hbo-videojuego-naughty-dog\"> <img alt=\"'The Last of Us': todas las diferencias m\u00e1s importantes entre la serie de HBO y el videojuego de Naughty Dog\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/era-una-palabra-prohibida-en-el-set-el-director-de-fotografia-del-mejor-episodio-de-the-last-of-us-explica-por-que-no-se-usa-la-palabra-zombi.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>No cabe duda de que, entre sus muchos puntos \u00e1lgidos, uno de los momentos m\u00e1s emotivos del episodio es el momento en el que Bill y Frank comparten su primera comida juntos en una secuencia que se mueve del comedor al sal\u00f3n y, de este, al piano. <strong>Un pasaje enriquecido por el aspecto \u00fanico que hace posible la t\u00e9cnica que \u00e9l denomina <\/strong><em><strong>skip lighting<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<blockquote><p>\u00abEmpieza en la mesa del comedor. El modo en que Nick coloca el plato, la botella, d\u00f3nde se sienta cada uno y por qu\u00e9&#8230; quer\u00edamos reproducir todo eso despu\u00e9s. Y quer\u00edamos que la escena fuese hermosa sin que pareciese demasiado iluminada, as\u00ed que us\u00e9 esta t\u00e9cnica llamada skip lighting.<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>Es cuando el sol entra a trav\u00e9s de la ventana y golpea el mantel, as\u00ed que consigues esta luz ambiental usando props y el set en lugar de focos. Conrad Hall [DOP de American Beauty y Camino a la perdici\u00f3n] es uno de mis directores de fotograf\u00eda favoritos, e ilumin\u00f3 much\u00edsimas escenas sin proyectar la luz directamente sobre la cara del actor, sino rebot\u00e1ndola en el entorno\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando Danny Boyle estren\u00f3 su fant\u00e1stica &#8217;28 d\u00edas despu\u00e9s&#8217; en un ya lejano 2002, un chascarrillo comenz\u00f3 a popularizarse hasta convertirse en una suerte de meme que resisti\u00f3 como pocos el paso del tiempo: \u00ab\u00a1No son zombis, son infectados!\u00bb. Ha llovido mucho desde entonces, y lo de las criaturas velocistas devoradoras de carne humana no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49685"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49685\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49686"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}