{"id":50805,"date":"2023-03-18T18:24:03","date_gmt":"2023-03-18T18:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/historia-foto-gesto-imagen-rendicion-inglesa-malvinas_0_FetGSLHxc1.html"},"modified":"2023-03-18T18:24:03","modified_gmt":"2023-03-18T18:24:03","slug":"historia-de-una-foto-como-se-gesto-la-imagen-de-la-rendicion-inglesa-en-las-malvinas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/03\/18\/historia-de-una-foto-como-se-gesto-la-imagen-de-la-rendicion-inglesa-en-las-malvinas\/","title":{"rendered":"Historia de una foto: c\u00f3mo se gest\u00f3 la imagen de la rendici\u00f3n inglesa en las Malvinas"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/historia-de-una-foto-como-se-gesto-la-imagen-de-la-rendicion-inglesa-en-las-malvinas.jpg\"><\/p>\n<div readability=\"33.5\">\n<div class=\"title check-space\" data-color=\"style='background-color:'\" readability=\"12\">\n<p><h2>Rafael Wollmann es el fotoperiodista argentino que estuvo ah\u00ed el 2 de abril de 1982. La instant\u00e1nea forma parte de las cien fotos del siglo y del libro \u00abMalvinas. Cuatro viajes. 1982-2022\u00bb, de reciente publicaci\u00f3n, un registro visual de lo que encontr\u00f3 en las Islas.<\/h2>\n<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div id=\"entry-body\">\n<p>Era la novena noche seguida que <strong>Rafael Wollmann <\/strong>cenaba cordero en el peque\u00f1o restaurante del Upland Goose Hotel. Por la ma\u00f1ana hab\u00eda estado fotografiando las calles y la gente de lo que para argentinos y kelpers era simplemente <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.clarin.com\/politica\/gobierno-cuestiono-reino-unido-darle-rango-ciudad-puerto-argentino-respeta-derecho-internacional-_0_e3jPpyJ66o.html\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/politica\/gobierno-cuestiono-reino-unido-darle-rango-ciudad-puerto-argentino-respeta-derecho-internacional-_0_e3jPpyJ66o.html\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201cPuerto Stanley\u201d<\/a>, as\u00ed, con la primera palabra en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p> Pero la noche del 1\u00b0 de abril de 1982 se volvi\u00f3 especial al escuchar en la radio la voz temblorosa y grave de Rex Hunt, el gobernador brit\u00e1nico de las Islas, que interrumpi\u00f3 la programaci\u00f3n para anunciar que <strong>\u201chay gran evidencia de que las <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/fuerzas-armadas.html\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/fuerzas-armadas.html\" rel=\"noopener noreferrer\">Fuerzas Armadas Argentinas<\/a> se est\u00e1n preparando para invadir las Falkland Islands\u201d.<\/strong><\/p>\n<p> Rafael estaba ah\u00ed para otra cosa. Para responderse preguntas que muy pocos argentinos se hac\u00edan antes del d\u00eda que sigui\u00f3 a esa noche. Quer\u00eda saber \u00bfqu\u00e9 hay en Malvinas? \u00bfqui\u00e9nes viven ah\u00ed y de qu\u00e9 viven? \u00bfc\u00f3mo es su clima, su suelo, su cielo y su fauna? Y mostrar las respuestas con im\u00e1genes.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"1\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/historia-de-una-foto-como-se-gesto-la-imagen-de-la-rendicion-inglesa-en-las-malvinas-2.jpg\" alt=\"Rafael Wollmann en las Islas por el 20 aniversario de la Guerra.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Rafael Wollmann en las Islas por el 20 aniversario de la Guerra. <\/figcaption><\/div>\n<p> Cuarenta y un a\u00f1os despu\u00e9s,<strong> Rafael Wollmann es el fotoperiodista argentino que estuvo ah\u00ed el 2 de abril de 1982.<\/strong> El que tom\u00f3 \u201cla\u201d foto. La foto de la rendici\u00f3n de los marines brit\u00e1nicos en lo que ahora es, para los argentinos, \u201cPuerto Argentino\u201d. La que forma parte del libro <em>Les Cent Photos Du Si\u00e8cle<\/em>&nbsp;(Las cien fotos del siglo) de Marie-Monique Robin, editado por Hachette Livre, que adem\u00e1s fue declarado de inter\u00e9s cultural por el Congreso de la Naci\u00f3n Argentina.<\/p>\n<p>En el libro <em>Malvinas, cuatro viajes<\/em>, de editorial TAEDA, est\u00e1n las respuestas que Rafael encontr\u00f3. Y tambi\u00e9n <strong>el registro visual del d\u00eda en el que <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/islas-malvinas.html\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/islas-malvinas.html\" rel=\"noopener noreferrer\">las islas <\/a>se convirtieron para siempre en un sentimiento nacional.<\/strong> Salvo en 1992, cuando estaba prohibida la entrada para los argentinos, Wollmann viaj\u00f3 una vez por d\u00e9cada a las Malvinas.<\/p>\n<p>Ese a\u00f1o de la prohibici\u00f3n recorri\u00f3 Argentina para visitar a excombatientes y mostrar c\u00f3mo estaban a 10 a\u00f1os del conflicto. Y de eso es el libro. El relato de cada viaje en la misma voz de <strong>Rafael en primera persona<\/strong> junto con las calles, las casas, los bares, las flores, los ping\u00fcinos, las aves, los corderos, las ovejas. La vida cotidiana de Malvinas.<\/p>\n<p>\u201cHay decenas de publicaciones y trabajos sobre la guerra, an\u00e1lisis militares y pol\u00edticos de ambos lados, relatos de excombatientes. \u00c9ste es el m\u00edo y no se parece en nada a otros, es una huella m\u00e1s que, espero, pueda ser valorada\u201d, describe Wollmann en el pr\u00f3logo. Y en di\u00e1logo con <strong>Clar\u00edn<\/strong> explica con una contundente simpleza que \u201cno quise mostrar c\u00f3mo son las Islas s\u00f3lo desde lo pol\u00edtico, sino desde la vida cotidiana\u201d.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"2\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/historia-de-una-foto-como-se-gesto-la-imagen-de-la-rendicion-inglesa-en-las-malvinas-3.jpg\" alt=\"&quot;Malvinas. Cuatro viajes. 1982.2022&quot;, de Rafael Wollmann (TAEDA, $19.850).\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>\u00abMalvinas. Cuatro viajes. 1982.2022\u00bb, de Rafael Wollmann (TAEDA, $19.850). <\/figcaption><\/div>\n<h2>Por necesidad, por curiosidad y por casualidad<\/h2>\n<p> \u201cEn diciembre de 1981 junto a otros tres compa\u00f1eros fot\u00f3grafos que hab\u00edamos sido despedidos de la Editorial Atl\u00e1ntida so\u00f1amos con crear una agencia de fotograf\u00eda period\u00edstica. Se llamar\u00eda Imagen Latinoamericana (ILA). Por eso contactamos a Gamma Presse Images, una agencia internacional francesa, a la que le propusimos una nota geogr\u00e1fica sobre las Malvinas\u201d, cuenta <strong>Wollmann.<\/strong> En principio su presencia en las Islas era un proyecto de trabajo, un sue\u00f1o y una necesidad.<\/p>\n<p> Pero tambi\u00e9n era una deuda personal. \u201cHace m\u00e1s de 40 a\u00f1os mi curiosidad period\u00edstica me llev\u00f3 a preguntarme<strong> c\u00f3mo ser\u00edan las Malvinas.<\/strong> Incluso hoy esa curiosidad permanece. Por eso <strong>tengo decidido viajar cada d\u00e9cada<\/strong> a rever los lugares y volverlos a conocer. A visitar a amigos que he hecho en estos a\u00f1os, como Patrick Watts, quien era el director de la radio y quien ley\u00f3 el comunicado de la Fuerzas Armadas Argentinas a los isle\u00f1os el d\u00eda de la toma\u201d, relata.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"3\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/historia-de-una-foto-como-se-gesto-la-imagen-de-la-rendicion-inglesa-en-las-malvinas-4.jpg\" alt=\"La foto de la rendici\u00f3n est\u00e1 incluida en el libro &quot;Les cent photos du si\u00e8cle&quot; (9 euros por Amazon).\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>La foto de la rendici\u00f3n est\u00e1 incluida en el libro \u00abLes cent photos du si\u00e8cle\u00bb (9 euros por Amazon). <\/figcaption><\/div>\n<p> Fueron varios hitos personales, entrelazados por las casualidades o el destino, los que vivi\u00f3 Wollmann en Malvinas. \u201cLlegu\u00e9 a Malvinas por primera vez el 23 de marzo de 1982, era el d\u00eda de mi cumplea\u00f1os 24. Iba a regresar al continente el 30 de marzo, pero mis socios de la agencia me pidieron que me quedara y mand\u00e9 el primer material fotogr\u00e1fico con el piloto de LADE. El 31 de marzo y el 1\u00b0 de abril estuve a punto de irme a las Georgias del Sur junto con el periodista brit\u00e1nico, Simon Winchester, porque ah\u00ed hab\u00eda un conflicto que cubrir, pero no pudimos porque el velero en el que \u00edbamos se arrepinti\u00f3 por el clima. En fin, todo se concaten\u00f3 para que el 2 de abril yo estuviera en ese lugar\u201d, record\u00f3.<\/p>\n<p> La obra de <strong>Wollmann <\/strong>recorre todas esas experiencias de su encuentro con la historia. Y, a su vez, esas peque\u00f1as historias que hacen que quien vea el libro se sumerja en la realidad de <strong>Malvinas,<\/strong> no la del conflicto, o no s\u00f3lo esa, sino la de un lugar en el medio del Atl\u00e1ntico Sur con sus caracter\u00edsticas y su gente.<\/p>\n<p> Es emocionante ver a las mismas personas fotografiadas a lo largo de cuatro d\u00e9cadas y a lugares como el <strong>Cementerio Argentino de Darwin<\/strong> con sus peque\u00f1as cruces primero y, hoy, con las l\u00e1pidas que muestran los nombres de los soldados argentinos que ahora no son s\u00f3lo conocidos por Dios.<\/p>\n<p><em>PC<\/em><\/p>\n<p> <span class=\"title-related\">Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rafael Wollmann es el fotoperiodista argentino que estuvo ah\u00ed el 2 de abril de 1982. La instant\u00e1nea forma parte de las cien fotos del siglo y del libro \u00abMalvinas. Cuatro viajes. 1982-2022\u00bb, de reciente publicaci\u00f3n, un registro visual de lo que encontr\u00f3 en las Islas. Era la novena noche seguida que Rafael Wollmann cenaba cordero [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50806,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50805"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50806"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}