{"id":52549,"date":"2023-04-23T22:13:00","date_gmt":"2023-04-23T22:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lapampanuestra.com\/2023\/04\/23\/velada-memorable-en-el-colon-marianela-nunez-en-el-lago-de-los-cisnes\/"},"modified":"2023-04-23T22:13:00","modified_gmt":"2023-04-23T22:13:00","slug":"velada-memorable-en-el-colon-marianela-nunez-en-el-lago-de-los-cisnes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/04\/23\/velada-memorable-en-el-colon-marianela-nunez-en-el-lago-de-los-cisnes\/","title":{"rendered":"Velada memorable en el Col\u00f3n: Marianela N\u00fa\u00f1ez en El lago de los cisnes"},"content":{"rendered":"<p><img width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/velada-memorable-en-el-colon-marianela-nunez-en-el-lago-de-los-cisnes.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"velada-memorable-en-el-colon:-marianela-nunez-en-el-lago-de-los-cisnes\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<article id=\"entry-body\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n<p> <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.clarin.com\/tema\/ballet_teatro_colon.html\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.clarin.com\/tema\/ballet_teatro_colon.html\" rel=\"noopener noreferrer\">El Ballet del Teatro Col\u00f3n<\/a>, que dirige Mario Galizzi, abri\u00f3 espl\u00e9ndidamente su temporada 2023 el martes 11 de de abril con <strong>El lago de los cisnes<\/strong>, ese t\u00edtulo imperecedero del repertorio acad\u00e9mico que siempre atrae a multitudes en todo el planeta: a quienes lo vieron quiz\u00e1s m\u00e1s de cien veces a lo largo de su vida, a quienes lo ven quiz\u00e1s por primera vez.<\/p>\n<p> <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/clasico-eterno-lago-cisnes-inauguro-temporada-ballet-colon_0_7OBfNmYWYP.html\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/clasico-eterno-lago-cisnes-inauguro-temporada-ballet-colon_0_7OBfNmYWYP.html\" rel=\"noopener noreferrer\">Distintos y muy s\u00f3lidos bailarines del Teatro Col\u00f3n<\/a>\u00a0 <strong>fueron sucedi\u00e9ndose durante estos diez d\u00edas en los roles protag\u00f3nicos de Odile\/Odette y el pr\u00edncipe Sigfrido<\/strong>. El ciclo cerr\u00f3 con una de las actuaciones m\u00e1s deslumbrantes, conmovedoras y memorables del doble rol del Cisne-Mujer que puedan recordarse de esta obra, interpretada a lo largo del tiempo por tant\u00edsimas estrellas de la historia del ballet.<\/p>\n<p>Fue la artista invitada <a href=\"http:\/\/www.clarin.com\/tema\/marianle_nu\u00f1ez.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marianela N\u00fa\u00f1ez, argentina y primera bailarina del Royal Ballet de Londres<\/a>, quien hizo el milagro de darle nueva vida y nuevos sentidos, de <strong>una potencia y una sutileza deslumbrantes, a sus dos personajes diametralmente opuestos<\/strong>: por un lado la inocente, t\u00edmida y sensible Odette, princesa transformada en cisne por un brujo malvado; ella recupera su forma humana cada noche y en esta condici\u00f3n es descubierta por el pr\u00edncipe Sigfrido.<\/p>\n<div data-index=\"1\"> <picture> <span> <svg> <use xlink:href=\"http:\/\/www.clarin.com\/#icon-expand\" \/> <\/svg> <\/span> <\/picture><figcaption>Marianela N\u00fa\u00f1ez como el Cisne negro. Foto: M\u00e1ximo Parpagnoli <\/figcaption><\/div>\n<p> Ambos se enamoran y el juramento de amor de Sigfrido permitir\u00e1 romper el hechizo.<\/p>\n<p>Por<strong> otro lado est\u00e1 Odile, el Cisne Negro<\/strong>, hija del brujo y que es tan seductora como p\u00e9rfida: su padre le ha dado la apariencia de Odette para as\u00ed embaucar a Sigfrido y que el hechizo permanezca.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n fue el Sigfrido de Marianela?<\/h2>\n<p> Marianela N\u00fa\u00f1ez tuvo como compa\u00f1ero al tambi\u00e9n artista invitado<strong> Kimin Kim, primer bailar\u00edn del Ballet Kirov de San Petersburgo<\/strong>, un int\u00e9rprete excepcional en el rol de Sigfrido, t\u00e9cnicamente brillante y gran <em>partenaire<\/em>.<\/p>\n<p> Pero como en todos los roles de los ballets rom\u00e1nticos y post-rom\u00e1nticos, en este <strong>Lago de los cisnes<\/strong>, de Marius Petipa y Lev Ivanov sobre la bella partitura de P.I. <strong>Chaikovsky<\/strong>, el peso indudable est\u00e1 puesto en el personaje femenino, o en este caso,\u00a0 los dos\u00a0personajes\u00a0femeninos.<\/p>\n<p> <strong>As\u00ed una \u00fanica bailarina, en la mayor\u00eda de las versiones existentes, interpreta el doble rol<\/strong>. Un reto dificil\u00edsimo: del segundo acto, con esa Odette tr\u00e9mula que descubre el amor en las tinieblas de la noche, debe pasar al tercer acto transform\u00e1ndose en una Odile maligna y poderosa en medio de la celebraci\u00f3n de una fiesta en la corte del pr\u00edncipe Sigfrido.<\/p>\n<div data-index=\"2\"> <picture> <span> <svg> <use xlink:href=\"http:\/\/www.clarin.com\/#icon-expand\" \/> <\/svg> <\/span> <\/picture><figcaption>Marianela N\u00fa\u00f1ez y Kimin Kim en el &#8220;pas de deux&#8221; del tercer acto. Foto: M\u00e1ximo Parpagnoli <\/figcaption><\/div>\n<p> Luego de ver a Marianela N\u00fa\u00f1ez en el segundo acto, siguiendo con la respiraci\u00f3n contenida todos los matices, las expresiones, los instantes sublimes que esta bailarina alcanza, es inevitable decirse como espectador:<em> \u201cBueno, con esto ya tengo suficiente para irme feliz del teatro; si el Cisne Negro del tercer acto no est\u00e1 a la misma altura, no tiene importancia\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u00a1Y no! <strong>El Cisne Negro de Marianela N\u00fa\u00f1ez est\u00e1 a la misma altura con un registro expresivo absolutamente opuesto<\/strong>: un personaje dominante y provocador.<\/p>\n<h2>El talento inconmensurable de Marianela N\u00fa\u00f1ez<\/h2>\n<p> Ser\u00eda f\u00e1cil hablar de la t\u00e9cnica, digamos, sobrehumana de Marianela N\u00fa\u00f1ez: su control de los equilibrios, sus saltos ingr\u00e1vidos, sus giros perfectos, la manera en que todos sus movimientos parecen \u201crespirar\u201d. Pero m\u00e1s significativo es <strong>c\u00f3mo usa su t\u00e9cnica y la profundidad y espesura que alcanza su interpretaci\u00f3n<\/strong>. De eso se trata el arte.<\/p>\n<p> Marianela N\u00fa\u00f1ez se form\u00f3 en el Instituto de Arte del Teatro Col\u00f3n y <strong>muy joven ingres\u00f3 al Royal Ballet de Londres<\/strong>; all\u00ed viene desarrollando toda su carrera pero, adem\u00e1s, es estrella invitada en muchas compa\u00f1\u00edas internacionales.<\/p>\n<p> En 2022 el prestigioso Critics\u2019 Circle del Reino Unido, que otorga premios a la danza en distintas categor\u00edas, otorg\u00f3 a Marianela N\u00fa\u00f1ez la distinci\u00f3n a <em>\u201cMejor bailarina\u201d<\/em>. Ya la hab\u00edan elegido en cuatro oportunidades: en 2002 como \u201cJoven promesa\u201d y luego en 2005, 2012, 2018 en otras tantas categor\u00edas.<\/p>\n<p> En ocasi\u00f3n del premio 2022, fue entrevistada por esta cronista a trav\u00e9s de <em>Zoom<\/em>, y en un pasaje se refiri\u00f3 a <strong>El lago de los cisnes<\/strong>. D\u00edas antes hab\u00eda subido a sus redes un video de ensayo de esta obra con la compa\u00f1\u00eda londinense.<\/p>\n<p> Dec\u00eda: \u201cMe ocurre algo incre\u00edble con<strong> Lago&#8230;<\/strong>: c\u00f3mo un ballet puede provocar cosas tan extremas como las que me provoca. A veces pienso qu\u00e9 me pasar\u00e1 cuando ya no lo baile m\u00e1s. Te exige tanto; horas y horas y horas de buscar detalles, de entender a esos dos personajes tan opuestos. <strong>Siento un amor intenso por esta obra y a la vez muchos miedos e inseguridades<\/strong> que tendr\u00edan que llevarme a salir corriendo. Pero no, cada vez me apego m\u00e1s\u201d.<\/p>\n<div data-index=\"3\"> <picture> <span> <svg> <use xlink:href=\"http:\/\/www.clarin.com\/#icon-expand\" \/> <\/svg> <\/span> <\/picture><figcaption>El Cisne blanco de Marianela N\u00fa\u00f1ez. Foto: M\u00e1ximo Parpagnoli <\/figcaption><\/div>\n<p> \u201cSiempre me pone nerviosa. Y cada vez peor. La primera vez que lo bail\u00e9 fue en 2005 y al principio me inquietaba el d\u00eda anterior. Despu\u00e9s, varios d\u00edas antes. Ahora, quiz\u00e1s ya <strong>en las tres semanas previas al estreno empieza el susto<\/strong>. Pero cuando hago esa primera corridita de Odette, un salto y llego, <strong>la plenitud que siento es inigualable<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p> \u201cNo podr\u00eda decir cu\u00e1l de los dos roles prefiero; los dos me crean el mismo amor y la misma inseguridad. La primera vez que lo bail\u00e9 aqu\u00ed, en el Royal, me dec\u00edan: <em>&#8216;Con la t\u00e9cnica que ten\u00e9s y con tu temperamento, Odile no va a costarte&#8217;<\/em>; pero siempre me sent\u00ed muy cerca tambi\u00e9n de Odette\u201d.<\/p>\n<h2>La yapa del cisne<\/h2>\n<p><strong>El Teatro Col\u00f3n agreg\u00f3 una funci\u00f3n m\u00e1s a las ya previstas<\/strong>. Ser\u00e1 este martes 25 a las 20 y <strong>Marianela N\u00fa\u00f1ez estar\u00e1 acompa\u00f1ada por Federico Fern\u00e1ndez<\/strong>, primer bailar\u00edn de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Ballet del Teatro Col\u00f3n, que dirige Mario Galizzi, abri\u00f3 espl\u00e9ndidamente su temporada 2023 el martes 11 de de abril con El lago de los cisnes, ese t\u00edtulo imperecedero del repertorio acad\u00e9mico que siempre atrae a multitudes en todo el planeta: a quienes lo vieron quiz\u00e1s m\u00e1s de cien veces a lo largo de su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52549"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}