{"id":53176,"date":"2023-05-06T22:40:20","date_gmt":"2023-05-06T22:40:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/mundo\/coronacion-rey-carlos-iii-buenos-aires-canto-dios-salve-rey_0_iDYRmyF9UJ.html"},"modified":"2023-05-06T22:40:20","modified_gmt":"2023-05-06T22:40:20","slug":"coronacion-del-rey-carlos-iii-en-buenos-aires-tambien-se-canto-dios-salve-al-rey","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/05\/06\/coronacion-del-rey-carlos-iii-en-buenos-aires-tambien-se-canto-dios-salve-al-rey\/","title":{"rendered":"Coronaci\u00f3n del rey Carlos III: En Buenos Aires tambi\u00e9n se cant\u00f3 Dios salve al rey"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

 En Buenos Aires, la Embajada Brit\u00e1nica tambi\u00e9n celebr\u00f3 la coronaci\u00f3n del rey Carlos III y la reina Camila.<\/strong> Fue un brindis muy animado, con espumante ingl\u00e9s Nyetimber, vinos argentinos, un men\u00fa exquisito donde no falt\u00f3 el quiche, el favorito del nuevo monarca del Reino Unido, y dulces creativamente acabados con banderitas, fotos de los reyes y coronas diminutas.<\/p>\n

La celebraci\u00f3n comenz\u00f3 a la 11, hora en que la coronaci\u00f3n hab\u00eda finalizado en Londres.<\/p>\n

El encuentro en la delegaci\u00f3n diplom\u00e1tica con la comunidad brit\u00e1nica, los descendientes de esa colectividad, autoridades de nuestro pa\u00eds, empresarios, cuerpos diplom\u00e1ticos y representantes de la sociedad argentina permiti\u00f3 tambi\u00e9n observar el respeto de los brit\u00e1nicos por la continuidad de una instituci\u00f3n milenaria que, de cara al siglo XXI, muestra signos de modernizaci\u00f3n, pese a las cr\u00edticas de los republicanos por su anacronismo.<\/p>\n

Hubo en la embajada, adem\u00e1s, un gui\u00f1o a Escocia, pa\u00eds del que procede la embajadora Hayes, y las charlas entre los invitados iban por el lado de la necesidad de aprovechar estos nuevos aires en Gran Breta\u00f1a para mejorar los v\u00ednculos, con los matices que hagan falta, pero procurando preservar los puentes culturales y comerciales.<\/p>\n

\n\n\"Ceremonia
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
Ceremonia en la embajada brit\u00e1nica en Buenos Aires (Enrique Garcia Medina) <\/figcaption><\/div>\n

Varias pantallas en loop recog\u00edan buena parte de las acciones que Carlos III ha llevado adelante \u2013en su previo rol como Pr\u00edncipe de Galesen diversos pa\u00edses y como parte del board de numerosas instituciones filantr\u00f3picas. En paneles dispuestos a modo de exposici\u00f3n mereci\u00f3 un lugar destacado la visita que el actual monarca brit\u00e1nico realiz\u00f3 a Argentina durante la presidencia de Carlos Menem.<\/p>\n

En di\u00e1logo con Clar\u00edn, la embajadora Kirsty Hayes \u2013que tiene mucho sentido del humor- dijo que hab\u00eda madrugado para ver la coronaci\u00f3n en directo (entre Buenos Aires y Londres hay cuatro horas de diferencia): \u201cEl horario en Buenos Aires no nos ayuda mucho. Fue dif\u00edcil definir el evento. Nuestra primera idea fue hacer un live stream desde la residencia. Pero tal vez habr\u00eda funcionado dado el inter\u00e9s que ha tenido este acontecimiento en nuestro pa\u00eds\u201d. <\/p>\n

La embajadora, que ma\u00f1ana partir\u00e1 hacia el Reino Unido a un evento en el Palacio de Buckingham, dijo que ver el acontecimiento desde Buenos Aires le \u201cpermiti\u00f3 estar con la comunidad brit\u00e1nica, los invitados argentinos, y tener lo mejor de ambos mundos\u201d.<\/p>\n

Llam\u00f3 la atenci\u00f3n la casi nula presencia de dirigentes pol\u00edticos en la ocasi\u00f3n. Ni el gobierno \u2013con excepci\u00f3n del vicecanciller Pablo Tettamanti, ni la oposici\u00f3n estuvieron representados por sus espadas m\u00e1s relevantes. Quiz\u00e1 esa ausencia obedezca a que esta celebraci\u00f3n, seg\u00fan varias fuentes consultadas, fue m\u00e1s acotada en cantidad de invitados.  <\/p>\n

\n\n\"La
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
La embajadora brit\u00e1nica con el vicecanciller argentino Pablo Tettamanti durante la recepci\u00f3n (Enrique Garc\u00eda Medina) <\/figcaption><\/div>\n

Otra nota a destacar es que el discurso de la embajadora Hayes solo aludi\u00f3 a la coronaci\u00f3n y a la visita de Carlos III a la Argentina en 1999, pero no abund\u00f3 en detalles de la relaci\u00f3n bilateral de ambos pa\u00edses.<\/p>\n

Todo sin rispideces como es de estilo en una ocasi\u00f3n cultural.<\/p>\n

Acompa\u00f1ado por su esposa Brenda McCormack, Facundo G\u00f3mez Minujin, presidente de AmCham (C\u00e1mara de Comercio argentino norteamericana) coment\u00f3 a Clar\u00edn: \u201cCelebramos hoy junto al Reino Unido porque pensamos que, m\u00e1s all\u00e1 del tema de la guerra, hay que pensar en estrechar v\u00ednculos entre ambos pa\u00edses. Para los brit\u00e1nicos este es un momento muy importante, entonces hay que respetar las tradiciones de los otros pa\u00edses\u201d.<\/p>\n

En su discurso, matizado por an\u00e9cdotas personales, la embajadora Hayes destac\u00f3 el profundo simbolismo de la coronaci\u00f3n que se realiza en la Abad\u00eda de Westminster desde 1066. Y al hablar sobre los toques modernistas que Carlos III sum\u00f3 en esta ocasi\u00f3n, la diplom\u00e1tica subray\u00f3: \u201c\u00c9l quiso que esta ocasi\u00f3n sirviera para promover sus pasiones: juventud, comunidad, diversidad y sostenibilidad\u201d.<\/p>\n

\n\n\"Facundo
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
Facundo G\u00f3mez Minujin, presidente de AmCham y su esposa durante la recepci\u00f3n. (Enrique Garc\u00eda Medina) <\/figcaption><\/div>\n

La Embajadora relat\u00f3 luego sus encuentros con Carlos III y Camila, record\u00f3 el viaje del entonces Pr\u00edncipe de Gales a nuestro pa\u00eds en 1999 mientras en las pantallas se reproduc\u00edan im\u00e1genes de las actividades que el actual rey desarroll\u00f3 entonces. Entre otras, la colocaci\u00f3n de una ofrenda floral en el Monumento que recuerda a los ca\u00eddos en el Conflicto del Atl\u00e1ntico Sur, el partido de polo a beneficio, la visita a un proyecto de agricultura ecol\u00f3gica y la recorrida por el Hospital Brit\u00e1nico.<\/p>\n

Presente en la celebraci\u00f3n, la presidenta del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires, jueza In\u00e9s Weinberg de Roca, dijo: \u201cEs un momento hist\u00f3rico para el Reino Unido. Argentina est\u00e1 unido a este pa\u00eds por relaciones centenarias, a veces m\u00e1s fraternas, a veces m\u00e1s conflictivas, pero constantes aun con sus altos y sus bajos.<\/p>\n

Este es para el Reino Unido un momento importante de continuidad y de cambio\u201d.<\/p>\n

El vicecanciller argentino Pablo Tettamanti estuvo tambi\u00e9n en la celebraci\u00f3n. Consultado por Clar\u00edn <\/strong>dijo: \u201cEsta coronaci\u00f3n marca la vigencia de una vieja tradici\u00f3n de un pa\u00eds con el que la Argentina ha tenido relaciones hist\u00f3ricas, con el que seguimos manteniendo muchos lazos que van de lo cultural, pasan por lo econ\u00f3mico, y m\u00e1s all\u00e1 de la disputa que ambos pa\u00edses mantenemos por las Islas Malvinas, Argentina ha estado muy cerca en momento muy dif\u00edciles para el Reino Unido. Y tambi\u00e9n hay que destacar que el Reino Unido ha hecho grandes inversiones en infraestructura en nuestro pa\u00eds\u201d.<\/p>\n

\n\n\"Detalles.
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
Detalles. La ceremonia en la embajada inglesa de Buenos Aires (Enrique Garc\u00eda Medina) <\/figcaption><\/div>\n

El embajador agreg\u00f3 que \u201cm\u00e1s all\u00e1 de los distintos reg\u00edmenes pol\u00edticos lo importante es destacar lo que significa para el pueblo brit\u00e1nico la tradici\u00f3n de coronaci\u00f3n de un nuevo rey y estar cerca para reafirmar esos lazos. La relaci\u00f3n con el Reino Unido es integral y esperamos poder resolver los problemas pendientes como corresponda\u201d.<\/p>\n

La Orquesta de los Barrios, formada por m\u00fasicos j\u00f3venes de distintos vecindarios de la ciudad de Buenos Aires y bajo la conducci\u00f3n de N\u00e9stor Tedesco, interpret\u00f3 el himno God Save The King. No faltaron las gaitas escocesas, un cl\u00e1sico de las celebraciones en la embajada brit\u00e1nica y tambi\u00e9n se ley\u00f3 un mensaje que el rey Carlos III envi\u00f3 a todas las embajadas de su pa\u00eds en el mundo.<\/p>\n

\n\n\"La
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
La presidente del Tribunal Superior de Justicia de Buenos Aires, jueza Ines Weinberg de Roca (Enrique Garc\u00eda Medina) <\/figcaption><\/div>\n

Entre los platillos del men\u00fa se pudo degustar una exquisita tarta de verduras preparada con la receta del chef real Mark Flanagan, conocida como la quiche de la coronaci\u00f3n. Y el momento culminante fue el corte de la torta con corona y todo.<\/p>\n

Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 En Buenos Aires, la Embajada Brit\u00e1nica tambi\u00e9n celebr\u00f3 la coronaci\u00f3n del rey Carlos III y la reina Camila. Fue un brindis muy animado, con espumante ingl\u00e9s Nyetimber, vinos argentinos, un men\u00fa exquisito donde no falt\u00f3 el quiche, el favorito del nuevo monarca del Reino Unido, y dulces creativamente acabados con banderitas, fotos de los reyes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53176"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53177"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}