{"id":53203,"date":"2023-05-07T06:01:19","date_gmt":"2023-05-07T06:01:19","guid":{"rendered":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/05\/07\/todo-se-funda-en-revelar-el-artificio\/"},"modified":"2023-05-07T06:01:19","modified_gmt":"2023-05-07T06:01:19","slug":"todo-se-funda-en-revelar-el-artificio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/05\/07\/todo-se-funda-en-revelar-el-artificio\/","title":{"rendered":"\u201cTodo se funda en revelar el artificio\u201d"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
<\/div>\n

El a\u00f1o pasado se present\u00f3 la Temporada Fluorescente, con la curadur\u00eda del grupo Piel de Lava. Una de las propuestas m\u00e1s interesantes fue En este loco mundo. En esta noche brillante de Silvia G\u00f3mez (Brasil) con direcci\u00f3n de Nayla Pose. Se la puede ver en Dumont 4040, los domingos a las 20 en el mes de mayo. Lo har\u00e1 con el mismo equipo: la traducci\u00f3n de Carolina Virg\u00fcez, las actuaciones de Daniela Flombaum y Carolina Saade, m\u00e1s la m\u00fasica original de Sebasti\u00e1n Schachtel, interpretada en vivo por Mateo Monk. Sin olvidar la direcci\u00f3n de arte de Paola Delgado y la iluminaci\u00f3n de Ricardo Sica.<\/p>\n

\u2014\u00bfQu\u00e9 te interes\u00f3 del texto de la brasile\u00f1a Silvia G\u00f3mez? <\/p>\n

\u2014Encontr\u00e9 mucha filiaci\u00f3n con el material, incluso en las primeras p\u00e1ginas. Empezamos v\u00eda Zoom y tuvimos empat\u00eda \u00e9tica e ideol\u00f3gica. Una de las primeras sensaciones que me impact\u00f3 fue la no \u201cre victimizaci\u00f3n\u201d de la v\u00edctima y c\u00f3mo trata el tema de la violaci\u00f3n. <\/p>\n

\u2014\u00bfCobr\u00f3 m\u00e1s vigencia a partir de la Guerra en Ucrania?<\/p>\n

\u2014El texto fue escrito a partir de un femicidio en el 2015, en Brasil: tres adolescentes y un mayor, todos varones, violaron a cuatro chicas, tir\u00e1ndolas luego por un pe\u00f1asco. Una de ellas muere y las sobrevivientes contaron la historia. Ya est\u00e1 estrenada en M\u00e9xico y tambi\u00e9n traducida en varios idiomas. Me qued\u00f3 claro que la belleza deb\u00eda estar fundada en el horror. Es como si la violaci\u00f3n fuera un s\u00edntoma de una sociedad enferma, de un mundo desvastado, empobrecido, por eso se puede asociar a las guerras. Parecer\u00eda que los dioses hubieran desaparecido y ah\u00ed est\u00e1n estas dos mujeres liberadas a su propia suerte.<\/p>\n

\u2014\u00bfEs feminista?<\/p>\n

\u2014Si, definitivamente. Para m\u00ed el feminismo no es una propuesta de plataforma pol\u00edtica sino que debe estar todo el tiempo en una din\u00e1mica de movimiento, repens\u00e1ndose, cuestion\u00e1ndose y rearm\u00e1ndose, como discurso contempor\u00e1neo y vivo. La obra se cuestiona a s\u00ed misma y se pregunta c\u00f3mo hablar del tema, todo el tiempo. Nos propone una fuga por los cielos. Pone en el tablero las pr\u00e1cticas feministas, la reciprocidad, la solidaridad, el escuchar y hacer algo por otra persona. Creo que las mujeres tenemos una gran capacidad de resiliencia. <\/p>\n

\u2014Interpretaste durante ocho a\u00f1os Open House de Daniel Veronese: \u00bffue quien m\u00e1s te influy\u00f3 como director?<\/p>\n

\u2014Sigo en contacto con Daniel, para m\u00ed fue fundante de m\u00ed latir art\u00edstico. En ese espect\u00e1culo naci\u00f3 mi relaci\u00f3n con la m\u00fasica, \u00e9l lo estimul\u00f3 much\u00edsimo. Me ense\u00f1\u00f3 que no hay que creerse m\u00e1s inteligente que el p\u00fablico. En este espect\u00e1culo aparece tambi\u00e9n el agujero de la verdad. Los efectos los hacemos en vivo, como la m\u00fasica, todo lo hacemos a la vista del espectador. Creo que todo se funda en revelar el artificio. Mostramos la mentira para que se crea otra capa de verdad. Busco entablar una relaci\u00f3n honesta con el espectador. <\/p>\n

\u2014Est\u00e1s al frente del teatro El Br\u00edo (\u00c1lvarez Thomas 1582) desde el 2008: \u00bfc\u00f3mo se hace?<\/p>\n

\u2014Vivo de la docencia, me mantiene en un di\u00e1logo con la reflexi\u00f3n permanente. Hace 20 a\u00f1os que la practico y 15 que la ejerzo en El Br\u00edo (le pusimos ese nombre, por la pujanza y es un t\u00e9rmino muy de Garc\u00eda Lorca). Mi permanencia econ\u00f3mica se la debo a las clases. Estamos en la danza entre la l\u00f3gica del dinero y el arte. Debemos buscar el equilibrio entre el capital y lo art\u00edstico. Hay que confiar en el presente. Nos vamos a tener que mudar porque el espacio lo venden para construir un proyecto inmobiliario. La inflaci\u00f3n nos complica mucho, porque no podemos subir las entradas en la misma proporci\u00f3n.<\/p>\n

\n

Tambi\u00e9n te puede interesar<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El a\u00f1o pasado se present\u00f3 la Temporada Fluorescente, con la curadur\u00eda del grupo Piel de Lava. Una de las propuestas m\u00e1s interesantes fue En este loco mundo. En esta noche brillante de Silvia G\u00f3mez (Brasil) con direcci\u00f3n de Nayla Pose. Se la puede ver en Dumont 4040, los domingos a las 20 en el mes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53203"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53204"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}