{"id":55074,"date":"2023-06-13T20:30:19","date_gmt":"2023-06-13T20:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/murio-escritor-cormac-mccarthy_0_niCuFbsUeU.html"},"modified":"2023-06-13T20:30:19","modified_gmt":"2023-06-13T20:30:19","slug":"murio-el-escritor-cormac-mccarthy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/06\/13\/murio-el-escritor-cormac-mccarthy\/","title":{"rendered":"Muri\u00f3 el escritor Cormac McCarthy"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Este martes se conoci\u00f3 la noticia de la muerte del gran escritor norteamericano Cormac McCarthy.<\/strong> Por ahora es eso: la noticia de una muerte, sin mayores datos que su edad (89), sin causa ni mayores comentarios.<\/p>\n

De los primeros en pronunciarse, Stephen King tuite\u00f3: \u201cCormac McCarthy, quiz\u00e1s el mayor novelista americano de mi tiempo, muri\u00f3 a los 89 a\u00f1os. Vivi\u00f3 una vida intensa y cre\u00f3 una obra singular\u00edsima, pero sin embargo me entristece su muerte\u201d.<\/p>\n

Nacido en 1933, en el estado de Rhode Island, McCarthy fue un hijo del sur profundo de los Estados Unidos. <\/strong>Sus primeras cuatro novelas (El guardi\u00e1n del vergel, La oscuridad exterior, Hijo de Dios <\/em>y Suttree<\/em>) se sit\u00faan precisamente en los bosques y pueblos chicos donde discurri\u00f3 su infancia, de modo que en sus inicios como narrador fue etiquetado en el grupo de los autores sure\u00f1os, toda una tradici\u00f3n de las letras norteamericanas, donde Faulkner fue quiz\u00e1s el escritor m\u00e1s emblem\u00e1tico.<\/strong><\/p>\n

\n\n\""No
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
\u00abNo es pa\u00eds para viejos\u00bb, de Cormac McCarthy. <\/figcaption><\/div>\n

Luego, en 1985, public\u00f3 su primera obra maestra, Meridiano de sangre,<\/em> y apareci\u00f3 un escenario central en su literatura: el far west. All\u00ed encontr\u00f3 su verdadero territorio, tanto emocional como narrativo. Con ese libro su obra termin\u00f3 de despegar y cobr\u00f3 madurez.<\/p>\n

Seg\u00fan el cr\u00edtico Harold Bloom,<\/strong> ese libro \u201cculmina toda la potencialidad est\u00e9tica que puede tener la ficci\u00f3n sobre el Oeste. No creo que nadie lo pueda mejorar. B\u00e1sicamente pone cierre a la tradici\u00f3n. No es solamente el Western supremo, sino que tambi\u00e9n es la suprema dramatizaci\u00f3n de la violencia\u201d. Por su parte, el cr\u00edtico James Wood hab\u00eda hablado de \u00e9l como de \u00abun escritor colosamente dotado\u00bb. La admiraci\u00f3n de la cr\u00edtica fue un\u00e1nime.<\/p>\n

En los a\u00f1os noventa McCarthy <\/strong>publicar\u00eda tres libros que conforman una trilog\u00eda, tambi\u00e9n territorial, sobre el tema de la frontera: Todos los hermosos caballos<\/em> (con el que gan\u00f3 el National Book Award de 1992), En la frontera <\/em>y Ciudades en la llanura.<\/em><\/p>\n

\u200bTodos los hermosos caballos<\/em> fue su primer best-seller. Hasta entonces, ninguno de sus libros hab\u00eda vendido m\u00e1s de 5.000 ejemplares. Adem\u00e1s fue llevada al cine con Matt Damon y Pen\u00e9lope Cruz. Las penurias econ\u00f3micas se iban terminando.<\/p>\n

En esa \u00abtrilog\u00eda de la frontera\u00bb, McCarthy <\/strong>revisita los territorios fundacionales de Estados Unidos que ya han dejado de ser conf\u00edn, conquistados por la l\u00ednea ferroviaria hacia el Oeste, la expansi\u00f3n hacia el Pac\u00edfico. Particularmente caro al lector argentino, Todos los hermosos caballos<\/em> (All the pretty horses) es casi un sue\u00f1o exaltado de western, que repiensa y pondera el estatuto de la ley en un pa\u00eds con vastas zonas de organizaci\u00f3n ind\u00f3mitas.<\/p>\n

Sus personajes progresan sobre el territorio casi en una fusi\u00f3n de jinete y andadura. Esa tentaci\u00f3n de hibridez perfecta y natural con los animales, que concentran al mismo tiempo la energ\u00eda masculina y la emoci\u00f3n est\u00e9tica, resulta particularmente contempor\u00e1nea, quiz\u00e1 tambi\u00e9n por su cr\u00edtica a una realidad regida por el var\u00f3n rampante, corporizado en el \u00abdesclasado\u00bb del mundo rural. El delito vibra estrechamente en \u00e9l, como contracara de la productividad y el materialismo.<\/p>\n

\n\n\"El
\n
\n\n\n<\/svg>
\n<\/span>\n<\/picture>
El siglo XXI ser\u00eda tambi\u00e9n muy importante para el influjo de la obra de Cormac McCarthy. Foto EFE\/Beowulf Sheehan <\/figcaption><\/div>\n

El siglo XXI ser\u00eda tambi\u00e9n muy importante para el influjo de su obra, que empez\u00f3 con No es pa\u00eds para viejos<\/em>, en 2005, cuya adaptaci\u00f3n fue dirigida por los hermanos Cohen, convertida en un neowestern actual ambientado en Nuevo M\u00e9xico, en la nueva zona fronteriza del narco entre M\u00e9xico y en los Estados Unidos.<\/p>\n

El libro toma su t\u00edtulo de la primera l\u00ednea de un poema cl\u00e1sico del Nobel irland\u00e9s William B. Yeats, Rumbo a Bizancio<\/em> (1928). Si Yeats explora los sentimientos de p\u00e9rdida de juventud y de la vitalidad, McCarthy<\/strong> completa la certeza de una extinci\u00f3n inminente con el anuncio de un futuro ciclo salvaje de la historia, en el que la vida poco vale.<\/p>\n

La pel\u00edcula de los Cohen se hace cargo visualmente del enorme bagaje de violencia que marca esta y otras novelas de McCarthy: uno de sus matones castiga al socio tramposo de un tiro neum\u00e1tico en la frente, con la misma arma que emplea para ultimar al ganado en la manga.<\/p>\n

Finalmente, su literatura hizo cumbre en 2006 con La carretera<\/em>, su mayor cl\u00e1sico, con el que le concedieron el Pulitzer. The Road<\/em> retrata las agonizantes andanzas de un padre y su hijo en un Estados Unidos posapocal\u00edptico, un mundo sin \u00e1rboles, sin p\u00e1jaros, con un mar y un cielo color plomo, donde el hombre se ha reducido a un estado salvaje y bestial.<\/p>\n

McCarthy<\/strong> puede ser le\u00eddo como un autor negativista, un apocal\u00edptico incomparable que, sin embargo, elude todos los lugares comunes de ese g\u00e9nero tan masificado. La Carretera<\/em> fue llevada al cine por John Hillcoat. En su larga caminata al sur, el padre de este relato inolvidable seguir\u00e1 ense\u00f1ando sus lecciones pr\u00e1cticas de supervivencia al descendiente, a la vez que lo har\u00e1 el heredero imposible del gran archivo de la emoci\u00f3n humana.<\/p>\n

Celoso de su intimidad, Cormac McCarthy<\/strong> perteneci\u00f3 tambi\u00e9n a la tradici\u00f3n de los escritores de los que se supo poco y nada de su vida privada. Hay pocas fotos de \u00e9l y no se le conocen actividades p\u00fablicas. Nunca escribi\u00f3 un texto para una contratapa, ni ense\u00f1\u00f3 literatura ni escribi\u00f3 una nota en un diario. Las entrevistas que dio se cuentan con una mano.<\/p>\n

Ese silencio se reforz\u00f3 entre 2006, el a\u00f1o de la publicaci\u00f3n de La Carretera<\/em>, y el reciente 2022, cuando aparecieron en un solo volumen dos novelas nuevas, luego de tantos a\u00f1os: El pasajero <\/em>y Stella Maris.<\/em><\/p>\n

En 2008, McCarthy<\/strong> vendi\u00f3 su archivo, que constaba de 98 cajas de cartas, originales, notas y trabajos in\u00e9ditos a la Universidad de Texas por dos millones de d\u00f3lares. Un a\u00f1o despu\u00e9s, la m\u00e1quina de escribir con la que trabaj\u00f3 toda su vida (una Olivetti) se subast\u00f3 por 250.000 d\u00f3lares.<\/p>\n

Tambi\u00e9n por aquellos a\u00f1os, en 2007, ocurri\u00f3 algo curioso: accedi\u00f3 a ser entrevistado en uno de los programas m\u00e1s populares de los Estados Unidos, el de Ophray Winfrey, cuando ella eligi\u00f3 The Road<\/em> para su vast\u00edsimo club de lectura. Es una pieza televisiva que queda para los fan\u00e1ticos.<\/p>\n

Durante sus \u00faltimos a\u00f1os, tuvo una oficina en el el Santa Fe Institute en Nuevo M\u00e9xico, donde fue miembro honorario. Es un centro de investigaci\u00f3n que re\u00fane a cient\u00edficos de todas las disciplinas para pensar y trabajar problemas en la vanguardia de la ciencia.<\/p>\n

All\u00ed pas\u00f3 sus d\u00edas finales entre cient\u00edficos, leyendo y conversando. Y all\u00ed, en Santa Fe, Nueva M\u00e9xico, muri\u00f3.<\/p>\n

Sobre sus novelas<\/h2>\n

Esto escribi\u00f3 Ezequiel Alemi\u00e1n<\/strong>, cr\u00edtico de Revista \u00d1<\/em><\/strong>, sobre las \u00faltimas novelas de Cormac McCarthy <\/strong>publicadas en castellano:<\/p>\n

Hay una suerte de entrop\u00eda dial\u00f3gica en El pasajero<\/em>, a la manera de Thomas Pynchon, de William Gaddis, cierta irracionalidad que ese posmodernismo parece querer darse como origen, que bien podr\u00eda ser un rechazo a intelectualizar la forma del relato. \u00bfHay algo que sostener donde solo parece haber locura? \u00bfQu\u00e9 es eso que se busca? \u00bfEst\u00e1 la respuesta en el libro?<\/p>\n

\u201c\u00bfDe qu\u00e9 estamos hablando?\u201d, parecen estar pregunt\u00e1ndose continuamente los interlocutores de estos di\u00e1logos. Hay una suerte de v\u00f3rtice conceptual alrededor del que gira, destruy\u00e9ndose, todo este material ling\u00fc\u00edstico: es \u201cel verdadero misterio\u201d, \u201cel problema\u201d, \u201clo capital\u201d.<\/p>\n

No hay en la novela El pasajero el desasosiego de esos largos recorridos por territorios mon\u00f3tonos, des\u00e9rticos, que van convirtiendo la conciencia de los personajes y la conciencia del relato en una suerte de conciencia parahumana, animal, b\u00e1sica, quiz\u00e1 porque ese rastreo intuitivo, que se consigue despoj\u00e1ndose, ac\u00e1 se filtra por otros caminos.<\/p>\n

La prosa de Cormac McCarthy exhibe cierta tensi\u00f3n faulkneriana, con esa acumulaci\u00f3n de \u201cy\u201d como din\u00e1mica narrativa final, como si lo que sucediese fuese una sucesi\u00f3n de acciones sin m\u00e1s l\u00f3gica ni sentido que su acumulaci\u00f3n.<\/p>\n

Los momentos de la novela parecen venir de algo, de una explosi\u00f3n de la historia, de un tremendo big bang, m\u00e1s que ir hacia algo McCarthy parece comprender que no es en el camino de la reconstituci\u00f3n de una historia que debe ir libro, que no es escribir sobre aquel momento ed\u00e9nico en que los elementos eran homog\u00e9neos, sino sobre la pulsi\u00f3n que los distancia, los desencaja.<\/p>\n

El pasajero no es un libro sobre lo que se entiende, sino sobre lo que est\u00e1 fuera de comprensi\u00f3n. Siempre parece estar m\u00e1s all\u00e1, sin explicaci\u00f3n, como si una matriz tr\u00e1gica perdida condenara a todos los seres humanos. Es un libro ag\u00f3nico, metaf\u00edsico casi, b\u00edblico incluso. Es en la energ\u00eda del desorden donde El pasajero encuentra toda su potencia ag\u00f3nica.<\/p>\n

PC<\/em><\/p>\n

Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este martes se conoci\u00f3 la noticia de la muerte del gran escritor norteamericano Cormac McCarthy. Por ahora es eso: la noticia de una muerte, sin mayores datos que su edad (89), sin causa ni mayores comentarios. De los primeros en pronunciarse, Stephen King tuite\u00f3: \u201cCormac McCarthy, quiz\u00e1s el mayor novelista americano de mi tiempo, muri\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55074"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55074\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55075"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}