Clar\u00edn Cultura<\/strong><\/a> durante su paso por la Ciudad.<\/p>\n Rock <\/strong>public\u00f3 una decena de libros; algunos ya parecen de culto. Mi abandono<\/em>, su primera obra que lanz\u00f3 en 2009, fue un gran \u00e9xito en Estados Unidos y tambi\u00e9n cuando lleg\u00f3 a la Argentina en 2018 a trav\u00e9s de Ediciones Godot<\/strong>, con traducci\u00f3n de Micaela Ortelli. Ese a\u00f1o, su obra salt\u00f3 a la pantalla grande con Leave no trance<\/em>, un film dirigido por Debra Ganik que caus\u00f3 gran impacto.<\/p>\n\n
\n\nLos libros de Peter Rock: \u00abLos nadadores nocturnos\u00bb (2019), \u00abKlickitat\u00bb (2016), \u00abEl ciclo del refugio\u00bb (2012) y \u00abMi abandono\u00bb (2009). <\/figcaption><\/div>\n Cuenta la historia de un padre omnipresente que vive con Caroline, su hija de 13 a\u00f1os, en un bosque cercano donde vive el escritor, en Portland, viven fuera del sistema y mantienen c\u00f3digos como ba\u00f1arse en el bosque y no dejar rastros. Pero deben ir a la ciudad para comprar comida. La historia es real: el autor se meti\u00f3 en el bosque para investigar c\u00f3mo viven y despu\u00e9s cre\u00f3 a sus personajes.<\/p>\n
Adem\u00e1s, public\u00f3 Klickitat<\/em> (2016), Los nadadores nocturnos<\/em> (2019) y El ciclo del refugio<\/em> (2012), centradas en la naturaleza y en la familia que narran distintas historias, como la de un grupo de religiosos estadounidenses que se esconde en un refugio bajo tierra ante el temor de un posible ataque con bombas nucleares a principios de los \u201990.<\/p>\n Peter Rock<\/strong> admite que les escapa a las entrevistas en Estados Unidos y a los flashes, pero aqu\u00ed es otra cosa. En di\u00e1logo con este medio, cuenta por qu\u00e9 se basa en hechos reales <\/strong>que investig\u00f3 durante a\u00f1os para despu\u00e9s crear sus obras.<\/p>\n\u2013Tus libros Mi Abandono, Klickitat<\/em> y el Ciclo del refugio<\/em> tienen una doble conexi\u00f3n: la familia y la naturaleza. \u00bfC\u00f3mo naci\u00f3 ese v\u00ednculo con la literatura?<\/strong><\/p>\n\u2013Todos fueron escritos en el mismo marco temporal y tienen que ver con el nacimiento de mis hijas. En ese momento estaba muy consciente de las relaciones familiares y tambi\u00e9n de las similitudes entre humanos y animales.<\/p>\n
Si bien ya no vivimos la experiencia como mam\u00edferos, lo pens\u00e9 al ver c\u00f3mo mi mujer daba luz y eso me recuerda que tenemos una existencia separada de los animales. Ya no nos ponemos en el entorno salvaje, por eso tenemos que crear maneras de hacerlo.<\/p>\n
Mi abandono<\/em> es una historia real de un padre y una hija que viven en un entorno salvaje y quieren alejarse de la civilizaci\u00f3n. Klickitat<\/em> tiene que ver con dos libros de Jack London, La llamada de la selva <\/em>y Colmillo blanco<\/em>.<\/p>\nSe trata de dos ni\u00f1as que se alejan de la civilizaci\u00f3n. El ciclo del refugio tiene que ver con prepararnos para el fin del mundo natural y de vivir en un entorno remoto. El entorno salvaje resulta una cr\u00edtica de la civilizaci\u00f3n.<\/p>\n
\n
\n\n\u00abMi abandono\u00bb cuenta la historia de un padre omnipresente que vive con Caroline, su hija de 13 a\u00f1os en un bosque. Foto Guillermo Rodr\u00edguez Adami <\/figcaption><\/div>\n\u2013En Mi abandono<\/em> hac\u00e9s una fuerte cr\u00edtica hacia el mundo del consumo a trav\u00e9s de dos personajes que viven fuera del sistema. \u00bfC\u00f3mo recibi\u00f3 tu cr\u00edtica la sociedad americana?<\/strong><\/p>\n\u2013Dif\u00edcil saberlo. Cuando comenc\u00e9 a trabajar con el libro iba a Forest Park, muy cerca de Portland, un \u00e1rea muy amplia y salvaje. En el bosque me sub\u00eda a los \u00e1rboles, trataba de imaginar c\u00f3mo viv\u00eda esta ni\u00f1a e interactuaba con personas que viv\u00edan ah\u00ed.<\/p>\n
En mi ciudad, hay muchas personas sin hogar, que viven en la calle. La sociedad siente empat\u00eda y deseo de darles protecci\u00f3n pero tambi\u00e9n es inc\u00f3modo: las personas que critican el consumismo se sienten culpables por ser consumistas pero no es algo que dejen de hacer.<\/p>\n
Lo que me atrajo de esta historia es que al principio la gente est\u00e1 muy entusiasmada con esta idea de un padre y una hija que viv\u00edan en un entorno salvaje, pero al mismo tiempo quer\u00edan llevarlos a la civilizaci\u00f3n para que vivieran como el resto de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n
\u2013\u00bfPor qu\u00e9 elegiste Mi abandono<\/em> como t\u00edtulo?<\/strong><\/p>\n\u2013Los editores siempre quieren cambiar el t\u00edtulo pensando en las ventas. En este caso, Mi abandono<\/em> fue siempre el t\u00edtulo del libro.<\/p>\n En el libro hay un ensayo de Emerson pero en cierto punto Caroline tiene acceso a los diarios de su padre, quien tom\u00f3 fragmentos escritos por Emerson como si fueran propios.<\/p>\n
Hay una frase de Emerson: \u201cEl estilo de vida es maravilloso a trav\u00e9s del abandono\u201d. Eso siempre les llam\u00f3 la atenci\u00f3n y de ah\u00ed surgieron dos aspectos: uno positivo y uno negativo del t\u00e9rmino abandono, la idea de aferrarse a algo y tambi\u00e9n de ser dejado de lado.<\/p>\n
\u2013Ese libro est\u00e1 escrito desde la mirada de una preadolescente. \u00bfTe cost\u00f3 componer a Caroline?<\/strong><\/p>\n\u2013Intent\u00e9 identificarme con la situaci\u00f3n f\u00edsica en la que ella viv\u00eda. Hay similitudes con mi propia experiencia: mis padres pon\u00edan reglas que yo no comprend\u00eda o que parec\u00edan poco predecibles. Quer\u00eda tener m\u00e1s amigos en un momento en que no era f\u00e1cil tenerlos.<\/p>\n
Cuando comenc\u00e9 a escribir lo hice en un momento que pod\u00eda aislarme y no hablar durante varias semanas con alguien. Tambi\u00e9n llevaba mis libros: busqu\u00e9 rodearme de todos estos objetos y pretend\u00ed que era esa ni\u00f1a durante cierto tiempo.<\/p>\n
\u2013\u00bfQu\u00e9 significa la familia a nivel personal y como escritor?<\/strong><\/p>\n\u2013En Estados Unidos decimos que la familia no se elige, sino que te toca. Creo que aqu\u00ed sucede lo mismo. Tambi\u00e9n existe la noci\u00f3n de familia que uno elige: son las personas que te rodeas y te brindan el mismo apoyo que te brindar\u00eda tu familia.<\/p>\n
La familia con la que crec\u00ed ha cambiado mucho: hace 10 a\u00f1os seguramente habr\u00e1 sido maravillosa pero ahora mi padre muri\u00f3, mi madre no est\u00e1 bien y con mis hermanos tengo otra historia. A veces deseamos poder escaparnos de las relaciones que tenemos pero la familia sos vos tambi\u00e9n: no te pod\u00e9s eliminar y aislarte de esa relaci\u00f3n.<\/p>\n
En literatura, todos los personajes pueden comprenderse por su relaci\u00f3n con los dem\u00e1s: cuanto m\u00e1s larga sea esa relaci\u00f3n y cuanto m\u00e1s cambian las personas tambi\u00e9n se vuelve m\u00e1s inspirador.<\/p>\n
\n
\n\nPeter Rock: \u00abEn literatura, todos los personajes pueden comprenderse por su relaci\u00f3n con los dem\u00e1s\u00bb. Foto Guillermo Rodr\u00edguez Adami <\/figcaption><\/div>\n\u2013Una frase universal asegura que la realidad supera a la ficci\u00f3n. \u00bfDespu\u00e9s de tanta investigaci\u00f3n basada en hechos reales, consider\u00e1s un desaf\u00edo escribir novelas de ficci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\u2013El desaf\u00edo es no escribir ficci\u00f3n, es decir, querer incluir todo y no poder crear o inventar algo. Creo que toda la ficci\u00f3n tambi\u00e9n incluye cosas materiales de este mundo. Para m\u00ed, el desaf\u00edo es transmitir mi comprensi\u00f3n particular del mundo y eso a muchas personas les puede parecer poco realista.<\/p>\n
\u2013Pusiste la vara muy alta con Mi abandono.<\/em> \u00bfC\u00f3mo es mantener tu nivel de narrativa, investigaci\u00f3n o un proceso de escritura tan alto despu\u00e9s de que tu primer libro haya sido un gran \u00e9xito?<\/strong><\/p>\n\u2013Creo que los autores lidian con el \u00e9xito relativo de distintas maneras: algunos tienen m\u00e1s idea del aspecto comercial.<\/p>\n
No uso redes sociales ni doy entrevistas en Estados Unidos porque me distrae. Tampoco quiero ponerme en el lugar de un gran autor: siento que es una especie de actuaci\u00f3n y no lo estoy haciendo ahora.<\/p>\n
No sab\u00eda si pod\u00eda vivir de la literatura o escribir ficci\u00f3n. Tampoco s\u00e9 qu\u00e9 van a publicar o no las editoriales, y es algo que disfruto mucho por m\u00e1s que no sepa si mis libros van a poder venderlos. Mi desaf\u00edo es mantener la calidad de lo que hago, intentar mejorar y no repetirme a m\u00ed mismo.<\/p>\n
\u2013Sos fan de Borges y Cort\u00e1zar. \u00bfDe d\u00f3nde naci\u00f3 ese fanatismo? \u00bfConoces alg\u00fan otro escritor argentino?<\/strong><\/p>\n\u2013Comenc\u00e9 a leer autores latinoamericanos cuando estaba en la universidad. Realmente me abrieron los ojos. Luego estudi\u00e9 sobre realismo m\u00e1gico, un estilo narrativo que solamente pensaba cuando era ni\u00f1o y no que los adultos tambi\u00e9n pod\u00edan leer al respecto.<\/p>\n
A mis alumnos les hablo de Cort\u00e1zar y Borges, intento transmitirles ese conocimiento y siempre aprendo algo nuevo cuando leo sus historias una y otra vez. Tambi\u00e9n leo a Silvina Ocampo<\/a>, Mariana Enriquez<\/a> y Bioy Casares<\/a>.<\/p>\n Antes de venir aqu\u00ed, comenc\u00e9 a investigar qu\u00e9 autores se estaban leyendo para conocer un poco m\u00e1s el clima literario. Creo que romantic\u00e9 mucho mi idea de esta sociedad literaria en Argentina. Todav\u00eda me queda mucho para leer y aprender.<\/p>\n
PC<\/em><\/p>\n Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Peter Rock pas\u00f3 por la Feria de Editores 2023. El escritor estadounidense y profesor universitario brill\u00f3 con su charla sobre \u201cLiteratura y familia\u201d, una de sus especialidades que suele abordar en sus novelas. \u201cNunca estuve en Buenos Aires. Tengo muchas ganas de aprender sobre la cultura argentina. En mi mente es como una fantas\u00eda porque […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58624"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58625"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/peter-rock-el-fan-de-borges-y-cortazar-que-romantizo-su-vision-de-la-literatura-argentina.jpg\")
<\/p>\n![\"Los](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/peter-rock-el-fan-de-borges-y-cortazar-que-romantizo-su-vision-de-la-literatura-argentina-2.jpg\")