Nacida en Asti, Italia, en 1930, y exilada en Am\u00e9rica Latina en la posguerra, esta artista que reclamamos argentina fue un ser sin fronteras geogr\u00e1ficas ni mentales. Aun resuena \u00abLos caminos sin fin de la utop\u00eda\u00bb, la importante muestra que le consagr\u00f3 el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires en 2021, a la salida de la pandemia. <\/p>\n<\/div>\n
\n
De ni\u00f1a, Cerrato<\/strong> vivi\u00f3 en esta misma ciudad San Pablo, que hoy la homenajea. De all\u00ed pas\u00f3 a Buenos Aires y luego de enamorarse del m\u00fasico experimental Luis Zubillaga, se traslad\u00f3 con \u00e9l a Caracas, para volver a Argentina a comienzos de la d\u00e9cada del 60, e instalarse ambos como docentes en Tucum\u00e1n, hasta el golpe de Ongan\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n\n
Cerrato<\/strong> luego se mud\u00f3 a Buenos Aires hasta que el golpe militar de 1976 la volvi\u00f3 a expulsar. Se dir\u00eda que las m\u00faltiples identidades, \u2013que no responden estrictamente a fronteras nacionales\u2013, como plantea de muchas maneras esta edici\u00f3n n\u00famero de la Bienal, encuentra en la irrenunciable vocaci\u00f3n libre de Cerrato otra forma de identidad supra nacional.<\/p>\n<\/div>\n\n
Eximia dibujante y pintora, explor\u00f3 las nuevas tecnolog\u00edas de producci\u00f3n de im\u00e1genes<\/strong>. Pero tambi\u00e9n otras formas de conocimiento que abrieron su mente a otros territorios de ideas.<\/p>\n<\/div>\n\n
El amplio espectro de sus intereses abarc\u00f3 tanto el \u00e1mbito de las ciencias duras como la filosof\u00eda y el pensamiento espiritualista y esot\u00e9rico.<\/p>\n<\/div>\n
\u00abUn resultado de la elaboraci\u00f3n del Okidanokh\u00bb (1966), de Elda Cerrato.<\/span><\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
Esas distintas b\u00fasquedas la llevaron a entrar en contacto con la Escuela del Cuarto Camino, de George Gurdjieff. <\/strong>La doctrina metaf\u00edsica de este maestro ruso, autor del influyente Encuentros con hombres notables: del Todo y de Todo, <\/em>oper\u00f3 como un motor de b\u00fasquedas interiores.<\/p>\n<\/div>\n\n
Mucho de todo esto est\u00e1 contenido en el conjunto de obras suyas que se presenta ahora en San Pablo. Fue seleccionado por la propia artista misma antes de morir, en Buenos Aires en febrero de 2023. <\/p>\n<\/div>\n
\n
Se trata de pinturas al \u00f3leo de las series Producci\u00f3n de energ\u00eda. Un resultado de la elaboraci\u00f3n del Okidanokh<\/em>, realizadas entre 1965 y 1966 y \u00abEntes Extra\u00f1os\u00bb, \u00abEpopeya del Ser Beta\u00bb y \u00abDespolarizaci\u00f3n mutua de dos entes (o Comunicaciones del Ser Beta)\u00bb de comienzos de los 70. <\/p>\n<\/div>\n\n
En estas dos pinturas emerge con elocuencia el componente er\u00f3tico que observ\u00f3 la curadora Carla Barbero, al escribir sobre sus \u201cinminentes encastres entre \u00f3rganos, encuentro, fusi\u00f3n, ensamble, penetraci\u00f3n, gestaci\u00f3n.<\/strong> Sangre que fluye. \u00d3rganos que laten\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n
El Ser Beta, por su parte remite al rayo de la energ\u00eda, \u00abOkidanokh\u00bb en la filosof\u00eda del Cuarto Camino, de Gurdjieff. Estas pinturas fueron realizadas por la artista a partir del nacimiento de su hijo, en 1964, quien se encuentra ahora acompa\u00f1ando el env\u00edo en la Bienal.<\/p>\n<\/div>\n
\u00abUn resultado de la elaboraci\u00f3n del Okidanokh\u00bb (1965), de la series Producci\u00f3n de energ\u00eda, de Elda Cerrato.<\/span><\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
Con relaci\u00f3n a ese momento profundamente movilizador en su vida, se incluye tambi\u00e9n el cortometraje animado Algunos segmentos,<\/em> que Cerrato film\u00f3 en 1970 junto a Ramiro Larra\u00edn. Tambi\u00e9n \u00abOkidanokh\u00bb (1964), una reedici\u00f3n de 2022, junto con Ramiro Larra\u00edn, Luis y Luciano Zubillaga.<\/p>\n<\/div>\n
Un rescate<\/h2>\n<\/p>\n\n
Con referencia al titulo de la bienal, \u00abCoreograf\u00edas de lo imposible\u00bb, Borja-Villel remarc\u00f3 que lo imposible justamente implica que hay cosas que no se deben hacer pero que hay que cuestionarse ese l\u00edmite<\/strong>. Ese es el sentido de lo coreogr\u00e1fico.<\/p>\n<\/div>\n\n
La danza y lo musical, por su parte, que tanta presencia tienen en la cultura local, surge con enorme potencia en la afirmaci\u00f3n de la afrodescendencia y la militancia por la igualdad de derechos<\/strong>. Un dato para destacar en este sentido es el rescate que este equipo curatorial ha hecho de la militancia trans argentina, <\/strong>a trav\u00e9s del importante despliegue que le otorga al Archivo de la Memoria Trans. <\/p>\n<\/div>\n\n
Se trata del colectivo audiovisual que, por a\u00f1os, reuni\u00f3 im\u00e1genes privadas que documentaran la vida de las comunidades queer en Argentina y en los diversos exilios. Originalmente fue una iniciativa de Claudia P\u00eda Baudracco y Mar\u00eda Bel\u00e9n Correa, que alcanz\u00f3 las 6000 piezas, desde inicios del siglo XX hasta los a\u00f1os 90. Una importante muestra est\u00e1 exhibida en la Bienal, ciudad que tiene su propia y prol\u00edfica documentaci\u00f3n queer.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La refinada obra de Elda Cerrato, se erige sin altisonancias en un firme antecedente de todo lo que enarbola en esta 35\u00b0 edici\u00f3n de la Bienal de San Pablo, en apacible armon\u00eda con un entorno de propuestas que afirman diversas formas de disidencias. Una forma de recuperar lo imposible como sucesi\u00f3n coreogr\u00e1fica de movimientos hacia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59410"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59411"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/elda-cerrato-esoterismo-en-la-bienal-de-san-pablo.jpg\")
<\/p>\n![\"Las](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/elda-cerrato-esoterismo-en-la-bienal-de-san-pablo-2.jpg\")
Las migraciones, en el centro de la obra de la gran artista argentina Elda Cerrato.<\/span><\/span>