\n
En 2018 y 2019, escribi\u00f3 y actu\u00f3 en una obra corta llamada Qu\u00e9 locura enamorarme yo de ti<\/em>, en honor a la canci\u00f3n de salsa de Eddie Santiago de los a\u00f1os 80. La representaci\u00f3n puso al descubierto los enigmas emocionales que atormentaban un acuerdo poliamoroso por lo dem\u00e1s feliz, que inclu\u00eda la crianza compartida de dos hijos.<\/p>\n<\/div>\n\n
La tensi\u00f3n y las contradicciones de la relaci\u00f3n poliamorosa, que termin\u00f3 hace poco, <\/strong>se analizan en su novela m\u00e1s reciente. \u00bfPor qu\u00e9 la autora sigue siendo infiel si ya mantiene una relaci\u00f3n abierta? \u00bfHay lugar para los celos en el amor no mon\u00f3gamo? <\/strong>\u00bfLa espa\u00f1ola se siente realmente atra\u00edda por ella o tiene complejo de salvadora blanca?<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abTodas mis historias tratan de las personas a las que estoy unida, pero hablan de temas que nos conciernen a todos\u00bb, dijo Wiener.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
Escribir abiertamente sobre las personas de su vida le ha tra\u00eddo problemas, agreg\u00f3, pero les reconoce un gran m\u00e9rito por seguirle el juego. \u00abSon coguionistas conmigo\u00bb, dijo. \u00abMe aburre mucho toda esa idea de la individualidad del artista\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Wiener, <\/strong>que vive en Espa\u00f1a desde 2003, tambi\u00e9n ha escrito sobre la experiencia del inmigrante en Llamada perdida y sobre enfoques alternativos del embarazo y la maternidad en Nueve lunas<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abGabriela siempre est\u00e1 forzando los l\u00edmites e intentando que estos temas y cuestiones no sean tab\u00fa\u00bb, dijo el novelista y periodista peruano Daniel Alarc\u00f3n. \u00abSiempre nos abre puertas\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Alarc\u00f3n, conductor del podcast en espa\u00f1ol \u00abRadio Ambulante\u00bb, present\u00f3 a Wiener en un episodio sobre la fealdad,<\/strong> en el que la escritora explicaba lo que significaba para ella sentirse poco agraciada. En \u00e9l enumer\u00f3 todas las imperfecciones que percib\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abMis dientes torcidos. Mis rodillas negras. Mis brazos gordos. Mis pechos ca\u00eddos. Mis ojos peque\u00f1os rodeados de dos bolsas negras. Mi nariz brillante y granulada. Mi pelo negro de bruja\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\n
El inventario sigui\u00f3 y sigui\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Lo que ocurri\u00f3 despu\u00e9s es exactamente lo que Wiener<\/strong> esperaba: \u00abMuchas mujeres vinieron a decirme que las hab\u00eda liberado de sus propios complejos f\u00edsicos\u00bb, dijo. \u00abEso es lo que ocurre. Creas algo y puede convertirse en algo que moviliza cosas\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n
Este abordaje poco convencional y kamikaze de la escritura<\/strong> ha llevado a veces a los cr\u00edticos a calificar su obra como no de literatura sino de \u00abtestimonio\u00bb, dijo. Pero no le importa lo que piensen los cr\u00edticos literarios. \u00abCada d\u00eda me siento menos ‘escritora de verdad’. <\/strong>Y con orgullo\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n
Hoy, Wiener se considera una \u00abtrabajadora del libro\u00bb, <\/strong>m\u00e1s cercana a artistas que han hecho arte de su dolor, como Nan Goldin, que se autorretrat\u00f3 tras ser maltratada por su novio. En homenaje a Goldin, Wiener entrevist\u00f3 a un antiguo amante que le hab\u00eda dado un pu\u00f1etazo en la cara para Dicen de m\u00ed<\/em>, una colecci\u00f3n de conversaciones sobre s\u00ed misma con familiares y amigos.<\/p>\n<\/div>\n\n
Para Wiener,<\/strong> lo pol\u00edtico se entreteje en sus escritos, pero tambi\u00e9n va m\u00e1s all\u00e1, hacia el activismo.<\/p>\n<\/div>\n\n
Es una feminista antirracista sin pelos en la lengua, y en sus columnas de opini\u00f3n en diarios espa\u00f1oles (y ocasionalmente en The New York Times) ha denunciado furiosamente, entre otras cosas, el colonialismo espa\u00f1ol. <\/strong>Se\u00f1al\u00f3, por ejemplo, que el 12 de octubre \u2013d\u00eda en que se conmemora la llegada de Col\u00f3n al continente americano\u2013 es el principal feriado nacional en Espa\u00f1a.<\/p>\n<\/div>\n\n
En 2020, particip\u00f3 en una protesta en la que activistas derramaron pintura roja, para simbolizar el \u00abgenocidio sangriento\u00bb de los pueblos ind\u00edgenas de Am\u00e9rica, sobre la estatua de Crist\u00f3bal Col\u00f3n que se alza en una plaza hom\u00f3nima de Madrid. Cuando, durante esta entrevista, Wiener se enter\u00f3 de que Manhattan tiene su propia estatua de Col\u00f3n \u2013un monumento de 23 metros en medio de Columbus Circle\u2013 insisti\u00f3 en pasar por all\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00abAh\u00ed est\u00e1, ofendiendo y haciendo da\u00f1o a la gente, tan regordete, en medio de todo, en un lugar absolutamente c\u00e9ntrico y virgen\u00bb, dijo, mirando hacia arriba.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Luego, intent\u00f3 subirse al pedestal, mientras un grupo de oficinistas y turistas almorzaban al sol cerca de \u00e9l.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00a9The New York Times<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
Traducci\u00f3n: Elisa Carnelli<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cuando la escritora peruana Gabriela Wiener era chica, tem\u00eda las excursiones escolares a los museos de Lima. Cuando sus compa\u00f1eros se acercaban a las vitrinas que conten\u00edan las estatuas de cer\u00e1mica precolombinas conocidas como huacos retratos, comenzaba a temblar. Los rostros de las figuras, que se cree representan a miembros notables de la cultura mochica, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61229"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61230"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/a-gabriela-wiener-no-le-importa-si-no-ven-su-obra-como-literatura.jpg\")
<\/p>\n![\""Huaco](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/a-gabriela-wiener-no-le-importa-si-no-ven-su-obra-como-literatura-2.jpg\")
\u00abHuaco Retrato\u00bb, de Gabriela Wiener (Random House, $9.199 papel; $5.845 audiolibro; $2.921 ebook).<\/span><\/span>