\n
Killers of The Flower Moon<\/em> es la adaptaci\u00f3n del libro Los asesinos de la luna<\/em>, escrito por David Grann en 2017. Basado en hechos reales, el autor recopila all\u00ed lo que sucedi\u00f3 en la comunidad india Osage durante los a\u00f1os ’20, que tras aquel hallazgo de petr\u00f3leo desencaden\u00f3, misteriosamente, una serie de muertes -en verdad, asesinatos- de miembros de la comunidad Osage.<\/p>\n<\/div>\nDe Niro es el t\u00edo del personaje de DiCaprio, a quien le sugiere casarse con una ind\u00edgena, para quedarse con su dinero.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
Los blancos los ve\u00edan con malos ojos, y descubrieron c\u00f3mo pod\u00edan quedarse con sus riquezas. Las v\u00edas eran varias: cas\u00e1ndose con mujeres de la tribu, rob\u00e1ndole dinero con trampas y trucos financieros, como que no pod\u00edan acceder a sus d\u00f3lares en el banco, y ten\u00edan que presentar un tutor -blanco-.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Pero hab\u00eda otra manera que era m\u00e1s expeditiva: mat\u00e1ndolos.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Cuando empezaban a rodar los t\u00edtulos finales y se encendieron las luces del Grand Th\u00e9\u00e2tre Lumi\u00e8re, siguieron 9 minutos de ovaci\u00f3n tras la proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula -que dura 3 horas y 26 minutos-. Tambi\u00e9n en la funci\u00f3n simult\u00e1nea para la prensa acreditada el filme cosech\u00f3 aplausos, algo para nada habitual en Cannes.<\/p>\n<\/div>\n
Parece que fue ayer. Scorsese y De Niro estuvieron juntos en Cannes cuando \u00abTaxi Driver\u00bb gan\u00f3 la Palma de Oro. Foto AFP<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
Al d\u00eda siguiente de la premi\u00e8re fue el encuentro del equipo de Los asesinos de la luna<\/em><\/strong> con la prensa acreditada, entre ellos, el enviado de Clar\u00edn<\/strong>. Estaban Martin Scorsese, Robert De Niro, Leonardo DiCaprio, Lily Gladstone y Chief Standing Bear (o Jefe Oso de Pie, de la tribu Osage, lo mismo que Lily).<\/p>\n<\/div>\n\n
Hac\u00eda casi medio siglo (en 1976) Scorsese pisaba Cannes presentando una pel\u00edcula suya. En aquel a\u00f1o, fue tambi\u00e9n con Robert De Niro: Taxi Drive<\/em>r estaba en competencia y gan\u00f3 la Palma de Oro. Luego, desde Despu\u00e9s de hora<\/em> (1985), por la que gan\u00f3 como mejor director, Scorsese no ir\u00eda al festival con una pel\u00edcula. Pero como hacen otros cineastas como Woody Allen o Steven Spielberg, Scorsese no mostr\u00f3 Los asesinos de la luna<\/em><\/strong> en competencia, sino en una Sesi\u00f3n especial en el Grand Th\u00e9\u00e2tre Lumi\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abEs lindo volver\u00bb, dec\u00eda Robert De Niro, que ha presidido el Jurado de Cannes cuando nuestra compatriota Martina Gusm\u00e1n form\u00f3 parte del mismo, y ha acompa\u00f1ado a lo largo de su carrera a Scorsese, y ahora le toca interpretar a otro personaje con mucho de maldad.<\/p>\n<\/div>\n
\u00abA mi edad, \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s puedo hacer que arriesgarme? \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sino? \u00bfSentarme al lado de la calefacci\u00f3n en el rodaje y esperar?\u00bb Foto Reuters<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
\u00abYo crec\u00ed con el cine de Martin y de Robert. Es algo que influy\u00f3 en mi actuaci\u00f3n\u00bb, se sincer\u00f3 Leonardo DiCaprio. \u00ab(Scorsese) alcanz\u00f3 un nivel art\u00edstico muy alto. Su talento no s\u00f3lo me transform\u00f3, sino que tambi\u00e9n sirvi\u00f3 de modelo para m\u00ed, y para toda una generaci\u00f3n de actores. Qu\u00e9 puedo decir… Es alguien que est\u00e1 dotado de una gran perseverancia y siempre quiere se\u00f1alar la verdad. Y en ello radica todo su arte\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00abNo entiendo a mi personaje, de verdad que no lo entiendo\u00bb, contest\u00f3 encogi\u00e9ndose de hombres De Niro, sentado entre Marty y el jefe de los Osage. \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 traiciona a sus amigos Osage? Es como pasa con ese hombre\u2026 del que no quiero hablar mucho -prosigui\u00f3-. Y \u00e9ste de ahora -continu\u00f3 sin nombrarlo- es un est\u00fapido. Imag\u00ednense, Hale s\u00ed era inteligente en muchos sentidos. Miren a Trump, es lo mismo. Ten\u00eda que decirlo\u00bb, y todos a su alrededor se rieron.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Volviendo a su encarnaci\u00f3n de Hale, el ganador de dos Oscar acot\u00f3: \u00abPude interpretarlo porque todos sabemos que hay gente que hace esas cosas, y sab\u00eda que ten\u00eda que ser encantador como parte de su enga\u00f1o. Pero de eso nos volvimos mucho m\u00e1s conscientes luego del caso de George Floyd, como la demostraci\u00f3n de que existe un racismo sist\u00e9mico. Y eso es lo m\u00e1s aterrador de todo\u00bb, afirm\u00f3 y volvi\u00f3 contra Donald Trump: \u00abEs la banalidad del mal de la que hay que cuidarnos y que estamos viendo ahora (\u2026). No podemos descuidarnos porque este peligroso sentimiento de superioridad sigue estando. Lo estamos viendo hoy con lo que est\u00e1 pasando con Trump, porque todav\u00eda hay personas que creen que puede hacer un buen trabajo. \u00a1Imaginen eso!\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\u00abLos asesinos de la luna\u00bb es la sexta pel\u00edcula en la que DiCaprio y Scorsese coinciden. Foto AFP<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
A esa altura, DiCaprio ya le hab\u00eda tirado flores y m\u00e1s flores a quien lo dirigi\u00f3 en El lobo de Wall Street<\/em>, El aviador<\/em>, La isla siniestra<\/em>, Pandillas de Nueva York<\/em> y la ganadora de Oscar Los infiltrados<\/em>. \u201cHe crecido viendo el compromiso art\u00edstico entre Marty y De Niro, lo han llevado a su m\u00e1ximo nivel. La perseverancia y el arrojo de Marty por llevar la verdad a historias no importa cu\u00e1l sea es inigualable\u00bb. Ah\u00ed tambi\u00e9n Scorsese recogi\u00f3 el guante, y como encogi\u00e9ndose de hombros, lanz\u00f3 bromeando \u00abA mi edad, \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s puedo hacer que arriesgarme? \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sino? -dijo entre risas-. \u00bfQu\u00e9 quieren que haga? \u00bfSentarme al lado de la calefacci\u00f3n en el rodaje y esperar? Era una apuesta\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abMarty y su pasi\u00f3n, su deseo por contar la verdad en sus historias, por muy feas y sucias o raras o inc\u00f3modas que sean, es lo que lo ha convertido en un maestro y en uno de los grandes directores, que no tiene parang\u00f3n -sigui\u00f3 DiCaprio-. Es un director \u00fanico en nuestro tiempo y sigue haciendo pel\u00edculas incre\u00edbles que cuentan historias importantes, como \u00e9sta\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00abLa libertad para hablar es lo m\u00e1s importante. No significa gritar fuerte en un cine lleno, por ejemplo. La libertad es poder expresarse de una forma benigna en tiempos de paz\u201d, dijo el cineasta de ya 80 a\u00f1os, quien se manifest\u00f3 tambi\u00e9n en contra de la guerra en Ucrania. Lo hizo con una reflexi\u00f3n. \u201cLas generaciones m\u00e1s j\u00f3venes no recuerdan la Segunda Guerra Mundial. Por supuesto, me preocupa la agresi\u00f3n de Rusia a Ucrania. A la gente se le olvida c\u00f3mo empez\u00f3 la Segunda Guerra Mundial, con la entrada de los nazis en Polonia. O recuerden lo que pas\u00f3 en los Balcanes\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
Lily Gladstone, que es Osage, junto a DiCaprio, que tiene el papel m\u00e1s desagradable que haya interpretado.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
Y aprovech\u00f3 para reflexionar sobre el estado actual de las libertades: \u00abVivimos un momento peor que aquella terrible situaci\u00f3n en los a\u00f1os treinta. Y lo que vuelve a pasar ahora\u2026 Lo m\u00e1s importante es la libertad de expresi\u00f3n, algo que ofrece Occidente. Pero la cultura occidental tambi\u00e9n tiene cosas malas. El dinero es m\u00e1s importante de lo que deber\u00eda ser. Pero Occidente al menos apoya a los pa\u00edses que intentan acercarse a la democracia. Lo m\u00e1s profundo ahora mismo es mantener esos valores importantes en la sociedad. La libertad de expresi\u00f3n es lo m\u00e1s importante. Porque hoy vivimos un enfrentamiento sobre la libertad, la de expresi\u00f3n y la de llevar una vida decente. A veces la vida es muy dura y nos impiden vivirla en paz\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Dos a\u00f1os estuvo trabajando Martin Scorsese junto al guionista Eric Roth en la adaptaci\u00f3n del best-seller Los asesinos de la luna<\/em><\/strong>, de David Grann. Pero en el libro original, Tom White, el agente del primer FBI que solucion\u00f3 el caso (en parte), era el protagonista al que DiCaprio, en un principio, iba a interpretar.<\/p>\n<\/div>\n\n
Lo era en el guion.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Hasta que dej\u00f3 de serlo\u2026<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00abLeo me pregunt\u00f3: \u2018\u00bfd\u00f3nde est\u00e1 el coraz\u00f3n de la historia?\u2019 Y para entonces yo ya hab\u00eda tenido reuniones con los Osage, hab\u00eda aprendido mucho y nos dimos cuenta de que el coraz\u00f3n estaba en Ernest, el personaje del que menos se sab\u00eda\u201d.<\/p>\n<\/div>\n
\u00abMarty y su pasi\u00f3n, su deseo por contar la verdad en sus historias, por muy feas y sucias o raras o inc\u00f3modas que sean, es lo que lo ha convertido en un maestro\u00bb. Foto Reuters<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
El actor cont\u00f3 c\u00f3mo una de las habilidades de Scorsese afecta a su personaje: \u201cLo que hace incre\u00edblemente bien Marty es construir papeles lo m\u00e1s siniestros y retorcidos posibles y darles una condici\u00f3n humana. La apuesta fue darlo vuelta\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00abTras reunirme con la naci\u00f3n Osage en diversas ocasiones, les promet\u00ed que har\u00eda una pel\u00edcula de la que se sentir\u00edan orgullosos -terci\u00f3 Scorsese-, y entend\u00ed que deb\u00eda de centrarme en Ernest y en Mollie, en la historia de amor, tragedia y traici\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
Robert De Niro y Jesse Plemons, que compone al agente de FBI, que es mucho m\u00e1s protagonista en el libro original que en el filme.<\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
Fue Mollie (Lily Gladstone), que sufri\u00f3 el asesinato de su madre y de sus hermanas, quien logr\u00f3 que el FBI llegara hasta Oklahoma.<\/p>\n<\/div>\n
\n
DiCaprio insisti\u00f3 en la necesidad de contar esta historia. \u00abEs un momento muy importante, sobre todo para la comunidad Osage que no acogi\u00f3 y que ha podido contar la historia con esta adaptaci\u00f3n de la novela. Estar aqu\u00ed con ellos para contar una tragedia tan personal de toda su comunidad ha sido hermoso, es algo que nunca, nunca olvidar\u00e9\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Scorsese contrat\u00f3 a muchos de estos nativos para trabajar en el filme, que se rod\u00f3 en plena pandemia del coronavirus. Algunos ayudaron a aprender el idioma a De Niro y DiCaprio, otros a tejer los vestidos. Tambi\u00e9n les abrieron las puertas de su reserva para poder filmar.<\/p>\n<\/div>\n
Lily Gladstone estaba por dejar la actuaci\u00f3n hasta que le lleg\u00f3 el guion de \u00abLos asesinos de la luna\u00bb. <\/span><\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n
Ella, entre DiCaprio y De Niro<\/h2>\n<\/p>\n\n
La actriz Lily Gladstone, nativa americana, a quien descubri\u00f3 Kelly Reichardt en Ciertas mujeres<\/em>, con Michelle Williams y Kristin Stewart, estaba a punto de dejar la interpretaci\u00f3n hasta que le lleg\u00f3 esta propuesta. Que el FBI no sea el salvador de nadie es algo que gust\u00f3 a la comunidad Osage.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abLo que hicimos trasciende lo antropol\u00f3gico -arranc\u00f3 la actriz, muy probable candidata al Oscar a la mejor interpretaci\u00f3n de reparto-. Somos artistas, somos narradores de historias, nos adentramos en la humanidad, y los pueblos originarios est\u00e1n acostumbrados a que vengan antrop\u00f3logos curiosos a contar lo que hacemos. Pero estos artistas que est\u00e1n conmigo se preocuparon por contar una historia que lo traspasara. <\/p>\n<\/div>\n
Viejos amigos, De Niro era el actor fetiche de Scorsese antes de que llegara DiCaprio. Foto AFP<\/span><\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
\u00bfPor qu\u00e9 el mundo no sabe de estas cosas? Nuestras comunidades siempre han estado ah\u00ed, necesitamos estos aliados. Ellos estaban all\u00ed como nosotros, seres humanos, no como alguien que estudia a la gente. No hay otra forma de contar estas historias. No hay otra manera de permitir que el mundo en el que te encontr\u00e1s d\u00e9 forma a lo que dec\u00eds\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00abAl principio le pregunt\u00e9 c\u00f3mo se iba a acercar a la historia, y me dijo que la iba a contar centr\u00e1ndose en la relaci\u00f3n de confianza y traici\u00f3n hacia Molly y la traici\u00f3n de los dem\u00e1s. Mi gente ha sufrido mucho hasta ahora, los efectos de aquello, pero lo que puedo decir es que Martin Scorsese ha mantenido esa confianza\u00bb, dijo el l\u00edder Osage.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00ab(Scorsese) vino a nuestras danzas ceremoniales. \u00c9l, Leo DiCaprio y otros ten\u00edan asientos de honor. Eso nunca se ve. Fue un proceso, digamos, con eventos realmente fant\u00e1sticos durante ese tiempo. Y no se ha acabado: los hemos invitado a que vuelvan\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hay relaciones, lazos que se sienten a simple vista, que se ven genuinos. Leonardo DiCaprio, Robert De Niro y Martin Scorsese, las cabezas de Los asesinos de la luna, que estrena el pr\u00f3ximo jueves 19 de octubre en cines, y luego por Apple TV, la tienen y la sostienen, como pudo verse en la premi\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61379,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61378"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61379"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/con-dicaprio-de-niro-y-scorsese-mostrando-la-mugre-de-la-sociedad-estadounidense.jpg\")
<\/p>\n![\"Robert](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/con-dicaprio-de-niro-y-scorsese-mostrando-la-mugre-de-la-sociedad-estadounidense-2.jpg\")
Robert De Niro, Leonardo DiCaprio y Martin Scorsese en la alfombra roja de Cannes. Foto AP<\/span><\/span>