{"id":61380,"date":"2023-10-14T11:44:07","date_gmt":"2023-10-14T11:44:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/anecdotas-secretos-robert-niro-buenos-aires_0_eQsWoRawFN.html"},"modified":"2023-10-14T11:44:07","modified_gmt":"2023-10-14T11:44:07","slug":"las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/10\/14\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires\/","title":{"rendered":"Las an\u00e9cdotas y secretos de Robert De Niro en Buenos Aires"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"36.766467065868\">\n<p>Ahora que acaba de estrenarse <strong><em>Nada<\/em><\/strong>, la serie que <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/cine\/robert-niro-cumple-80-anos-disfrutando-nueva-paternidad_0_jzMm9NdQpu.html\" target=\"_self\" title=\"Robert De Niro\" alt=\"Robert De Niro\" rel=\"noopener noreferrer\">Robert De Niro<\/a><\/strong> coprotagoniza con<strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/tv\/luis-brandoni-cuenta-nadie-vio-rodaje-robert-niro_0_KAGPqXEakt.html\" target=\"_self\" title=\" Luis Brandoni\" alt=\" Luis Brandoni\" rel=\"noopener noreferrer\">Luis Brandoni<\/a><\/strong>, repasaremos sus d\u00edas de rodaje en nuestro pa\u00eds. Este s\u00e1bado, despu\u00e9s del programa de Mirtha Legrand con la candidata Patricia Bullrich, El Trece emitir\u00e1 a las 23 el primer episodio de la serie, que est\u00e1 disponible completa en Star+.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"37.533742331288\">\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/espectacular-ovacion-luis-brandoni-san-sebastian-serie-actuo-robert-niro_0_rEONGc667m.html\" target=\"_self\" title=\"Nada\" alt=\"Nada\" rel=\"noopener noreferrer\">Nada<\/a> <\/em><\/strong>es la primera serie en la importante carrera del int\u00e9rprete, nacido en Manhattan, ya que nunca antes hab\u00eda aceptado participar en una. Su personaje es el que lleva la narraci\u00f3n de los cinco cap\u00edtulos de la serie: su voz aparece en los primeros cuatro, y reci\u00e9n en el quinto y \u00faltimo se ve su presencia en im\u00e1genes.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"44\">\n<p>De Niro lleg\u00f3 el s\u00e1bado 30 de abril, con su novia Tiffany Chen, y con su hija Helen Grace, de 10 a\u00f1os, en un avi\u00f3n privado. Y al d\u00eda siguiente, en el hotel Four Seasons en el que lo aloj\u00f3 la producci\u00f3n, reci\u00e9n ensay\u00f3 con los directores, Gast\u00f3n Duprat y Mariano Cohn. Fue la primera vez que se vieron las caras personalmente, ya que anteriormente -desde hac\u00eda dos meses- hab\u00edan ensayado, pero v\u00eda Zoom.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"37\">\n<p>Su personaje habla una mezcla de idiomas: lo hace en ingl\u00e9s, en castellano y hasta en italiano. De Niro pidi\u00f3 expl\u00edcitamente hacer algunas de sus partes en espa\u00f1ol, y cuando hablaba con los directores y con su amigo Luis Brandoni, sol\u00eda hacerlo en italiano.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-181c85df-0 kKzRqv\"><picture class=\"sc-181c85df-1 hfxIOe\"><source media=\"(min-width: 975px)\" height=\"0\" width=\"720\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-2.jpg\"><img alt=\"Una foto del \u00faltimo d\u00eda de rodaje de &quot;Nada&quot;, en Diagonal Norte, con Brandoni y De Niro. Foto RS Fotos\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-2.jpg\" width=\"720\" height=\"0\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Una foto del \u00faltimo d\u00eda de rodaje de \u00abNada\u00bb, en Diagonal Norte, con Brandoni y De Niro. Foto RS Fotos<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"37\">\n<p>De Niro se comport\u00f3 como un profesional con todas las letras, y cero divismo, al punto de que en el set de rodaje se sorprend\u00edan de que fuera tan abierto y permisivo cuando por ejemplo deb\u00eda repetir tomas, algo que a otros actores argentinos de renombre no suele gustarles para nada.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"38\">\n<p>El neoyorquino no vino con gente propia de seguridad, sino que la producci\u00f3n argentina le asign\u00f3 los agentes de vigilancia que acompa\u00f1aron al actor de <em>El irland\u00e9s <\/em>y no lo dejaron solo ni un instante. Le gustaba insultar en espa\u00f1ol, en \u201cargentino\u201d, y preguntaba los significados verdaderos de cada una de las malas palabras.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-181c85df-0 kKzRqv\"><picture class=\"sc-181c85df-1 hfxIOe\"><source media=\"(min-width: 975px)\" height=\"0\" width=\"720\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-3.jpg\"><img alt=\"Brandoni es un cr\u00edtico de cocina y De Niro, su amigo. El actor de &quot;Toro salvaje&quot; le pidi\u00f3 sacarse una foto al argentino.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-3.jpg\" width=\"720\" height=\"0\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Brandoni es un cr\u00edtico de cocina y De Niro, su amigo. El actor de \u00abToro salvaje\u00bb le pidi\u00f3 sacarse una foto al argentino.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"43\">\n<p>El d\u00eda que rodaron en la parrilla Lo de Omar, peque\u00f1o restaurante de la zona de Once, en el barrio de Balvanera, se revolucion\u00f3 la calle Matheu, entre avenida Rivadavia y avenida Hip\u00f3lito Yrigoyen. En el break del rodaje para almorzar, no se fue, sino que comparti\u00f3 la mesa con parte del equipo t\u00e9cnico y de producci\u00f3n. Y comi\u00f3 lo mismo que ellos: bife de chorizo con varias ensaladas y, de postre, flan con dulce de leche. Ten\u00eda debilidad por el bife de chorizo a caballo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"35\">\n<p>A la parrilla ten\u00edan acceso visual los balcones de varios edificios de departamentos de la vereda de enfrente, sobre Matheu. Y algunos propietarios o inquilinos empezaban a cobrar por ver la escena desde arriba. Un allegado al rodaje dice que ped\u00edan hasta $5.000&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-181c85df-0 kKzRqv\"><picture class=\"sc-181c85df-1 hfxIOe\"><source media=\"(min-width: 975px)\" height=\"0\" width=\"720\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-4.jpg\"><img alt=\"La calle Matheu, al frente de la parrilla Lo de Omar. De Niro era fan\u00e1tico del bife de chorizo a caballo. Foto Rafael Mario Quinteros\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-4.jpg\" width=\"720\" height=\"0\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">La calle Matheu, al frente de la parrilla Lo de Omar. De Niro era fan\u00e1tico del bife de chorizo a caballo. Foto Rafael Mario Quinteros<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"40\">\n<p>Aqu\u00ed hay que hacer una aclaraci\u00f3n necesaria para quienes no est\u00e9n familiarizados con las filmaciones. Como las tomas se repet\u00edan muchas veces, por m\u00e1s que el men\u00fa elegido por Vincent (el papel de De Niro) era un bife de chorizo a caballo (con huevo frito), se cocinaron 20 bifes distintos, de 900 gramos cada uno. Si De Niro cortaba la carne, y la toma se repet\u00eda, hab\u00eda que poner en su plato un bife nuevo. Y as\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Ten\u00eda que llegar el d\u00eda, y lleg\u00f3<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"41\">\n<p> Una parte del equipo de direcci\u00f3n le hizo probar un mate a Robert De Niro -ya era Bob, a secas, para todos- y despu\u00e9s de la primera cara de sufrimiento por lo amargo del sabor, al hombre de 78 a\u00f1os, que debi\u00f3 haber pensado que hab\u00eda probado de todo, le termin\u00f3 gustando. As\u00ed que un asistente de De Niro se acerc\u00f3 a un negocio en Palermo, donde adquiri\u00f3 un cargamento de mate y de yerbas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-181c85df-0 kKzRqv\"><picture class=\"sc-181c85df-1 hfxIOe\"><source media=\"(min-width: 975px)\" height=\"0\" width=\"720\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-5.jpg\"><img alt=\"De Niro (con barbijo negro) en la puerta del Museo Nacional de Bellas Artes. Brandoni baja las escaleras. Foto RSFotos\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-5.jpg\" width=\"720\" height=\"0\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">De Niro (con barbijo negro) en la puerta del Museo Nacional de Bellas Artes. Brandoni baja las escaleras. Foto RSFotos<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"43\">\n<p>El mi\u00e9rcoles 4 de mayo se rod\u00f3 una escena en la que Manuel y Vincent llegan al Faena en un Mercedes Benz amarillo, un modelo de los \u201980, bien vintage, que es del personaje de Manuel. Pero Manuel no maneja, lo hace Antonia (la joven paraguaya Majo Cabrera), la nueva empleada o asistente de Manuel, que llena el lugar vac\u00edo que dej\u00f3 la muerte del personaje de Mar\u00eda Rosa Fugazot. Manuel iba sentado del lado del acompa\u00f1ante, y Vincent, atr\u00e1s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"36\">\n<p>Ese auto, en un momento Manuel lo quiere vender, y llama al mejor vendedor de autos usados de la ciudad, que es el personaje de Guillermo Francella.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"42\">\n<p>Todos se mor\u00edan por tener la foto con Robert De Niro. Pero hab\u00eda una directiva que parti\u00f3 de la producci\u00f3n de nunca, jam\u00e1s, bajo ning\u00fan concepto molestarlo con un pedido. Por eso nadie se acercaba a requerir, suplicar ni mendigar tomarse una selfie con \u00e9l. Pero el actor le pidi\u00f3 a Luis Brandoni que se acercara a su trailer, porque estaba con dos amigos que hab\u00edan llegado al rodaje y quer\u00edan conocerlo y sacarse fotos con el actor de La odisea de los giles. Los amigos eran estadounidenses, pero residen ac\u00e1, en la Argentina. Y cuando sali\u00f3 del motorhome, Brandoni brome\u00f3 con los t\u00e9cnicos \u201c\u00a1El mundo del rev\u00e9s! \u00a1Robert De Niro me pidi\u00f3 una foto!\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-181c85df-0 kKzRqv\"><picture class=\"sc-181c85df-1 hfxIOe\"><source media=\"(min-width: 975px)\" height=\"0\" width=\"720\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-6.jpg\"><img alt=\"Brandoni le ense\u00f1\u00f3 las se\u00f1as del truco. Y De Niro se llev\u00f3 dulce de leche, yerba, mates y discos de Charly Garc\u00eda.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-6.jpg\" width=\"720\" height=\"0\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Brandoni le ense\u00f1\u00f3 las se\u00f1as del truco. Y De Niro se llev\u00f3 dulce de leche, yerba, mates y discos de Charly Garc\u00eda.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"37\">\n<p>Como ya contamos, adem\u00e1s de probar -y aprobar- el helado de dulce de leche y el mate (amargo), Brandoni le ense\u00f1\u00f3 y explic\u00f3 algunas se\u00f1as del juego del truco. Le mostraba los gestos, y De Niro se re\u00eda fuerte de las muecas que hac\u00eda su amigo al ense\u00f1arle las se\u00f1as.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"42\">\n<p>El actor de <em>El Padrino Parte II <\/em>y <em>Cabo de miedo<\/em> no se fue solo con un equipo de mate, varios kilogramos de yerba, aprendidas las se\u00f1as del truco y algunos significados de palabrotas que quiso saber. Cohn y Duprat le hicieron escuchar a De Niro algunas canciones de Charly Garc\u00eda. Y advirtieron que a Robert le gustaban, y en particular <em>No soy un extra\u00f1o<\/em>, incluido en <em>Clics modernos<\/em>. Los directores le regalaron los 56 \u00e1lbumes originales de Charly, en distintos formatos, la mayor\u00eda en CD, algunos en vinilo y otras copias.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"35\">\n<p>El \u00faltimo d\u00eda de rodaje empez\u00f3 en pleno microcentro, en la zona de Diagonal Norte y Plaza de Mayo mirando hacia el Obelisco. Hab\u00edan planificado un corte de 5 cuadras desde la Plaza hasta la Avenida 9 de Julio: directamente no se pod\u00eda circular por Diagonal Norte.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-181c85df-0 kKzRqv\"><picture class=\"sc-181c85df-1 hfxIOe\"><source media=\"(min-width: 975px)\" height=\"0\" width=\"720\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-7.jpg\"><img alt=\"Mate amargo. Lo toma en una escena de &quot;Nada&quot;, junto a la paraguaya Majo Cabrera.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/las-anecdotas-y-secretos-de-robert-de-niro-en-buenos-aires-7.jpg\" width=\"720\" height=\"0\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Mate amargo. Lo toma en una escena de \u00abNada\u00bb, junto a la paraguaya Majo Cabrera.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"40\">\n<p>La elecci\u00f3n del d\u00eda, s\u00e1bado, fue precisamente por eso, por la menor circulaci\u00f3n de gente y tr\u00e1nsito, pero para suplir esas ausencias se contrataron 200 autos de acci\u00f3n falsos para disimular el tr\u00e1nsito atiborrado de la zona en un d\u00eda de semana laboral. Tambi\u00e9n se contrataron l\u00edneas de colectivos y taxis. Se llamaron a 400 extras para que pasaran por ejecutivos caminando en traje, o simplemente transe\u00fantes y gente que circulaba manejando bicicletas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-e874d216-0 fePodh container-text\" readability=\"38\">\n<p>Y entonces, s\u00ed, De Niro pidi\u00f3 \u00e9l mismo hacer la cl\u00e1sica foto de todo el equipo, e invit\u00f3 a su hijita, que hab\u00eda ido a visitar el rodaje, a formar parte de la foto.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahora que acaba de estrenarse Nada, la serie que Robert De Niro coprotagoniza conLuis Brandoni, repasaremos sus d\u00edas de rodaje en nuestro pa\u00eds. Este s\u00e1bado, despu\u00e9s del programa de Mirtha Legrand con la candidata Patricia Bullrich, El Trece emitir\u00e1 a las 23 el primer episodio de la serie, que est\u00e1 disponible completa en Star+. Nada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61380"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61381"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}