{"id":64862,"date":"2023-11-18T05:10:12","date_gmt":"2023-11-18T05:10:12","guid":{"rendered":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/11\/18\/esta-tierra-que-me-quema\/"},"modified":"2023-11-18T05:10:12","modified_gmt":"2023-11-18T05:10:12","slug":"esta-tierra-que-me-quema","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2023\/11\/18\/esta-tierra-que-me-quema\/","title":{"rendered":"Esta tierra que me quema"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
<\/div>\n

\u201cLa tierra es fuego bajo nuestros pies\u201d: esta es una de las pocas frases que tenemos de Soledad. Ella misma la dijo (en clandestinidad) a un compa\u00f1ero cuando se desped\u00edan. Su hija, \u00d1asaindy, fue quien me lo cont\u00f3. Y esta sensaci\u00f3n, este sentimiento nos une, me hace caminar y tal vez sea lo que me traiga ahora de vuelta a Buenos Aires.<\/p>\n

Mi caminar empez\u00f3 aqu\u00ed, ciudad donde nac\u00ed, m\u00e1s luego mis padres me llevaron a Brasil en 1981 cuando yo ten\u00eda apenas 3 a\u00f1os y cuando Argentina viv\u00eda su \u201cProceso de Reorganizaci\u00f3n Nacional\u201d, o siendo m\u00e1s clara, su dictadura c\u00edvico-militar. Tal vez a partir de ese momento yo ya empezaba a sentir la calentura de la tierra bajo mis pies. <\/p>\n

Desde ah\u00ed fueron muchos caminares, tr\u00e1nsitos, dislocamientos, ahora ya causados por m\u00ed misma, en busca de construirme como mujer y como mujer de teatro, de entenderme como argentina-brasile\u00f1a latinoamericana. <\/p>\n

Y en medio a este incesante caminar, llego a Recife-Pernambuco, donde me encuentro con otra artista, Hilda Torres, actriz que tambi\u00e9n ven\u00eda buscando y contando historias de otras mujeres para seguir escribi\u00e9ndonos en el mundo. Ella me present\u00f3 a Soledad y juntas creamos esta obra en el 2015. En ese momento en Brasil escuch\u00e1bamos en las calles frases como \u201cque vuelva el gobierno militar\u201d o \u201cbasta de Paulo Freire\u201d. Y en este descalabro encontr\u00e1bamos juntas la raz\u00f3n para contar esta historia. La historia de Soledad Barrett Viedma, una mujer militante, revolucionaria, nacida en Paraguay en 1945, m\u00e1s que luch\u00f3 en toda Latinoam\u00e9rica y que fue asesinada en Brasil en 1973 por el r\u00e9gimen militar. <\/p>\n

Hace ocho a\u00f1os venimos contando esta historia en escena.  Adem\u00e1s de en Brasil, estuvimos en Paraguay, Uruguay, Cuba, Espa\u00f1a\u2026 y a cada nuevo lugar, a cada a\u00f1o, nos preguntamos porque seguir cont\u00e1ndola. Los motivos fueron y son muchos. Algunas veces fuimos movidas por un contexto pol\u00edtico, a veces por encontrar personas que compartieron el mundo con Soledad, a veces por sentir la fuerza de contar la historia de una mujer y con eso abrir lugar para nuestras propias narrativas, y para las de otras mujeres sean ellas cuales sean, a veces por sentir que est\u00e1bamos devolviendo Soledad viva em forma de arte a sus lugares.<\/p>\n

Y ahora este caminar me trae hasta aqu\u00ed, justo en este momento pol\u00edtico. Yo siempre pens\u00e9 que era importante mirar atr\u00e1s para no olvidar, para intentar entender y para construir nuevos futuros. Tal vez contar esta historia una vez m\u00e1s aqu\u00ed y ahora sea mi forma de intentar colaborar con ese nuevo futuro que deseo, un futuro que no repita la terrible historia de violencia de nuestras dictaduras, que no nos lleve de vuelta a un pasado muy cercano y presente todav\u00eda.<\/p>\n

Yo aprend\u00ed muchas cosas con Soledad\u2026 Daniel Viglietti tambi\u00e9n. \u00c9l dice en una canci\u00f3n que Soledad le ense\u00f1o tres cosas: la primera es que el llanto hay que empu\u00f1arlo, darlo a cantar; la segunda es que la patria no es un solo lugar; y la tercera es que lo que no logre uno solo ya lo har\u00e1n dos.<\/p>\n

Creo que seguimos estas ense\u00f1anzas, cuando decidimos mirar el dolor de su historia y cantarlo en escena, cuando decidimos hacerlo usando palabras de tantas y tantos que de alguna manera compartieron la existencia con Soledad y cuando no nos conformamos en contar esta historia apenas en un \u00fanico lugar. <\/p>\n

Pienso que Soledad nos convoca a caminar juntos, por un mundo mejor. Y por eso sigo y seguir\u00e9 empu\u00f1ando esta historia con (y para) tantas otras, otres y otros compa\u00f1eros que tambi\u00e9n sienten la tierra quem\u00e1ndoles los pies. Si esto te pasa a vos, te espero en el teatro.<\/p>\n

Por ahora te dejo con un poema, para que Soledad te cuente un poco m\u00e1s sobre todo esto.<\/p>\n

Madre, no te apenes si no vuelvo, me encontrar\u00e1s en cada muchacha del pueblo, de este pueblo, de aquel, de aquel otro, del m\u00e1s ac\u00e1, del m\u00e1s all\u00e1. \u00a1Tal vez cruce los mares, las sierras, las c\u00e1rceles, los cielos, pero Madre yo te aseguro que s\u00ed, me encontrar\u00e1s! <\/p>\n

\u00a1En la mirada de un ni\u00f1o feliz, de un joven que estudia, de un campesino en su tierra, del obrero en su f\u00e1brica, del traidor en la horca, del guerrillero en su puesto siempre, siempre me encontrar\u00e1s! Mam\u00e1, no te pongas triste, tu hija te quiere. <\/p>\n

Soledad Barrett.<\/p>\n

*Directora de Soledad, la tierra es fuego bajo nuestros pies. Las funciones en Argentina (con debate posterior sobre Arte y militancia) los d\u00edas martes 21 y mi\u00e9rcoles 22 de noviembre a las 20.30 h, en el  Centro Cultural de la Cooperaci\u00f3n. El viernes 24 de noviembre a las 20h, en el Auditorio UTE de Bartolom\u00e9 Mitre 1984. En ambas salas la entrada es gratuita.<\/p>\n

\n

En esta Nota<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLa tierra es fuego bajo nuestros pies\u201d: esta es una de las pocas frases que tenemos de Soledad. Ella misma la dijo (en clandestinidad) a un compa\u00f1ero cuando se desped\u00edan. Su hija, \u00d1asaindy, fue quien me lo cont\u00f3. Y esta sensaci\u00f3n, este sentimiento nos une, me hace caminar y tal vez sea lo que me […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64862"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64863"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}