{"id":70467,"date":"2024-01-13T05:26:11","date_gmt":"2024-01-13T05:26:11","guid":{"rendered":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/01\/13\/marina-otero-siempre-fue-dificil-el-hacer-artistico-en-nuestro-pais\/"},"modified":"2024-01-13T05:26:11","modified_gmt":"2024-01-13T05:26:11","slug":"marina-otero-siempre-fue-dificil-el-hacer-artistico-en-nuestro-pais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/01\/13\/marina-otero-siempre-fue-dificil-el-hacer-artistico-en-nuestro-pais\/","title":{"rendered":"Marina Otero: \u201cSiempre fue dif\u00edcil el hacer art\u00edstico en nuestro pa\u00eds\u201d"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
<\/div>\n

La bailarina, actriz y core\u00f3grafa argentina Marina Otero <\/strong>ha cambiado su residencia. Vive en Madrid desde 2022. Desde all\u00ed gira por los principales festivales y teatros de ciudades europeas. Pero regresa a la Argentina con mucha frecuencia. En enero y febrero de 2023, estuvo presentando dos de sus obras m\u00e1s recientes, Fuck me y Love me, en el Teatro 25 de Mayo. Un a\u00f1o despu\u00e9s, est\u00e1 de nuevo, con Fuck me, en el Metropolitan los d\u00edas 23 y 30 de enero de 2024.<\/p>\n

\u2014\u00bfQu\u00e9 te hace irte y qu\u00e9 te hace volver a la Argentina?<\/strong><\/p>\n

\u2014Me fui por varias razones. Una de ellas es un deseo personal de salir de ac\u00e1, de vincularme con otras personas, la experiencia como persona y como artista de vivir en otro lado. Otra raz\u00f3n tiene que ver con sentirme muy poco valorada art\u00edsticamente, no por el p\u00fablico, que siempre fue muy amoroso conmigo, pero s\u00ed por las instituciones; la cuesti\u00f3n pol\u00edtica me expulsa. Hubo cosas personales que me dolieron, como una censura, por ejemplo, en el Teatro San Mart\u00edn cuando estaba Telerman como director. Vuelvo porque toda mi vida est\u00e1 ac\u00e1, mi familia, mis amigos; todo lo que m\u00e1s amo est\u00e1 ac\u00e1 en Argentina. Es muy importante para m\u00ed volver, no soltar el lazo de la relaci\u00f3n con el p\u00fablico. Mi relaci\u00f3n con lo art\u00edstico, con el trabajo es muy importante, por eso decido venir ac\u00e1 a presentar la obra que puedo, que es Fuck me.<\/p>\n

\u2014Tus principales obras: \u201cAndrea\u201d, \u201cRecordar 30 a\u00f1os para vivir 65 minutos\u201d, \u201cFuck me\u201d, \u201cLove me\u201d, \u00bftienen una recurrencia en torno a la muerte?<\/strong><\/p>\n

\u2014Quiz\u00e1s lo que est\u00e9 presente en mis obras es la transformaci\u00f3n. Por lo tanto, la muerte de algo para que inicie otra cosa. Tambi\u00e9n tiene que ver con la obsesi\u00f3n por el paso del tiempo; una persona va viviendo muchas muertes en su vida. Fuck me presenta la muerte de la juventud, del estado f\u00edsico de una bailarina joven que puede caminar, bailar, tirarse cuantas veces quiera al piso sin hacerse da\u00f1o y, de golpe, empieza el l\u00edmite del cuerpo. Esa bailarina ya no es tan joven y sufre, en este caso, una lesi\u00f3n lumbar que hace que no pueda caminar. Despu\u00e9s de cierta edad, es cada vez m\u00e1s grande el costo de los golpes de la vida o de los acontecimientos emocionales y f\u00edsicos. El caso de Fuck me es el de la muerte de un cuerpo joven.<\/p>\n

\u2014\u00bfC\u00f3mo construiste en \u201cFuck me\u201d la idea de que fueran int\u00e9rpretes con cuerpos ic\u00f3nicamente de var\u00f3n quienes representan tu historia, siendo vos mujer?<\/strong><\/p>\n

\u2014Tiene que ver con otra de mis obsesiones, que son los hombres o el sexo masculino, una vinculaci\u00f3n imposible que siempre tuve con los hombres, con mis parejas. Hay cierta idea de venganza, que tambi\u00e9n tiene que ver con ese cuerpo sexualizado de la mujer joven que se termina: es un cuerpo que siente deseo sexual, pero a la vez no puede. Ese cuerpo femenino, pero ya no sexualizado, aqu\u00ed puede convocar y manipular a seis hombres, que en la obra est\u00e1n sexualizados. Es dar la vuelta, es como cumplir la fantas\u00eda al rev\u00e9s. Hay algo de poder sobre esos hombres, de dirigirlos, tomar venganza de lo que siempre fue: siendo mujer m\u00e1s joven, siempre me sent\u00ed manipulada por los hombres. Esos cuerpos me representan por momentos, pueden ponerse en mi lugar de alguna manera.<\/p>\n

\u2014\u00bfQu\u00e9 sentidos aporta la desnudez a la obra?<\/strong><\/p>\n

\u2014La desnudez es casi un capricho est\u00e9tico y simb\u00f3lico en casi todas mis obras. En la obra que ahora estoy haciendo, Kill me, que se estrena en mayo en Montpellier, Francia, somos seis mujeres esta vez, pero desnudas tambi\u00e9n. Somos cinco mujeres y un hombre en escena, pero este hombre est\u00e1 en el rol femenino. La desnudez es casi un capricho y una decisi\u00f3n est\u00e9tica la de mostrar el cuerpo como es, sin decoraciones, sin embellecerlo, exponerlo as\u00ed m\u00e1s crudo. Me interesa la crudeza o la exposici\u00f3n de lo \u00edntimo. La exposici\u00f3n de la intimidad que me da pudor en la vida real, decido exponerla en una obra.<\/p>\n

\u2014\u00bfSegu\u00eds las novedades pol\u00edticas de la Argentina? \u00bfQu\u00e9 pens\u00e1s al respecto?, \u00bfC\u00f3mo lo vincul\u00e1s al mundo art\u00edstico?<\/strong><\/p>\n

\u2014Claro que sigo; me duele mucho lo que est\u00e1 pasando. Hay muchas razones por las cuales llegamos hasta ac\u00e1; muchas no las entiendo. Me resulta imposible entender qu\u00e9 es este acto suicida de elegir un gobierno como el de Javier Milei, en el sentido de derechos humanos y en la cuesti\u00f3n art\u00edstica, cultural. Como todas las crisis, quiz\u00e1s el arte se siga expresando, creando en las condiciones que se pueda. Siempre fue dif\u00edcil el hacer art\u00edstico en nuestro pa\u00eds; ahora lo va a ser mucho m\u00e1s. Muchas salas de teatro independiente no van a poder seguir. No va a haber aire en la cotidianeidad. S\u00ed puede aparecer algo de lo under, de seguir creando c\u00f3mo sea, d\u00f3nde sea: en la calle, en las casas, de manera clandestina. La producci\u00f3n o la profesionalizaci\u00f3n teatral muchas veces es enga\u00f1osa y termina encerrando al artista en una idea de resultados, de tener que ser efectista, vender y gustarle al p\u00fablico: es uno de los problemas que sucede en Europa. De todos modos, esto que digo lo tomo con pinzas porque yo no estoy viviendo en la Argentina, lo digo sin poner el cuerpo. Lo \u00fanico que espero es que se le pueda dar una vuelta a toda esta mierda.<\/p>\n

\u2014Si bien tus obras parten de materiales autobiogr\u00e1ficos, \u00bfc\u00f3mo dialogan con el plano social, general, con lo que puede sucederles a otras personas en este pa\u00eds y\/u otros?<\/strong><\/p>\n

\u2014Justamente porque parten del plano autobiogr\u00e1fico, se vinculan con lo social, porque es un cuerpo conviviendo, este tiempo, en un mismo mundo con otras personas. Esto de \u201clo personal es pol\u00edtico\u201d es bastante real en el plano pr\u00e1ctico. Me interesa no quedarme en el encierro narcisista de mi propio dolor, sino poder observar los dolores, las ausencias, las faltas, los miedos, las zonas fr\u00e1giles de las otras personas. Me interesa mucho la observaci\u00f3n, las preguntas que me puedo hacer a m\u00ed y tambi\u00e9n a alg\u00fan sector del mundo. En la obra nueva, en Kill me, estoy trabajando con la salud mental, tema que me atraviesa en lo personal, pero que tambi\u00e9n observo en la sociedad de la Argentina y de otros pa\u00edses. La obra va a empezar con un video de la investigaci\u00f3n de los a\u00f1os desde que me mudo a Madrid: c\u00f3mo me va afectando a nivel emocional el traslado de un pa\u00eds a otro, a mis 38 a\u00f1os cuando me fui, y c\u00f3mo esto me afecta en la salud mental y c\u00f3mo, a partir de un diagn\u00f3stico que me hacen, empiezo a interesarme en el tema de la salud mental. Convoqu\u00e9 a cinco bailarinas que tuvieran relaci\u00f3n con los trastornos de la personalidad y las invit\u00e9 a trabajar en lo que nos vincula en torno a los trastornos de personalidad, los diagn\u00f3sticos, la medicaci\u00f3n.<\/p>\n

\u2014Pens\u00e1s, interpret\u00e1s y tambi\u00e9n gestion\u00e1s tus obras. \u00bfC\u00f3mo fue la decisi\u00f3n de hacer \u201cFuck me\u201d en el teatro Metropolitan?<\/strong><\/p>\n

\u2014Hubiera preferido que no se hiciera en un teatro comercial, pero no se pod\u00eda. Por las cuestiones pol\u00edticas que asum\u00eda Milei, no sab\u00eda qu\u00e9 iba a pasar con el 25 de Mayo, ni con todo lo p\u00fablico en particular. Hubiera preferido tener una entrada m\u00e1s accesible [en el Metropolitan cuestan desde $ 9.500), sobre todo para los j\u00f3venes, que tienen menos dinero que la gente mayor. Igual creo que nadie tiene plata en este contexto. Pero yo hubiera preferido presentarme en un teatro p\u00fablico, que tiene una subvenci\u00f3n. El a\u00f1o pasado cobramos por borderaux en el teatro p\u00fablico: no significa nada de dinero eso; s\u00ed nos significa poder presentar la obra. Ahora el teatro privado era la \u00fanica oportunidad. El Metropolitan es el mejor teatro de los comerciales, el que m\u00e1s se vincula con el teatro independiente, el que mejor curadur\u00eda tiene. Pero por m\u00e1s que sea tenga 700 butacas, quiz\u00e1s puedan venir 200 personas. Veremos qu\u00e9 pase.<\/p>\n

\n

En esta Nota<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La bailarina, actriz y core\u00f3grafa argentina Marina Otero ha cambiado su residencia. Vive en Madrid desde 2022. Desde all\u00ed gira por los principales festivales y teatros de ciudades europeas. Pero regresa a la Argentina con mucha frecuencia. En enero y febrero de 2023, estuvo presentando dos de sus obras m\u00e1s recientes, Fuck me y Love […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70468,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70467"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70468"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}