{"id":72633,"date":"2024-03-01T13:04:26","date_gmt":"2024-03-01T13:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/argentinos-lucharon-hitler_0_HIJGP3eKJK.html"},"modified":"2024-03-01T13:04:26","modified_gmt":"2024-03-01T13:04:26","slug":"los-argentinos-que-lucharon-por-hitler","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/03\/01\/los-argentinos-que-lucharon-por-hitler\/","title":{"rendered":"Los argentinos que lucharon por Hitler"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

Hac\u00eda falta contar la otra parte de la tragedia, la de los ciudadanos argentinos de origen que combatieron para la Alemania nazi en la Segunda Guerra<\/strong>. Este libro cuenta sus or\u00edgenes, releva a sus familias y resulta de sumo inter\u00e9s para la reconstrucci\u00f3n del contexto de la ideolog\u00eda nazi.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Nazis argentinos que pelearon en la Segunda Guerra <\/em>(en El Ateneo) es el reciente estudio de Julio Mutti, escritor e investigador argentino, especialista desde hace a\u00f1os en contar historias sobre los nazis y la Argentina <\/strong>(1939-1945).<\/p>\n<\/div>\n

\n

Mutti revela m\u00e1s de 100 casos de argentinos enrolados <\/strong>en distintas divisiones de la Wehrmacht, las Fuerzas Armadas del Tercer Reich), quienes combatieron en defensa de la Alemania hitleriana. Nacieron en Argentina pero fueron educados como alemanes<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

El autor cont\u00f3 con documentaci\u00f3n oficial digitalizada por los archivos federales alemanes <\/strong>(Bundesarchiv),<\/strong> como fuente primaria. Tambi\u00e9n consult\u00f3 a familiares y se bas\u00f3 en otras fuentes, como la Comisi\u00f3n de Tumbas de Guerra del Pueblo Alem\u00e1n, Archivos de la Honorable C\u00e1mara de Diputados de la Naci\u00f3n, el Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (CEMLA) y el listado oficial del NSDAP (Partido Nacionalista Obrero Alem\u00e1n) para narrar cada historia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Su libro contiene 104 casos, y podr\u00edan ser m\u00e1s si el Bundesarchiv avanzara en la digitalizaci\u00f3n. La Biblioteca Nacional fue el sitio de nuestro encuentro esta semana.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013\u00bfQu\u00e9 lo llev\u00f3 a escribir este libro?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013Un vac\u00edo hist\u00f3rico. En la d\u00e9cada pasada salieron libros muy interesantes de argentinos en las Fuerzas Armadas aliadas. Ah\u00ed me pregunt\u00e9 si tambi\u00e9n hab\u00eda argentinos en el bando alem\u00e1n; era obvio que s\u00ed pero no hab\u00eda documentos. Entonces, empec\u00e9 a investigar: fue poco lo que pude conseguir en revistas y publicaciones de la \u00e9poca hasta que aparecieron estos documentos del Archivo Federal de Alemania. Estos archivos se digitalizaron hace algunos a\u00f1os atr\u00e1s para reconstruir o ubicar los teatros de guerra dentro de Europa \u2013y otros lugares\u2013 las tumbas de los soldados alemanes que quedaron perdidas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013Tambi\u00e9n aparecen historias de algunos sobrevivientes<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013Muchos sobrevivieron a la Guerra, fueron heridos, prisioneros o est\u00e1n desaparecidos, y esta parte del archivo todav\u00eda no est\u00e1 digitalizada. Estas 104 historias podr\u00edan ser 1500\u2026 Son argentinos que nacieron en el pa\u00eds pero ten\u00edan nombre, apellido, idioma, identidad cultural y formaci\u00f3n alemana. <\/strong>Alemania ten\u00eda un principio diferente al de Argentina con respecto a la nacionalidad: nosotros ten\u00edamos el ius solis<\/em> y ellos, el ius sanguinis <\/em><\/strong>(el primer criterio <\/em>establece la nacionalidad por el sitio de nacimiento, el segundo, por el v\u00ednculo de sangre). Para ellos, eran alemanes. No se permit\u00eda la doble nacionalidad, y la nacionalidad argentina era irrenunciable. Hab\u00eda un problema diplom\u00e1tico: para el alem\u00e1n, era alem\u00e1n, y para el argentino, el que naci\u00f3 ac\u00e1 es argentino.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013Son los famosos Volksdeutche.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013Exacto, los Volksdeutche (volk, <\/em>pueblo, y deutsche, <\/em>alem\u00e1n). Es un t\u00e9rmino que usaban los alemanes para identificar al alem\u00e1n que era \u201cs\u00fabdito del Reich\u201d en el extranjero. <\/strong>Para ellos era alemanes: merec\u00edan el pasaporte alem\u00e1n, eran germano-parlantes y deb\u00edan ser educados como alemanes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013\u00bfCu\u00e1l es el caso que m\u00e1s le impact\u00f3?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013El del oficial argentino Joachim Gretter, sin dudas. Hablar con su hijo fue hablar con \u00e9l: me cont\u00f3 un mont\u00f3n de detalles que no estaban en los documentos. Eso me fascin\u00f3 ya que esa informaci\u00f3n era pr\u00e1cticamente de primera mano. Gretter fue el principal oficial de torpedos del Kormoran, un barco mercante alem\u00e1n disfrazado de buque de guerra que hundi\u00f3 a numerosos barcos aliados. \u00c9l dispar\u00f3 el torpedo que le dio el golpe de gracia al Sidney<\/strong>, orgullo de la marina de Australia.<\/p>\n<\/div>\n

\"ElEl escritor pudo conversar con descendientes de los combatientes de la Segunda Guerra y reconstruy\u00f3 las esferas de influencia. Foto Maxi Failla <\/span><\/span>