{"id":74369,"date":"2024-03-24T17:01:38","date_gmt":"2024-03-24T17:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/world-masterpiece-theater-coleccion-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos"},"modified":"2024-03-24T17:01:38","modified_gmt":"2024-03-24T17:01:38","slug":"world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/03\/24\/world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos\/","title":{"rendered":"World Masterpiece Theater, la colecci\u00f3n de animes que adaptaban cl\u00e1sicos europeos en la que Hayao Miyazaki dio sus primeros pasos"},"content":{"rendered":"<p>No son pocos los animes de nuestra infancia que eran adaptaciones de m\u00edticas obras literarias.<strong> Hayao Miyazaki e Isao Takahata comenzaron el sello de World Masterpiece Theater<\/strong>, bajo el cual nos dieron t\u00edtulos tan emblem\u00e1ticos como <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/entretenimiento\/marco-nostalgia-tv\">&#8216;Marco&#8217;<\/a> o &#8216;El perro de Flandes&#8217;.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --> <\/p>\n<h2>Cuentos europeos<\/h2>\n<p>Todo comenz\u00f3 cuando unos j\u00f3venes Hayao Miyazaki e Isao Takahata <strong>abandonaron Toei Animation<\/strong> <strong>en busca de otros horizontes creativos<\/strong>. Por aquel entonces, Miyazaki ya hab\u00eda mostrado inter\u00e9s por <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/directores-y-guionistas\/cuando-hayao-miyazaki-quiso-adaptar-pippi-calzaslargas-se-encontro-gran-obstaculo-a-su-autora-no-le-gustaba-anime\">adaptar los libros de &#8216;Pippi Calzaslargas&#8217;<\/a>, pero el proyecto no lleg\u00f3 a buen puerto y terminaron aceptando la propuesta del estudio Zuiyou Eizou.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/hayao-miyazaki-trabajo-estas-fantasticas-4-series-anime-antes-fundar-studio-ghibli-se-pueden-ver-al-completo-streaming\"> <img loading=\"lazy\" alt=\"Hayao Miyazaki trabaj\u00f3 en estas fant\u00e1sticas 4 series de anime antes de fundar Studio Ghibli, y se pueden ver al completo en streaming\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>El proyecto en cuesti\u00f3n era <strong>&#8216;Heidi&#8217;<\/strong>, basado en la novela de Johana Spyri, y fue <strong>un \u00e9xito sin precedentes dentro y fuera de Jap\u00f3n<\/strong>. Sin embargo, los elevados costes de su realizaci\u00f3n supusieron que el estudio se dividiera en dos entidades: Zuiyou y Nippon Animation.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p>\n<p>Nippon Animation naci\u00f3 oficialmente en 1975 y no tard\u00f3 en comenzar a producir sus propias series animadas. <strong>&#8216;El perro de Flandes&#8217; <\/strong>(basada en la novela hom\u00f3nima de Maria Louise Ram\u00e9) fue el<strong> primer t\u00edtulo que inauguraba la World Masterpiece Theater <\/strong>(&#8216;Sekai Meisaku Gekijou&#8217;), con la participaci\u00f3n activa de Takahata y Miyazaki.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"caption-img \"> <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"375\" width=\"667\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"100vw\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos-1.jpg 450w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos-4.jpg 681w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos-5.jpg 1024w, http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos-6.jpg 1366w\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos-1.jpg\" alt=\"Perro De Flandes\"> <noscript><img alt=\"Perro De Flandes\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos-1.jpg\"><\/noscript> <span>&#8216;El perro de Flandes&#8217; (&#8216;Furandaasu no Inu&#8217;, 1975)<\/span> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Este sello <strong>se especializ\u00f3 en animes que adaptaban cl\u00e1sicos literarios infantiles<\/strong>, viendo el \u00e9xito que hab\u00edan tenido Mushi Production y Zuiyou Eizou al exportar a Europa t\u00edtulos similares, como &#8216;Moomin&#8217; o la propia &#8216;Heidi&#8217;.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<p>La World Masterpiece Theater no tard\u00f3 en sumar m\u00e1s t\u00edtulos, como <strong>&#8216;Marco&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;Rascal, el mapache&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;Perrine sin familia&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;Ana de las Tejas Verdes&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;Las aventuras de Tom Sawyer&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;La familia Robinson&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;La princesa Sara&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;Pollyana&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;Mujercitas&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;Pap\u00e1 piernas largas&#8217;<\/strong> o <strong>&#8216;Remy, la ni\u00f1a sin hogar&#8217;<\/strong>, emitidos entre 1976 y 1996.<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/primer-corto-hayao-miyazaki-antes-fundar-studio-ghibli-se-puede-ver-streaming-asi-era-serie-director-chico-garza-que-nunca-paso-piloto\"> <img loading=\"lazy\" alt=\"El primer corto de Hayao Miyazaki antes de fundar Studio Ghibli ya se puede ver en streaming: as\u00ed era la serie del director de 'El chico y la garza' que nunca pas\u00f3 del piloto\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/world-masterpiece-theater-la-coleccion-de-animes-que-adaptaban-clasicos-europeos-en-la-que-hayao-miyazaki-dio-sus-primeros-pasos-2.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Los \u00faltimos animes que se incorporaron fueron las adaptaciones de <strong>&#8216;Los miserables&#8217;<\/strong>, <strong>&#8216;El largo viaje de Porphy&#8217;<\/strong> y<strong> &#8216;Antes de las Tejas Verdes&#8217;<\/strong>, concluyendo as\u00ed el \u00faltimo bloque de la colecci\u00f3n en 2009.<\/p>\n<p><!-- BREAK 7 --><\/p>\n<p>Estas adaptaciones tuvieron una gran acogida, tanto a nivel nacional como internacional, y gran parte de ellos <strong>se convirtieron en recordados cl\u00e1sicos de la animaci\u00f3n<\/strong>. En Espa\u00f1a, pudimos ver muchos de estos t\u00edtulos (ahora mismo estamos tarareando aquello de &#8216;En un puerto italiano&#8217;) y, de hecho, es posible recuperar algunas de ellas <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.atresplayer.com\/series-infantiles\/\">en streaming<\/a>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 8 --><\/p>\n<p>Fuentes:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8216;Anime! Anime! 100 a\u00f1os de animaci\u00f3n japonesa&#8217; (David Heredia Pitarch)<\/li>\n<li>World Masterpiece Theater (<a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/anime.php?id=430\">Anime News Nework<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>En Espinof:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No son pocos los animes de nuestra infancia que eran adaptaciones de m\u00edticas obras literarias. Hayao Miyazaki e Isao Takahata comenzaron el sello de World Masterpiece Theater, bajo el cual nos dieron t\u00edtulos tan emblem\u00e1ticos como &#8216;Marco&#8217; o &#8216;El perro de Flandes&#8217;. Cuentos europeos Todo comenz\u00f3 cuando unos j\u00f3venes Hayao Miyazaki e Isao Takahata abandonaron [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":74370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74369"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74370"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}