{"id":77827,"date":"2024-05-03T16:11:26","date_gmt":"2024-05-03T16:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/gabriela-cabezon-camara-ficcion-siempre-puede-historia_0_2xnUsFvS4k.html"},"modified":"2024-05-03T16:11:26","modified_gmt":"2024-05-03T16:11:26","slug":"gabriela-cabezon-camara-la-ficcion-siempre-puede-ser-otra-historia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/05\/03\/gabriela-cabezon-camara-la-ficcion-siempre-puede-ser-otra-historia\/","title":{"rendered":"Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara: \u00abLa ficci\u00f3n siempre puede ser otra historia\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/gabriela-cabezon-camara-la-ficcion-siempre-puede-ser-otra-historia.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"41.127808988764\">\n<p>Luego de <strong>tres narraciones muy poderosas<\/strong> que miraban de frente a nuestros d\u00edas con tem\u00e1ticas actuales (crisis habitacional, derechos de las disidencias, trata de blancas) y personajes urbanos (chicas trans, poetas perform\u00e1ticas, feministas revolucionarias), hablamos de los reconocidos textos <em>La virgen cabeza<\/em> (un debut extraordinario), <em>Le viste la cara a Dios<\/em> y <em>Romance de la Negra Rubia<\/em> (\u00bfser\u00e1 una suerte de trilog\u00eda involuntaria?), la escritora y periodista <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/gabriela-cabezon-camara.html\" target=\"_self\" title=\"Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara\" alt=\"Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara\" rel=\"noopener noreferrer\">Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara<\/a><\/strong> (Buenos Aires, 1968) da un <strong>volantazo <\/strong>inesperado en su recorrido cronol\u00f3gico y hace un<strong> viaje en el <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-n\/gabriela-cabezon-camara-pasado-narra-presente_0_IYX8XACsV0.html\" target=\"_self\" title=\"tiempo \" alt=\"tiempo \" rel=\"noopener noreferrer\">tiempo <\/a><\/strong>hacia el pasado con sus \u00faltimos dos libros: <em>Las aventuras de la China Iron<\/em> y la reciente <em>Las ni\u00f1as del naranjel.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"34.563591022444\">\n<p>Son obras que se meten con el pasado <strong>desde una trinchera muy particular <\/strong>porque <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-n\/gabriela-cabezon-camara-pasado-narra-presente_0_IYX8XACsV0.html\" target=\"_self\" title=\"Cabez\u00f3n C\u00e1mara\" alt=\"Cabez\u00f3n C\u00e1mara\" rel=\"noopener noreferrer\">Cabez\u00f3n C\u00e1mara<\/a> las lleva a <strong>su propio terreno de expresividad<\/strong>: la China Iron se ocupa de refundar el Mart\u00edn Fierro en clave <strong>femenina <\/strong>(la pieza silenciada que faltaba) y en su \u00faltima novela retoma a la <strong>Monja Alf\u00e9rez<\/strong>, que naci\u00f3 en Espa\u00f1a como ni\u00f1a en 1592 y se sum\u00f3 <strong>travestida <\/strong>como var\u00f3n a la Conquista de Am\u00e9rica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"34.443243243243\">\n<p>Ahora bien: \u00bfqu\u00e9 fue a buscar <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-n\/b-animalismo-gabriela-cabezon-camara_0_oFMR8oFhAd.html\" target=\"_self\" title=\"Cabez\u00f3n C\u00e1mara \" alt=\"Cabez\u00f3n C\u00e1mara \" rel=\"noopener noreferrer\">Cabez\u00f3n C\u00e1mara <\/a>en el pasado? Quiz\u00e1s algunas <strong>claves de comprensi\u00f3n lo que ocurre en este presente<\/strong>. Tal vez solo fue a buscar m\u00e1s diversi\u00f3n. En cualquier caso, los libros de Cabez\u00f3n C\u00e1mara generan preguntas y encantamientos por la construcci\u00f3n de una prosa sensual y po\u00e9tica que le da un territorio \u00fanico en la literatura actual.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"39\">\n<p>En el ciclo de <strong>Di\u00e1logos de Escritores y Escritoras de Argentina<\/strong>, organizado por Ver\u00f3nica Abdala, en la Feria del Libro de Buenos Aires se va a abordar esta cuesti\u00f3n en la mesa, moderada por Patricia Kolesnicov, que lleva como t\u00edtulo <strong>\u201cEl pasado habla del presente: la Historia inspira la ficci\u00f3n\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"31.806569343066\">\n<p>Una de las invitadas es <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cabezoncamara\/?hl=es\" target=\"_self\" title=\"Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara\" alt=\"Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara\" rel=\"noopener noreferrer\">Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara<\/a>. Y dialog\u00f3 con <strong>Clar\u00edn Cultura <\/strong>para anticipar qu\u00e9 v\u00ednculos hay entre el pasado y el presente mirados a trav\u00e9s del filtro de la ficci\u00f3n. Y antes, tambi\u00e9n se hablar\u00e1 del tema en el espacio cultural Clar\u00edn desde las 19.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/gabriela-cabezon-camara-la-ficcion-siempre-puede-ser-otra-historia-2.jpg\"><img alt=\"Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara. Foto: Daniel DAbove\/Telam\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/gabriela-cabezon-camara-la-ficcion-siempre-puede-ser-otra-historia-2.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara. Foto: Daniel DAbove\/Telam<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"32\">\n<p><strong>\u2013\u00bfLa publicaci\u00f3n de Las aventuras de la China Iron fue un viraje de tu obra hacia la Historia?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\">\n<p>\u2013No necesariamente.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"32\">\n<p><strong>\u2013\u00bfQu\u00e9 te interesaba de ese pasado?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"33\">\n<p>\u2013Todo pasado es presente. En todo caso, una genealog\u00eda del presente. Eso me interesa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"33\">\n<p><strong>\u2013\u00bfSent\u00eds que Las ni\u00f1as del naranjel profundizan lo trabajado en Las aventuras de la China Iron?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"40\">\n<p>\u2013No s\u00e9 si Las ni\u00f1as del naranjel profundiza a Las aventuras de la China Iron. En algunos sentidos, s\u00ed: el intento de representar la naturaleza en su potencia, en ser una red que nos contiene, tal vez. Algo tambi\u00e9n de la <strong>genealog\u00eda del presente<\/strong>. S\u00ed, por ah\u00ed s\u00ed, pero con una b\u00fasqueda formal m\u00e1s compleja.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"33\">\n<p><strong>\u2013Muchas veces la Historia invisibiliz\u00f3 a las mujeres. \u00bfCre\u00e9s que la ficci\u00f3n puede ayudar a darles el lugar que se merecen?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"32\">\n<p>\u2013La ficci\u00f3n siempre puede ser otra historia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"33\">\n<p><strong>\u2013\u00bfVes a la China Iron y a tu \u00faltima novela dentro del g\u00e9nero \u00abnovela hist\u00f3rica\u00bb? \u00bfC\u00f3mo te llev\u00e1s con ese g\u00e9nero tanto como escritora y como lectora?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"35\">\n<p>\u2013No, no veo a estas dos novelas como \u00abnovela hist\u00f3rica\u00bb: no intentan representar con fidelidad otro momento hist\u00f3rico. <strong>No son documentales<\/strong>. S\u00ed se fascinan con rasgos de otras \u00e9pocas. Me llevo bien con todos los g\u00e9neros como lectora. Como escritora no tanto.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/gabriela-cabezon-camara-la-ficcion-siempre-puede-ser-otra-historia-3.jpg\"><img alt=\"Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara. Fotos: Mart\u00edn Bonetto. \" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/gabriela-cabezon-camara-la-ficcion-siempre-puede-ser-otra-historia-3.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara. Fotos: Mart\u00edn Bonetto. <\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"33\">\n<p><strong>\u2013Pensando en nuestro pa\u00eds y su historia, \u00bfel pasado habla del presente?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"37\">\n<p>\u2013S\u00ed, el pasado habla del presente. La colonia \u2013el <strong>saqueo, el genocidio<\/strong>\u2013, la consolidaci\u00f3n del estado naci\u00f3n como una organizaci\u00f3n de <strong>latifundistas <\/strong>\u2013extractivistas\u2013 genocidas cuando necesitan serlo. Y nuestras hermosas luchas siempre.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"42\">\n<p><strong>A las 19, Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara ser\u00e1 entrevistada por Ver\u00f3nica Boix en el espacio cultural Clar\u00edn sobre \u00abNacer otra vez: cuerpo, naturaleza y literatura\u00bb. M\u00e1s tarde, a las 20:30, autora cierra el ciclo Di\u00e1logo de Escritoras y Escritores de Argentina junto a Agustina Bazterrica, Fabian Mart\u00ednez Siccardi, Clara Obligado, en la sala Domingo Faustino Sarmiento.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luego de tres narraciones muy poderosas que miraban de frente a nuestros d\u00edas con tem\u00e1ticas actuales (crisis habitacional, derechos de las disidencias, trata de blancas) y personajes urbanos (chicas trans, poetas perform\u00e1ticas, feministas revolucionarias), hablamos de los reconocidos textos La virgen cabeza (un debut extraordinario), Le viste la cara a Dios y Romance de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":77828,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77827"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77828"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}