{"id":79500,"date":"2024-05-21T16:49:15","date_gmt":"2024-05-21T16:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/artistas-argentinas-olvidadas-renacen-bienal-venecia-2024_0_w38DKb1n8b.html"},"modified":"2024-05-21T16:49:15","modified_gmt":"2024-05-21T16:49:15","slug":"tres-artistas-argentinas-olvidadas-renacen-en-la-bienal-de-venecia-2024","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/05\/21\/tres-artistas-argentinas-olvidadas-renacen-en-la-bienal-de-venecia-2024\/","title":{"rendered":"Tres artistas argentinas olvidadas renacen en la Bienal de Venecia 2024"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tres-artistas-argentinas-olvidadas-renacen-en-la-bienal-de-venecia-2024.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"42\">\n<p>Por las caracter\u00edsticas de mi trabajo, <strong>suelo toparme con artistas que ya nadie recuerda<\/strong>. Obras compradas hace d\u00e9cadas, cuando la Argentina contaba con una clase media con mayores aspiraciones intelectuales, no solo de buen cine y m\u00fasica sino tambi\u00e9n de artistas vivos que estaban produciendo al mismo tiempo y hablaban de sus temas. Es un fen\u00f3meno que ocurre en todos lados, <strong>pasan las modas, cambian las ideas y cambia el p\u00fablico tambi\u00e9n<\/strong>. Cada generaci\u00f3n elige a sus representantes, sus valores plasmados en im\u00e1genes que inevitablemente no significan lo mismo para la siguiente, salvo por <strong>unos pocos que se salvan de ser devorados por el tiempo.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tres-artistas-argentinas-olvidadas-renacen-en-la-bienal-de-venecia-2024-2.jpg\"><img alt=\"Tres artistas argentinas olvidadas renacen en la Bienal de Venecia 2024.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tres-artistas-argentinas-olvidadas-renacen-en-la-bienal-de-venecia-2024-2.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Tres artistas argentinas olvidadas renacen en la Bienal de Venecia 2024.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"41\">\n<p>Est\u00e1n tambi\u00e9n los artistas los <strong>rescatados<\/strong>, a veces, por generaciones posteriores, como es el caso de estas<strong> tres artistas en la Bienal de Venecia<\/strong>. De los artistas pasados \u2013y el detalle no es menor\u2013, las mujeres suelen ser las m\u00e1s olvidadas, sacadas de los libros por la historiograf\u00eda, apenas mencionadas como ap\u00e9ndices de grupos de artistas varones.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Juana Elena Diz<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"38.003407155026\">\n<p>Hay una foto de <strong><a href=\"https:\/\/artemeno.com\/artists\/juana-elena-diz\/\" target=\"_blank\" title=\"Juana Elena Diz\" alt=\"Juana Elena Diz\" rel=\"noopener noreferrer\">Juana Elena Diz<\/a><\/strong> tomada por Sameer Makarius en los a\u00f1os 50 o 60 que le pone cara a una inc\u00f3gnita, ella mira a la c\u00e1mara como dudando. Diz fue la \u00fanica mujer integrante del Grupo Espartaco a partir de 1959 hasta 1968. <strong>Pareja del pintor Juan Manuel S\u00e1nchez, se exiliaron en las Islas Baleares por el 75 \u00f3 76<\/strong>, luego volver\u00e1n. A partir de mediados de la d\u00e9cada del 80, ya no se sabr\u00e1 nada de ella. Desapareci\u00f3 de la escena art\u00edstica y no hay datos precisos ni siquiera de su muerte; eso es lo m\u00e1ximo que se puede rastrear en la web y preguntando a gente entendida.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"45\">\n<p>Juana Elena Diz fue, adem\u00e1s de pintora y grabadora, muralista y ceramista. Practic\u00f3 un arte comprometido, pero a diferencia de sus colegas de Espartaco, se centr\u00f3 en la mujer. <strong>Mujeres ind\u00edgenas, trabajadoras, monumentales, hier\u00e1ticas. <\/strong>Hay obra gr\u00e1fica de ella en el mercado, as\u00ed como de tantos otros olvidados, artistas que a trav\u00e9s de la gr\u00e1fica intentaron llegar a todos, a que la gente com\u00fan pudiera acceder a tener una obra de arte en su casa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"42\">\n<p>La pintura seleccionada por Pedrosa pertenece al per\u00edodo del grupo Espartaco; es una mujer de piel oscura que est\u00e1 lavando ropa blanca. La superficie es rugosa, <strong>como si Diz hubiera mezclado el \u00f3leo con arena <\/strong>o le hubiera puesto muchas capas de pintura espesa <strong>siguiendo el ejemplo de los muralistas mexicanos<\/strong>. Si no supi\u00e9ramos que es de ella, bien podr\u00eda ser una obra de S\u00e1nchez o de alg\u00fan artista latinoamericano trabajando con los mismos c\u00f3digos, pero es de una mujer que, volviendo a la foto de Makarius, parece fr\u00e1gil pero enga\u00f1a. Me alegro tanto de que haya salido a la luz por lo menos esta obra, \u00abLa lavandera\u00bb, de brazos fuertes y mirada resignada.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tres-artistas-argentinas-olvidadas-renacen-en-la-bienal-de-venecia-2024-3.jpg\"><img alt=\"Tres artistas argentinas olvidadas renacen en la Bienal de Venecia 2024.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tres-artistas-argentinas-olvidadas-renacen-en-la-bienal-de-venecia-2024-3.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Tres artistas argentinas olvidadas renacen en la Bienal de Venecia 2024.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<p><h2>Esther Pilone<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"45.700325732899\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.artedelaargentina.com.ar\/disciplinas\/artista\/pintura\/esther-pilone\" target=\"_blank\" title=\"Ella \" alt=\"Ella \" rel=\"noopener noreferrer\">Ella <\/a>naci\u00f3 en C\u00faneo, Italia, en 1920 y lleg\u00f3 a la Argentina en 1939, posiblemente escapando de la guerra. El curador de la Bienal de Venecia 2024, Adriano Pedrosa, la seleccion\u00f3 para incluirla <strong>en el sector de la di\u00e1spora italiana, y la exhibe junto a Clorindo Testa, a <\/strong>quien todos conocemos, a Libero Badii, Elda Cerrato y Lidy Prati. Se form\u00f3 en nuestro pa\u00eds, y tuvo una carrera exitosa mostrando obra en galer\u00edas de avanzada como Lirolay y Van Riel en la d\u00e9cada del 60. Encontr\u00e9 referencias de su participaci\u00f3n en exhibiciones hasta 1998, y en la Fundaci\u00f3n Espigas hay cat\u00e1logos de sus exposiciones.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"41\">\n<p>Sin embargo, es una desconocida para el mercado actual y el p\u00fablico. Imposible encontrar <strong>una referencia de precio, es como si se la hubiera tragado la tierra<\/strong>. Hay una obra de Pilone en los acervos del Museo Legislativo llamada \u00abArdiente geometr\u00eda\u00bb, posterior a la obra elegida para la Bienal, parte del acervo del Museo Moderno. Es un \u00f3leo de 1970 donde la artista pivotea entre dos corrientes, el informalismo y la geometr\u00eda. \u00abLuz amarilla\u00bb se llama \u00e9sta, por el sol presente a la derecha y la superficie del mismo color. A la izquierda una forma que encierra una mancha gestual.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tres-artistas-argentinas-olvidadas-renacen-en-la-bienal-de-venecia-2024-4.jpg\"><img alt=\"Tres artistas argentinas olvidadas renacen en la Bienal de Venecia 2024.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tres-artistas-argentinas-olvidadas-renacen-en-la-bienal-de-venecia-2024-4.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Tres artistas argentinas olvidadas renacen en la Bienal de Venecia 2024.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<p><h2>Bibi Zogb\u00e9<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"37.027906976744\">\n<p>De <a href=\"https:\/\/www.fundacionbibizogbe.com\/biografia.php\" target=\"_blank\" title=\"Bibi Zogb\u00e9\" alt=\"Bibi Zogb\u00e9\" rel=\"noopener noreferrer\">Bibi Zogb\u00e9<\/a> sabemos bastante, porque hay <strong>alguien se ocup\u00f3 de mantener su legado<\/strong>; un sobrino nieto de la artista cre\u00f3 una fundaci\u00f3n que lleva su nombre en San Juan. Naci\u00f3 en el L\u00edbano en 1890 como Labibe Zogb\u00e9, y a los 16 a\u00f1os <strong>viaj\u00f3 a la Argentina para casarse con otro liban\u00e9s<\/strong>. Su biograf\u00eda apunta que su \u00fanico hijo muri\u00f3 los 6 a\u00f1os; y ella se instala en Buenos Aires, donde se perfecciona en pintura con maestros.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"40\">\n<p>Zogb\u00e9 viaj\u00f3 luego a Europa, a \u00c1frica, y <strong>el L\u00edbano la condecor\u00f3 en 1947 con la medalla al \u201cM\u00e9rito liban\u00e9s del Cedro\u201d<\/strong>. En los remates a veces aparece alg\u00fan cuadro de flores, que es por lo que se la conoce. Los museos tambi\u00e9n tienen sus cuadros de flores, como se generaliza a este g\u00e9nero destinado habitualmente a las mujeres, en el tradicional intento de acorralarlas en la esfera dom\u00e9stica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"39\">\n<p>El <strong>Museo Nacional de Bellas Artes<\/strong> tiene dos pinturas suyas; el Quinquela Mart\u00edn en la Boca unos girasoles de 1938, el Museo Provincial de Bellas Artes de Corrientes, uno de flores y el Museo Franklin Rawson de San Juan, adem\u00e1s, hace unos a\u00f1os le dedic\u00f3 una exhibici\u00f3n homenaje con un cat\u00e1logo que est\u00e1 en l\u00ednea.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"44\">\n<p>Confieso que pens\u00e9 que se dedicaba a pintar flores como aficionada, o pas\u00e9 por alto el detalle de su nombre, su origen, <strong>subestimando una carrera larga y comprometida con el arte<\/strong>. La obra seleccionada por Pedrosa no es de \u201cflores\u201d sino un retrato, y est\u00e1 exhibida en la Bienal en una sala del \u201cN\u00facleo Hist\u00f3rico\u201d, como los llama el curador. Es una mujer de perfil con flores en la mano y en el fondo, un perfil que resuena a las pinturas de la antig\u00fcedad de Medio Oriente, la de <strong>las mujeres coptas con ojos que representan el alma<\/strong>. El texto que acompa\u00f1a la obra habla de c\u00f3mo representa a la mujer, como s\u00edmbolo pero sin restarle humanidad, sin caer en exotismos sino rindi\u00e9ndole un justo homenaje.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"32\">\n<p><em>Delfina Helguera es la Directora del Museo Larreta en Buenos Aires.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por las caracter\u00edsticas de mi trabajo, suelo toparme con artistas que ya nadie recuerda. Obras compradas hace d\u00e9cadas, cuando la Argentina contaba con una clase media con mayores aspiraciones intelectuales, no solo de buen cine y m\u00fasica sino tambi\u00e9n de artistas vivos que estaban produciendo al mismo tiempo y hablaban de sus temas. Es un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79500"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79500\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79501"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}