{"id":82429,"date":"2024-06-19T15:50:37","date_gmt":"2024-06-19T15:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/andres-neuman-padre-devenido-discipulo-bebe_0_qU1vrRL1V4.html"},"modified":"2024-06-19T15:50:37","modified_gmt":"2024-06-19T15:50:37","slug":"andres-neuman-el-padre-devenido-en-discipulo-de-su-bebe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/06\/19\/andres-neuman-el-padre-devenido-en-discipulo-de-su-bebe\/","title":{"rendered":"Andr\u00e9s Neuman, el padre devenido en disc\u00edpulo de su beb\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/andres-neuman-el-padre-devenido-en-discipulo-de-su-bebe.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"41.752883031301\">\n<p>\u201cEn la primera infancia todav\u00eda <strong>tenemos toda la lengua por delante<\/strong>, y eso es casi una utop\u00eda po\u00e9tica, una especie de vanguardia en pa\u00f1ales. Ojal\u00e1 uno supiera valorar y paladear cada palabra como hace cada hablante en sus comienzos. En eso ando: en intentar aprender de mi hijo, en convertirme en su disc\u00edpulo mientras lo vamos cuidando\u201d. El que habla es <strong><a href=\"https:\/\/www.anagrama-ed.es\/autor\/neuman-andres-786\" target=\"_blank\" title=\"Andr\u00e9s Neuman\" alt=\"Andr\u00e9s Neuman\" rel=\"noopener noreferrer\">Andr\u00e9s Neuman<\/a><\/strong>, escritor de poes\u00eda, tambi\u00e9n de narrativa, adem\u00e1s fil\u00f3logo. <strong><em><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/andres-neuman-cuerpo-siempre-gramatica-inicial_0_EUi0Jyhg0F.html\" target=\"_blank\" title=\"Peque\u00f1o hablante\" alt=\"Peque\u00f1o hablante\" rel=\"noopener noreferrer\">Peque\u00f1o hablante<\/a><\/em><\/strong>, su \u00faltimo libro, publicado en Espa\u00f1a y en la Argentina por Alfaguara, es como un Aleph en el que confluyen estas caracter\u00edsticas descriptivas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"39.87890625\">\n<p>Hay m\u00e1s. <strong>Multipremiado como <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-n\/literatura\/andres-neuman-infancia-clasico-vida_0_MD3M84KsL0.html\" target=\"_blank\" title=\"escritor \" alt=\"escritor \" rel=\"noopener noreferrer\">escritor <\/a>de narrativa y de poes\u00eda<\/strong>, pas\u00f3 por Buenos Aires a presentar tambi\u00e9n <em>Necesidad del canto<\/em>, su <strong>antolog\u00eda po\u00e9tica 2000-2020<\/strong> editada por la editorial local Caleta Olivia. Con un pasado docente como profesor de literatura latinoamericana en la universidad de Granada, <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/andres-neuman.html\" target=\"_blank\" title=\"Neuman \" alt=\"Neuman \" rel=\"noopener noreferrer\">Neuman <\/a>escribe con la pedagog\u00eda de quien disfruta de trasmitir conocimientos. Lo suyo es contar, m\u00e1s que narrar. Teje. Tiende hilos. Es f\u00e1cil y agradable entrar en su literatura, siempre amable, como \u00e9l.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"42\">\n<p>Escribe cuentos, pero adem\u00e1s divulga el arte del relato breve.<strong> Su primera novela, <em>Bariloche<\/em>, fue finalista del Premio Herralde en 1999<\/strong> y desde entonces sigui\u00f3 publicando y recibiendo galardones. Muchas veces camina por la cornisa de la autoficci\u00f3n. Como en <em>Una vez Argentina<\/em>, de 2003, en donde cuenta la historia de <strong>su familia, atravesada por los exilios y migraciones<\/strong>. Porte\u00f1o de nacimiento y criado primero en Buenos Aires y despu\u00e9s en Espa\u00f1a, es una visita que a la vez juega de local y tambi\u00e9n es un poco extranjero siempre. Ac\u00e1 y all\u00e1. O al rev\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"45\">\n<p>\u201cCasi toda mi vida desde chico, y casi todo mi trabajo, ha transcurrido en Espa\u00f1a. Pero, al mismo tiempo, casi toda mi familia y mis ra\u00edces son argentinas. Nac\u00ed en un pa\u00eds y mi hijo naci\u00f3 en el otro, mi madre naci\u00f3 en una orilla y muri\u00f3 en la otra, as\u00ed que mi identidad pertenece genuinamente a ambas. <strong>Visitar mi tierra natal y publicar ac\u00e1 siempre tiene un matiz especial para m\u00ed, un plus de emoci\u00f3n y miedo<\/strong>. Cuando encuentro c\u00f3mplices de este lado siento algo distinto que en cualquier otro lado, como si apareciera un puente entre dos hemisferios desarraigados, o una peque\u00f1a casa en la frontera\u201d, dice.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"43.910741301059\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/andres-neuman-literatura-ocupado-padres-buenos-_0_jyMq2HBsd8.html\" target=\"_blank\" title=\"Hijo de m\u00fasicos\" alt=\"Hijo de m\u00fasicos\" rel=\"noopener noreferrer\">Hijo de m\u00fasicos<\/a>, desde hace un tiempo tan enorme como breve,<strong> se convirti\u00f3 en padre<\/strong>. Y entonces, un nuevo ser humano, en crecimiento, ingres\u00f3 a su literatura, adem\u00e1s de a su vida. En 2022 public\u00f3 <em>Umbilical<\/em>, un relato l\u00edrico que, desde lo \u00edntimo, habla de lo colectivo en un hilo de reflexiones iluminadas sobre la experiencia deslumbrante de convertirse en padre. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, <em>Peque\u00f1o hablante <\/em>hace un recorrido por <strong>el inicio del uso del lenguaje en una observaci\u00f3n amorosa y extra\u00f1ada de su hijo<\/strong> en donde explora \u2013entre la po\u00e9tica y lo cient\u00edfico\u2013 ese territorio poroso que va desde lo no verbal hasta el mundo compartido de las palabras.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/andres-neuman-el-padre-devenido-en-discipulo-de-su-bebe-2.jpg\"><img alt=\"Andr\u00e9s Neuman. Foto: Andr\u00e9s D'Elia \/ Archivo Clar\u00edn.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/andres-neuman-el-padre-devenido-en-discipulo-de-su-bebe-2.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Andr\u00e9s Neuman. Foto: Andr\u00e9s D&#8217;Elia \/ Archivo Clar\u00edn.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"29.58\">\n<p><strong>\u2013<em>Umbilical <\/em>y <em>Peque\u00f1o hablante <\/em>son diferentes, pero a la vez parecidos. \u00bfC\u00f3mo los <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/andres-neuman-pocos-libros-pensados-cotidianidad-paternal-_0_oNzD2Ymq0Q.html\" target=\"_blank\" title=\"describir\u00edas\" alt=\"describir\u00edas\" rel=\"noopener noreferrer\">describir\u00edas<\/a>?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"40\">\n<p>\u2013<em>Umbilical <\/em>cuenta <strong>una historia de amor entre un hombre y un beb\u00e9<\/strong>, que es una realidad quiz\u00e1 poco frecuentada en nuestro imaginario literario, y explora las maneras de traducir a palabras un v\u00ednculo que transcurre sin ellas, cuando la gram\u00e1tica es el cuerpo. <em>Peque\u00f1o hablante<\/em> cuenta <strong>el proceso de verbalizaci\u00f3n de ese v\u00ednculo<\/strong>, c\u00f3mo la lengua va naciendo en la persona que ha nacido y a su vez renace en su familia, devolvi\u00e9ndonos a una especie de balbuceo existencial.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"32\">\n<p><strong>\u2013\u00bfFuncionan en conjunto?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"44\">\n<p>\u2013Ambos libritos, que fueron escritos y pueden leerse de manera aut\u00f3noma, <strong>forman juntos un d\u00edptico<\/strong> sobre c\u00f3mo estamos paternando en el presente. Sobre qu\u00e9 imaginamos, pensamos, sentimos o tememos muchos hombres al sumergirnos en la crianza diaria y en experiencias de cuidado para las que, generalmente, nos educaron poco o casi nada. Se trataba tambi\u00e9n de visibilizar posibles horizontes de goce para esas vivencias, de generar espacios simb\u00f3licos para otros paradigmas diferentes a los arquetipos paternos que dominan nuestro imaginario: el padre violento, el ausente o el heroico, que tan poco tienen que ver con las vulnerabilidades del cuidado diario.<\/p>\n<\/div>\n<p><cite class=\"author-cite\" readability=\"3\"><\/p>\n<p>Se trataba tambi\u00e9n de generar espacios simb\u00f3licos para otros paradigmas diferentes a los arquetipos paternos que dominan nuestro imaginario.<\/p>\n<p><\/cite><\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"32\">\n<p><strong>\u2013La paternidad te llev\u00f3 a estos dos libros. \u00bfQu\u00e9 otras cosas te inspira el hecho de ser padre?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"43\">\n<p>\u2013A prestar atenci\u00f3n a lo que me rodea, a militar en lo peque\u00f1o. Muy a menudo, nuestro hijo nos pregunta cu\u00e1l fue nuestro momento preferido del d\u00eda. La primera vez que formul\u00f3 esa pregunta me avergonz\u00f3 no tener uno, haberme pasado el d\u00eda patinando entre la inercia y la log\u00edstica. Ahora trato de registrar momentos para compartirlos y paladearlos con \u00e9l. Mientras caminamos, suele preguntar tambi\u00e9n cu\u00e1l es nuestra piedra preferida. Como vivimos en un barrio empedrado, hay millones de piedras. As\u00ed que puede decirse, literal y figuradamente, que<strong> mi hijo me ense\u00f1a a mirar por d\u00f3nde voy, a hacer camino<\/strong>. Me parece que la crianza te genera una relaci\u00f3n m\u00e1s intensa con tu propia finitud. Te convert\u00eds en una mezcla de bienvenida a todo y despedida secreta. De ah\u00ed nace el deseo de escribir.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"35\">\n<p><strong>\u2013<em>Peque\u00f1o hablante<\/em> es un libro sobre (y con) tu hijo, pero tambi\u00e9n sobre la infancia. \u00bfEst\u00e1 presente ah\u00ed tu \u201cser hijo\u201d, tambi\u00e9n?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"40\">\n<p>\u2013Me gusta pensar que <em>Peque\u00f1o hablante<\/em> tiene algo de homenaje a la infancia en un sentido amplio: la que nos toc\u00f3, la que transportamos siempre, la que vivimos reinterpretando en las edades siguientes, las que cuidamos, y tambi\u00e9n las infancias de quienes a su vez nos criaron.<strong> Los abuelos son personajes muy importantes en mi vida y en los libros<\/strong>. Me interesa mucho ese acorde de infancias que se produce en el entorno adulto de una criatura peque\u00f1a. Y me fascinaba especialmente explorar desde la escritura la primera infancia, ese per\u00edodo que funciona como una superposici\u00f3n de lagunas: no podemos recordarla y nos funda.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Andr\u00e9s Neuman b\u00e1sico<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/andres-neuman-el-padre-devenido-en-discipulo-de-su-bebe-3.jpg\"><img alt=\"Andr\u00e9s Neuman. Foto: Andr\u00e9s D'Elia \/ Archivo Clar\u00edn.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/andres-neuman-el-padre-devenido-en-discipulo-de-su-bebe-3.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Andr\u00e9s Neuman. Foto: Andr\u00e9s D&#8217;Elia \/ Archivo Clar\u00edn.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\">\n<ul>\n<li>Naci\u00f3 en Buenos Aires en 1977 y ah\u00ed pas\u00f3 su infancia. Hijo de m\u00fasicos argentinos exiliados, se traslad\u00f3 con su familia a Granada, en cuya universidad trabaj\u00f3 como profesor de literatura latinoamericana.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\">\n<ul>\n<li>A los veintid\u00f3s a\u00f1os result\u00f3 Finalista del Premio Herralde con su primera novela, <em>Bariloche<\/em>. Le siguieron<em> La vida en las ventanas, Una vez Argentina, El viajero del siglo <\/em>(Premio Alfaguara y Premio de la Cr\u00edtica), <em>Hablar solos, Fractura<\/em> y <em>Umbilical<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\">\n<ul>\n<li>Ha publicado libros de cuentos como <em>Alumbramiento<\/em> o <em>Hacerse el muerto<\/em>; poemarios como <em>M\u00edstica abajo, No s\u00e9 por qu\u00e9, Patio de locos, Vivir de o\u00eddo <\/em>e <em>Isla con madre,<\/em> los aforismos de <em>El equilibrista; <\/em>el diccionario sat\u00edrico <em>Barbarismos<\/em>, el diario de viaje por Latinoam\u00e9rica <em>C\u00f3mo viajar sin ver<\/em>; y el elogio de los cuerpos no can\u00f3nicos <em>Anatom\u00eda sensible.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"33\">\n<p><strong><em>Peque\u00f1o hablante<\/em>, de Andr\u00e9s Neuman (Alfaguara).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEn la primera infancia todav\u00eda tenemos toda la lengua por delante, y eso es casi una utop\u00eda po\u00e9tica, una especie de vanguardia en pa\u00f1ales. Ojal\u00e1 uno supiera valorar y paladear cada palabra como hace cada hablante en sus comienzos. En eso ando: en intentar aprender de mi hijo, en convertirme en su disc\u00edpulo mientras lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82430,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82429"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82430"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}